L2   von Kathey
                         (Messed up kid that I was...)
================================================================================
                                 Prolog: Zero
                                 ------------


"But there's a story behind everything. How a picture got on a wall. How a scar
got on your face. Sometimes the stories are simple, and sometimes they are hard
and heartbreaking. 
But behind all your stories is always your mother's story, because hers is where
yours begin."
― Mitch Albom
"John, übernehmen Sie sich nicht damit." 
Mama Alenkos besorgte Stimme folgte ihm die Kellertreppe nach unten, und echote
von den Wänden wieder, sodass er sie sogar noch hören konnte, während er am
anderen Ende des Kellers vor den vielen Kisten stand, die sich seit der
Renovierung des Hauses hier stapelten. Sich nicht übernehmen, sagte sie... Als
ob ein paar Kartons mit Fotos und anderen Erinnerungsstücken ihm gleich zu viel
wären. Und warum versuchte eigentlich die gesamte Familie, ihm zu sagen, dass
er sich besser zurückhalten sollte? Sicher, ab und an waren seine Bewegungen
noch etwas unpräzise und die Kinetik spielte noch nicht immer in dem Maße mit,
in dem sie mitspielen sollte, aber er war schon so gut wie wiederhergestellt, es
ging ihm wirklich gut. Was zu großen Teilen Miranda Lawson zu verdanken war.
Und Kaidan sowieso. 
John wischte sich den Schweiß von der Stirn, und schob die Ärmel seines
N7-Hoodies wieder hoch über die Ellbogen. Das war mindestens die zwölfte
Kiste, die er nun nach oben trug, vielleicht sollte er wirklich eine Pause in
Erwägung ziehen. Eine kurze, ehe er dann weitermachen würde!
Er nahm die nächste Kiste und stieg die Stufen wieder nach oben. Mama Alenko
stand bereits neben der Tür und betrachtete ihn besorgt. Es war beeindruckend,
dass er diesem Bitte-hör-doch-auf-mich-Blick genauso wenig standhalten konnte
wie dem ihres Sohnes. Manche Dinge blieben wohl einfach in der Familie. Dasselbe
schwarze Haar (nur mit noch mehr grauen Strähnen als das von Kaidan) und
derselbe besorgte Blick. Nur dieses Mal baten ihn dunkelgrüne Augen hinter den
Brillengläsern anstatt der üblichen braunen.
"Setzen Sie sich einen Moment." Sie ließ ihm kaum eine andere Wahl, nachdem er
den Karton abgestellt hatte, schob sie ihn sanft aber bestimmt in Richtung der
dunkelbraunen Eckcouch und ließ ihn darauf Platz nehmen, ehe sie ihm ein Glas
Wasser in die Hand drückte. Es war wirklich lieb, dass sie sich Sorgen um ihn
machte, aber es ging ihm gut, wirklich! Es war nun wirklich kein Problem, dabei
zu helfen, alle Sachen aus dem Keller in das frisch renovierte Haus zu bringen.
Gott sei Dank hatten die Reaper den Großteil dieser Gegend in Ruhe gelassen und
so waren es wenige Schäden gewesen, die das Haus der Familie Alenko
davongetragen hatte. Die emotionalen... nun, die waren wieder etwas anderes. 
"Sie müssen sich nicht so um mich Sorgen, Ma'am", meinte John und sah sich im
Wohnzimmer um. Ein paar Bilder hingen schon wieder an den Wänden, zeigten
Kaidans Eltern und Kaidan selbst. Hier bei seiner Einschulung, dort beim
Schulabschluss... 
"Und dann meinem Sohn sagen müssen 'Tut mir leid, Kaidan, leider wollte dein
Freund nicht hören und ist deswegen zusammengebrochen'?" Sie hob eine
Augenbraue in seine Richtung, ehe sie in der Kiste wühlte. "Zur Not muss ich
Sie wohl anbinden..."
John verkniff sich ein Lächeln, stur war also auch die gesamte Familie. Brav
trank er von seinem Wasser, als er Kaidans Mutter erstaunt "Da ist es!" rufen
hörte. Schweigend ging er zu ihr hinüber, blickte über ihre Schulter und sah
ein kleines, blaues Fotoalbum. Das Lächeln der stolzen Mutter sprach Bände. 
"Kaidan wird mir böse sein, wenn ich Ihnen das zeige", meinte sie mit einem
Seitenblick auf John, der nur die Schultern zuckte.
"Was er nicht weiß...", merkte er unterdrückt grinsend an. 
Mama Alenko ging hinüber zur Couch, setzte sich und klopfte mit der freien Hand
auf das Polster, eine stumme Aufforderung für John, sich ebenfalls zu setzen.
Er konnte wohl wirklich von Glück reden, dass sie ihn mehr als freundlich
aufgenommen hatte. Eigentlich hatte er geglaubt, dass lange und peinliche
Gespräche folgen würden, aber kaum ein paar Tage, nachdem er im Krankenhaus
wieder einigermaßen auf den Beinen war, war sie zu Besuch gekommen, ihren Sohn
mit ziemlich rotem Kopf im Schlepptau und hatte ihn herzlich umarmt. John hatte
nur fragend über ihre Schulter zu Kaidan gesehen und ihr dabei unbeholfen den
Rücken getätschelt. Er hatte wirklich einen Moment nicht gewusst, was er davon
halten sollte, aber kurz darauf war er aufgeklärt worden. Nun, zumindest schien
ihn Mama Alenko zu mögen. Und es schien ihr auch gleich zu sein, wen genau ihr
Sohn da mit nach Hause brachte, "Hauptsache, er ist endlich glücklich". 
Und nun saßen sie hier, auf der Couch im Haus der Alenkos, und sie zeigte ihm
ein Album mit... ja, womit eigentlich? 
Er sah zu, wie das Album aufgeschlagen wurde, und schon das erste Bild ließ ihn
grinsen. Ein Neugeborenes, das Gesicht etwas verzogen, als wolle es darum
bitten, nicht fotografiert zu werden, und neben dem Bild standen Name und
Geburtsdatum des Kleinen. Kaidan Alenko. Nun, das war nicht überraschend. 
Kaidans Mutter erklärte ihm, dass sie die Technik zwar schätzte, aber diese
Fotos hier, die seien etwas, was ihr nie verloren geben würde. Und lieber sah
sie sie sich in einem Album an, als irgendwo auf einem Bildschirm. 
"Wissen Sie, John." Die sanfte Stimme brachte ihn dazu, sich vom Bild
loszureißen und zu ihr zu sehen. Die Frau sah mit einem fast schon traurigen
Lächeln auf das Bild, die Finger strichen sanft über die Buchstaben auf dem
Papier. "Mein Junge bedeutet mir alles." 
"Verständlich." 
"Man hat mir mehr als einmal nahe gelegt, die Schwangerschaft abzubrechen. Die
Risiken seien zu groß, die Auswirkungen des E-Zero auf das Ungeborene nicht
bekannt. Acht von zehn Babys würden bereits mit Krebs geboren werden."  
Mama Alenko seufzte leise und schüttelte den Kopf. John hatte den drängenden
Impuls, ihr eine Hand auf die Schulter zu legen. Im Moment wirkte sie so
zerbrechlich, so traurig, dass er ihr gerne irgendeinen Halt hätte geben
wollen. Aber gerade in dem Moment, als seine Hand zu ihrer Schulter wanderte, da
hob sie den Kopf und sah zu ihm. Und sie lächelte. 
"Aber nicht mein Kaidan." 
 
Sie sahen das Fotoalbum weiter durch. Kaidan bei seinen ersten Gehversuchen, bei
seiner Einschulung. Fotos vom Familienurlaub, von Kaidan mit seinem Vater, von
ihm zu der Zeit, als er die L2-Implante bekommen haben musste. Zumindest war die
Narbe am Hinterkopf unverkennbar, über die gerade wieder Haare zu wachsen
begannen. 
John kam nicht umhin, Kaidan für seine Familie zu beneiden. Er hatte selbst nie
erfahren, wie es war,  von den Eltern geliebt zu werden, aber es musste sich
verdammt gut anfühlen. Zumindest, wenn er sah, wie stark dieses Band zwischen
Kaidan und seiner Mutter war. Aber wahrscheinlich war das bei diesen Umständen
nicht ungewöhnlich. Und wahrscheinlich hatten sie noch mehr kämpfen müssen,
als ihm jetzt im Moment bewusst war. 
Es war ein Bild, das aus dem Album fiel, das ihn aufmerken ließ. Geräuschlos
glitt es zu Boden, blieb mit der bedruckten Seite nach unten liegen. Schweigend
hob John es auf und drehte es um. 
"Oh."
Auf dem Foto musste Kaidan in etwa 17 sein. Oder genau 17. Die Haare waren etwas
unordentlicher, als John sie von ihm kannte, und die Jacke schien fast schon
eine Nummer zu groß für ihn zu sein. Als hätte er einmal in sie gepasst und
wäre dann irgendwie etwas in sich zusammengefallen. Der Junge auf dem Bild
lächelte zwar, aber...
"Hat er Ihnen davon erzählt?" John sah nicht von dem Bild auf, während er
nickte. 
"Ich wusste nicht, wie schlimm es war." Er hatte es sich vorgestellt, aber die
Wirklichkeit übertraf alles, was er hätte erahnen können. Kaidans Gesicht war
übersät mit blauen und roten Flecken, ein Auge schien er kaum richtig öffnen
zu können. Die Lippen sahen aus, als wären sie fast schon fein säuberlich
aufgeschnitten worden. Der längste Schnitt verlief vertikal über Ober- und
Unterlippe. John kannte diese Narbe. Er hatte geglaubt, zu wissen, woher Kaidan
sie hatte, aber dass es so ausgesehen haben musste... weitere, kleinere Schnitte
verliefen über der Oberlippe und knapp unter Kaidans Mund. Sie schienen zu
heilen, aber es war dennoch kein schöner Anblick. 
Die Hand, die Kaidan zum Gruß erhoben hatte, war bandagiert. Scheinbar waren
auch zwei Finger gebrochen gewesen. Wahrscheinlich hatte es unter der Kleidung
noch mehr Verletzungen gegeben. Und dennoch lächelte der Junge den Betrachter
an, als wollte er sagen "Schau, gar nicht so schlimm!"
"Verdammter Bastard", entkam es John leise, ehe er etwas dagegen tun konnte. Und
Kaidans Mutter wusste genau, dass er nicht ihren Sohn meinen konnte. "Kaidan hat
zwar etwas von einem Messer gesagt, aber ich wusste nicht, dass es so... nun, so
schlimm war."
"Wie könnten Sie auch?" Frau Alenko legte eine Hand auf seinen Rücken, eine
ziemlich tröstende Geste, wenn John ehrlich war, und sie brachte ihn dazu,
endlich wieder aufzusehen. "Das ist mein Junge. Er sagt 'Es ist nicht so
schlimm, wie es aussieht' und es ist so schlimm, wie es aussieht. Meist noch
schlimmer. Seine Kopfschmerzen seien heute nicht so stark? Er hat immer
gewartet, bis ich aus dem Raum war, ehe er auch nur gewagt hat, das Gesicht zu
verziehen. Er hat sich nie auch nur ein einziges Mal beklagt. Als müsste er
stark für mich sein, weil ich es für ihn war."
Das klang für John ziemlich nach Kaidan. Machen Sie sich keine Sorgen, Sir. Ich
habe Ihre Zeit genug in Anspruch genommen, Commander. Ich fühle mich gut genug,
um mit auf Mission zu kommen, Shepard. Nicht ein einziges Mal hatte er sich
beklagt. Und sich stattdessen immer um die anderen gesorgt. 
Geht es dir gut, John?
"Er muss einiges mitgemacht haben dort auf Jump Zero", sagte John schließlich
leise. 
"Ich kann Ihnen erzählen, was ich davon weiß. Und wahrscheinlich ist es
dennoch 100 Mal schlimmer, als er es uns beiden weismachen wollte."



                                Kapitel 1: One
                                --------------


"Make a wish
Take a chance
Make a change
And breakaway"
― Kelly Clarkson, Breakaway

Jump Zero. Einigen war sie auch als Gagarin Station bekannt. Ein Planet, auf dem
man all die Tests durchführte, die man nicht auf der Erde machen wollte.
Forschung, Entwicklung, alles, was auf dem blauen Planeten keinen Platz fand,
wurde hierher gebracht, um weiter untersucht zu werden. 
Inklusive Biotikern. Das menschliche Wissen über Biotik war begrenzt bis kaum
vorhanden und vor den Zwischenfällen in Singapur und einigen anderen Ländern
der Erde, bei denen E-Zero ausgetreten war, hatte niemand sich näher mit
menschlichen Biotikern beschäftigt, war das doch den Asari und den vielen
anderen außerirdischen Rassen vorbehalten. Zumindest bisher. 
Und jetzt? Jetzt hatten sie hier auf Jump Zero einige Kinder und Jugendliche
zusammengebracht, aus aller Herren Länder, in vielen Altersstufen, um ihnen die
Grundlagen der Biotik zu lehren. Um ihnen zu zeigen, wie sie diese Kräfte
nutzen konnten, obwohl viele von ihnen sie nicht einmal als Segen ansahen. Im
Gegenteil. Viele hatten nach dem Einsetzen der Implantate deren Nebenwirkungen
zu spüren bekommen. Von Wahnvorstellungen bis Migräne war alles vertreten, mal
schlimmer, mal besser, aber es gab kaum einen, der ohne irgendeinen
nennenswerten "Tick" aus alledem hervorgegangen war. 
Conatix Industries hatte diese Biotiker hierher gebracht. Wahrscheinlich hatten
eines Tages bei jedem von ihnen ein paar Männer in schwarzen Anzügen vor der
Tür gestanden und davon erzählt, dass sie eine einmalige Gelegenheit hatten,
die Kinder mit der Biotik besser vertraut zu machen. Es klang auch wie ein
Abenteuer. Ab in den Weltraum, zusammen mit anderen Leuten im selben Alter. Wie
in einem Ferienlager - das die Station aber absolut nicht war. Zumindest machte
sie allein vom Äußeren her schon den Eindruck eines Hochsicherheitstrakts, mit
meterhohen Mauern um die Anlage und vergitterten Fenstern ab dem ersten
Stockwerk. 
Auf Kaidan wirkte alles ziemlich Grau in Grau. Er konnte sich wahrlich eine
schönere Umgebung vorstellen, um den Umgang mit Biotik zu lernen, aber gut, man
konnte es sich nicht aussuchen. 
So weit er wusste, war die Station in den letzten Jahren weiter ausgebaut
worden. Der Zugriff auf das Extranet war zwar beschränkt gewesen, aber die
Grundinformationen waren dennoch zu finden gewesen. 2160 hatte die Ausbildung
von Biotikern begonnen, vor allem durch menschliche Lehrer, doch durch das
begrenzte Wissen der Menschheit hatte man die Tore der Gagarin Station auch für
Außerirdische geöffnet. Conatix wollte Ergebnisse sehen und da Asari, Turianer
und so ziemlich jede andere Rasse im Weltall mehr Ahnung hatte als sie selbst...
nun, jedenfalls waren sie jetzt hier, um die neu angekommenen und bereits
anwesenden Biotiker auszubilden. 
BAaT, nannten sie es. Biotisches Akklimatisierungs und aktives
Temperenz-Training. Was auch immer es sein würde, es würde sicher nicht leicht
werden. Wo doch schon die Begrüßungszeremonie verlauten ließ, dass hier
einige Dinge anders waren, als man sie von Schulen oder anderswo her kannte.
Nicht umsonst brachte man nur die "Besten" her - diejenigen mit dem meisten
Potenzial, die nicht durch Hirntumore oder Nebenwirkungen der Implantate
vollkommen handlungsunfähig waren. Wenn man da auf zehn Kinder von Hundert kam,
dann war das schon eine gute Auslese gewesen. 
"Der Zugang zum Extranet ist auf das Gagarin Station abgeschalten." Die Stimme
des Conatix-Sprechers hallte schon eine geschlagene viertel Stunde über den
gesamten Platz wieder, auf dem die Neuankömmlinge versammelt waren. "Wir
möchten, dass Sie sich voll und ganz auf Ihr Training konzentrieren können. In
ihren zugewiesenen Zimmern finden Sie die Ihnen zugewiesenen Uniformen. Ruhen
Sie sich aus, ich weiß, dass es für viele von Ihnen der erste Flug ins All
war. Machen Sie sich mit Ihrer neuen Umgebung vertraut, ehe Sie ab morgen ihre
Ausbildung beginnen werden." 
Die Menge schwieg. Jeder von ihnen schien erst einmal verdauen zu müssen, was
sie gerade gehört hatten. Aus dem amüsanten Flug ins All war so ziemlich ein
gefühlter mehrmonatiger Aufenthalt in einem Gefängnis am Rande des Universums
geworden. Kein gutes Gefühl. 
Heute Abend würden sie alle noch einmal die Gelegenheit bekommen, mit ihren
Eltern zu sprechen, zumindest für ein paar Minuten. Und dann würde es erst
wieder in einigen Wochen so sein, damit man auch ja nicht zu viel Heimweh
bekommen konnte. Nun, aber zumindest konnte er seinen Eltern so versichern, dass
alles in Ordnung war - vorerst. 

Viel hatte er nicht mitgebracht. Das war auch nicht nötig gewesen, immerhin war
gesagt worden, dass die Station alles Notwendige bereitstellen würde - Nahrung,
Kleidung, Lernmittel. Mehr brauchte es wohl nicht, um hier zu überleben. Und
Freizeitkleidung brauchte man hier wohl nicht viel. War ja nicht so, als könnte
man am Abend weggehen. Oder generell irgendetwas tun, das einem Spaß machen
könnte... Viel mehr, als die schwarze Kapuzenjacke und die Jeans, die er
ohnehin schon trug, hatte er gar nicht erst mitgebracht. Wenn die Vorgabe schon
nur ein Koffer oder eine Tasche pro Person war, dann musste man den Platz so gut
wie möglich nutzen.
Also packte er seine paar Sachen in seinen Schrank und verstaute die Tasche
unter seinem Bett. Das Zimmer was spärlich eingerichtet. Ein Terminal hatten
sie zwar, aber sie konnten wohl kaum viel damit anfangen, wenn es nicht einmal
Zugang zum Extranet hatte. Und dann gab es eigentlich nur Betten und Schränke
und für jedes der vier Betten einen kleinen Schreibtisch. Das musste dann wohl
reichen. 
Mit einem leisen Seufzen nahm Kaidan die Uniform zur Hand, die auf seinem Bett
gelegen hatte. Sie schien vom Augenmaß her genau richtig zu sein, blauer Stoff,
mit Ärmeln, die man einfach und schnell hochkrempeln konnte, wenn es zu warm
wurde. Auf der Brust waren ein paar Buchstaben eingestickt. Einmal das nicht
wirklich überraschende BAaT und dann sein Nachname in Großbuchstaben.
Wahrscheinlich, falls die Lehrer wissen sollten, wen sie anherrschen mussten.
Ohne sie weiter zu beachten, legte er die Uniform zu seinen wenigen eigenen
Kleidungsstücken in den Schrank und wandte sich wieder um.
Der Junge, der mit ihm in diesem Zimmer war, hieß Robert Bunner. Er war ein
Jahr jünger als Kaidan, und wie bei ihm waren die Männer von Conatix
irgendwann auf seiner Türschwelle des Hauses seiner Eltern in Ohio gestanden
und hatten ihm nahe gelegt, auf Jump Zero sein Verständnis für die Anwendung
der menschlichen Biotik zu verbessern. Er war ein hagerer Junge, ein bisschen
kleiner als Kaidan, mit kurzem braunen Haar und auffallend grünen Augen. Gerne
schien er nicht zu sprechen, und Kaidan konnte sich nur allzu gut vorstellen,
dass es sich für ihn hier noch ein wenig schlimmer anfühlen musste als für
ihn selbst. 
"Oh, Neuankömmlinge." Ein Junge mit strubbeligem roten Haar betrat den Raum und
betrachtete Robert und Kaidan nachdenklich. Mit einem lauten "Hmmm"
verschränkte er die Arme vor der Brust, die braunen Augen zu Schlitzen verengt.
Kaidan blickte ihn fragend an, wobei ihm die Narbe über der Augenbraue ins
Gesicht sprang, die sich leicht mit bewegte, als der Junge die Augenbrauen
zusammenzog. "Nun, dann heiße ich euch mal im Lager 'Gehirnwäsche' willkommen.
Ich bin David." 
Er salutiere auf sehr spöttische Art und Weise, ehe er sich auf sein Bett warf
und die Arme hinter dem Kopf verschränkte. "Und ihr seid?"
Robert starrte nur betreten zu Boden, anscheinend ein wenig eingeschüchtert von
Davids selbstsicherem Auftreten. Kaidan rieb sich nur die Schläfe, es wäre
schön, wenn sein Zimmergenosse etwas leiser reden würde. 
"Kaidan Alenko", meinte er schließlich, ehe er zu Robert deutete. "Und das ist
Robert Bunner." Robert nickte nur zustimmend. 
"Ah, woher hat es euch hierher verschlagen?" David schien nun zumindest wirklich
interessiert zu sein, während er sich etwas aufsetzte, die Ellbogen auf die
Knie gestützt. Nicht, dass es ihn großartig etwas anginge, aber immerhin
sollten sie sich ein Zimmer teilen, da wäre es nur recht und billig, ein wenig
was übereinander zu wissen. 
"Kanada", sagte er schlicht. "Aus der Nähe von Vancouver." 
Er blickte zu Robert, der noch immer auf den Boden starrte, das Gesicht etwas
verzogen, ehe er schließlich ein leises "O-Ohio" hervorbrachte, nur, um sich
dann abzuwenden und auf sein Bett zu setzen, die Knie dicht an den Körper
gezogen. Dieser Junge gehörte wirklich nicht hierher, dass Conatix auf die Idee
gekommen war, ihn mit hierher zu nehmen, zeigte nur, dass sie keinerlei
Rücksicht darauf nahmen, wie es den Menschen ging, die sie mitnahmen. Aber das
hatte er schon auf dem Flug hierher gemerkt. Und wahrscheinlich war es schon
immer so. 
"Er taut schon auf, keine Sorge." Davids Stimme riss ihn aus seinen Gedanken,
auch, wenn das Gesicht des anderen Jungen etwas anderes sagte. Nämlich, dass er
nicht daran glaubte, dass Robert auftauen würde. Und Kaidan sah genau, wie
Davids Blick zu dem leeren Bett neben ihm wanderte und einen Moment zu lange
daran hängen blieb. 
"Wem gehört das Bett?", wagte es Kaidan schließlich zu fragen. Immerhin
würden sie ja sicher nicht einfach einen Schlafplatz leer lassen. 
"Niemandem." Mit einem Mal klang die selbstbewusste Stimme des anderen Biotikers
ziemlich tonlos. "Mehr." 
Kaidan hatte bereits den Mund geöffnet, um nachzufragen, was David damit
meinte, aber da durchbrach schon eine Lautsprecherdurchsage die betretene
Stille. Die Neuankömmlinge sollten sich zusammenfinden. Erst würde wohl noch
ein weiterer kleiner Rundgang stattfinden (den ersten hatten sie schon vor der
Begrüßung durchstehen müssen) und dann würden sie die Chance bekommen, mit
ihren Eltern zu sprechen. 
"Na, dann mal los, Kanada und Ohio." David ließ sich wieder aufs Bett fallen.
"Erkundet mal die Gegend, ich warte hier so lange auf euch." 
Mit gerunzelter Stirn trat Kaidan zur Tür, während Robert mutlos vom Bett
kletterte. Er hatte nicht einmal die Zeit, sich über diesen sonderbaren
Spitznamen zu beklagen, weil in diesem Moment schon der Lärm auf dem Flur ins
Unermessliche anschwoll. Wieder rieb sich der Biotiker die Schläfe. Das würde
lustig werden. 

"Ich bin sicher, dass wir dir noch etwas nachschicken könnten, solltest du
etwas vergessen haben." Die Stimme seiner Mutter über den Lautsprecher klang
schon besorgt genug, aber ihr Gesicht war eine einzige Maske aus Sorge und
etwas, das Kaidan nicht so ganz in Worte fassen konnte. Wahrscheinlich hatte sie
Angst um ihn. Gut vorstellen konnte er es sich. Dabei versichterte er ihr immer
wieder, dass es keinerlei Grund zur Besorgnis gab. Noch nicht, doch wenn er so
an Davids Worte dachte, dann wurde ihm schon etwas anders. Seine Mutter redete
weiter und riss ihn aus seinen Gedanken. Immer wieder schob sie sich die
Nickelbrille zurück auf die Nase, wenn sie nach unten rutschte, während sein
Vater versuchte, sie irgendwie zu beruhigen. Es war ja nicht so, dass er
wirklich etwas bräuchte. 
"Meinst du wirklich, sie schicken ein Shuttle los, nur weil ich meinen
Lieblingspulli vergessen habe?" Kaidan lachte kaum hörbar auf, es war lieb
gemeint von ihr, aber sie musste sich nicht so viele Gedanken um ihn machen. 
"Du hast ihn vergessen?" Seine Mutter sprang fast auf, sie hätte wohl wirklich
fast in seinem Zimmer nachgesehen, ob er ihn dabei hatte, um ihn dann Conatix
Industries zuzuschicken. Wahrscheinlich mit einer Nachricht, dass es ihr egal
wäre, wenn sie eine unbemannte Raumfähre nach Jump Zero schicken würden.
Hauptsache, der Junge hätte seinen Pulli! 
"Schatz, beruhige dich." Die Stimme seines Vaters war ruhig wie immer.
Wahrscheinlich sagte seine Mama auch nicht umsonst, dass er und Kaidan sich
ziemlich ähnlich waren. Und das nicht nur vom Aussehen her, sie beide hatten
dieselben strengen Gesichtszüge, und auch die die gleichen braunen Augen, aber
auch ansonsten glichen sie sich in den ein oder anderen Dingen. Nur die
Besorgnis hatte er von seiner Mutter geerbt. Nur nicht im vollen Ausmaß, wie es
zumeist schien. 
"Mom, ich hab nur gescherzt, er liegt im Schrank in meinem Zimmer." Als er ihr
leises Seufzen hörte, tat es ihm ziemlich leid, dass er überhaupt versucht
hatte, einen dummen Scherz zu machen. Immerhin wusste er doch, dass sie sich
Sorgen machte. Er wollte sich gar nicht daran erinnern, wie oft sie geweint
hatte, nachdem die Entscheidung gefallen war, dass er ins All fliegen würde.
Sein Vater hatte es mit Fassung getragen, wenngleich man auch ihm hatte ansehen
können, dass es ihm nicht wirklich gefiel. Aber er hatte Kaidan an einem Abend,
als seine Mutter bereits im Bett war, gesagt, dass es besser war, etwas zu tun
und das, was man an Fähigkeiten hatte, zu nutzen. Und er war Soldat bei der
Allianz gewesen, er musste das schließlich mitunter am besten wissen. Wie es
war, für andere zu kämpfen. Diese Worte hatten Kaidan nur noch in seiner
Entscheidung bestärkt. Wenn er schon diese Kräfte hatte, dann sollte er sie
auch für irgendetwas einsetzen können. Wie falsch konnte das schon sein?
"Erschreck mich nicht so, Kaidan." 
"Tut mir leid, Mom." Sie nickte, und obwohl sie danach tapfer lächelte, wirkte
es nicht echt. Und es zerriss ihm schier das Herz, sie so zu sehen. In den
wenigen Minuten, die sie miteinander sprechen durften, hätte er so viel sagen
wollen, aber im Moment steckten ihm die Worte noch im Rachen fest. 
"Wirst du klar kommen, Junge?" Sein Vater sprach weiter, während sich seine
Mutter die Nase putzte und versuchte, so stark wie möglich auszusehen. Und er
konnte in diesem Moment nicht mehr tun, als es ihnen beiden zu versichern. Er
war Lichtjahre von Zuhause entfernt, aber er würde schon durchhalten. Er musste
einfach durchhalten. Für sie beide. 
"Klar. Du kennst mich, ich komm zurecht." 
Zwar war er sich dessen nicht so sicher, wie er es gerne gewesen wäre, aber
vielleicht - nur vielleicht - würde es hier gar nicht so schlimm werden, wie
gedacht. Die Durchsage kam, dass die Verbindungen in einer Minute getrennt
werden würden und Kaidan schaffte es kaum noch, auf das "Ich liebe dich" seiner
Mutter und das "Pass auf dich auf" seines Vaters zu reagieren, als die
Verbindung gekappt wurde. Und das würde sie sicher für lange, lange Zeit
bleiben. 
Seufzend stand Kaidan auf, sah, wie es ihm andere an den anderen Terminals
gleich taten, nicht wenige mit Tränen in den Augen. Schweigend ging er mit
Robert zurück zu ihrem Zimmer, sah den Jungen dabei mehr als einmal über seine
roten Augen wischen, ehe sie durch die Tür traten. David döste auf seinem
Bett, wie es schien und Robert verkroch sich fast sofort unter die Decke seines
eigenen. Kaidan trat schweigend zu seinem Schrank, nahm seinen Pulli heraus und
zog sich so leise wie möglich um, ehe er es den beiden gleich tat und sich ins
Bett legte. 



                                Kapitel 2: Two
                                --------------


"But just because it burns
Doesn't mean you're gonna die
You've gotta get up and try" 
― P!nk, Try

Ihr zuständiger Ausbilder trug den Namen Vyrnnus.
Er war ein Turianer, einer jener Rasse, deren Heimatplanet Palaven irgendwo in
den Weiten des Alls lag, wo bisher nur sehr wenige Menschen gewesen waren. Nun,
wenn sie Vyrnnus gekannt hätten, wären sie wahrscheinlich auch gerne weiterhin
auf der Erde geblieben.
Er war ein Commander gewesen, einer, der zusammen mit anderen Turianern im
Erstkontaktkrieg gegen die Menschen gekämpft hatte, als sie zum ersten Mal
aufeinander getroffen waren. Damals waren sie sich noch feindlich gesonnen
gewesen und hatten sich als Bedrohung angesehen. Wobei die Menschen mit den
hohen Entwicklungsstandards der Turianer kaum hatten mithalten können. Wie man
gehört hatte, wurden sie deswegen mehr als einmal belächelt - so weit Lächeln
den Turianern denn überhaupt möglich war.
Und was Vyrnnus anging... nun, seine Einstellung hatte sich wohl seitdem nicht
wirklich geändert, er hatte noch immer nichts für die Menschen übrig. Und das
konnten die ihm zugeteilten Biotiker schon nach guten fünf Minuten sagen und
nur dadurch, dass er sich ihnen gerade vorgestellt hatte.
"Sie sind also hier, um den Umgang mit der Biotik zu erlernen, nicht wahr?"
Vyrnnus' zwei Finger trommelten auf das Pult vor ihm und er betrachtete die
Gruppe verängstigter oder zumindest eingeschüchterter Kinder mit einem Teil
Zufriedenheit und einem Teil Verachtung.
Kaidan wusste nicht, warum, aber Turianer erinnerten ihn auf irgendeine Art und
Weise an Vögel. Seltsame aggressive Falken, mit schwarzen Augen und
Gesichtsbemalungen und graublauer Haut. Und dieser hier war wohl... ein ziemlich
gemeines Exemplar von Vogel, das sich nicht darum scherte, wem es die Augen mit
dem nicht vorhanden Schnabel aushacken würde. "Nun, es wundert mich nicht, dass
man uns gebeten hat, das für die Menschheit zu übernehmen, da ihr Wissen
diesbezüglich doch eher... nichtig ist."
Ja, er machte wirklich keinen Hehl daraus, dass Menschen für ihn nichts weiter
als Neandertaler war, die versuchten, im Universum Fuß zu fassen. Für ihn war
es ein Leichtes, so zu reden, war sein Volk doch vertraut mit der Biotik und dem
Weltall und... allem einfach.
"Ich glaube kaum, dass viele von Ihnen den hier vorhanden Ansprüchen genügen",
schnarrte der Commander dann leise, während er den Blick über die Schüler
schweifen ließ. Dann stand er auf und ging um das Pult herum, bedachte viele
von ihnen mit einem abschätzigen Blick. Schweigend trat er an ihnen vorbei, das
Schaudern, das dabei durch den Raum lief, war schon fast spürbar. Es war
Kaidan, vor dem er stehen blieb, als der sich gerade die Schläfe rieb. Das
helle Licht in diesem Raum machte ihm zu schaffen, die Lampen brannten mit so
viel Watt, dass ihm seine Lichtempfindlichkeit in diesem Moment mit einem
Holzhammer auf die Schädeldecke schlug. Den Turianer schien das eher zu
amüsieren, und Kaidan ließ die Hand sofort sinken, als er ihn vor sich stehen
sah.
"Ich kenne die Menschen, sie sind schwach und haben keinerlei
Durchhaltevermögen. Und sie sterben ganz einfach." Die klauenartigen Hände mit
den drei Fingern legten sich auf den Tisch vor Kaidan, und der junge Biotiker
nahm etwas mehr Haltung an, während er dem Turianer in die schwarzen Augen mit
den blauen Iriden sah. "Ich habe viele von ihnen mit meinem Geschwader erledigt.
Inklusive Ihres Vaters."
Kaidan runzelte die Stirn. "Sir, mein Vater hat nicht im Erstkontaktkrieg
gedient."
Es waren generell wenige Truppen gewesen, die dort gekämpft hatten und sein
Vater war anderweitig stationiert gewesen, er war nie in ein direktes
Feuergefecht geraten. Und nach allem, was man über den Erstkontaktkrieg hörte,
war das auch nicht wirklich etwas Schlechtes gewesen. Dem Turianer allerdings
schien das gar nicht zu gefallen. Kaidan wusste, dass er von nun an
wahrscheinlich ihn und seine gesamte Familie für ausgemachte Feiglinge halten
würde. Aber das sollte ihn nicht kümmern, schließlich wusste er am Besten,
dass sein Vater sehr viel für die Allianz getan hatte. Einen Moment lang lag
Vyrnnus' Blick auf seinem Namensschild und Kaidan konnte sich vorstellen, wie er
die Archive nach seinem Vater und ihm durchsuchen würde. Nur zum Spaß.
"So, so..." Der Turianer wandte sich ab und durchschritt den Raum zurück zu
seinem Pult mit einer stoischen Ruhe. "Wie ich bereits sagte, Sie sollen den
Umgang mit Biotiken erlernen. Was nicht viele von Ihnen schaffen werden. Aber
gut, Sie sind hier, und ich muss mich um Sie kümmern, ob ich will, oder
nicht."
Die beißzangenartigen Wangen des Turianers zuckten, als er mithilfe von
biotischen Kräften ein Datenpad in die Höhe hob, sich der Blicke der Schüler
nur allzu bewusst. "Oder aber Sie glauben, dass Sie bereits perfekt sind. Dass
Sie keine Kämpfe und Kriege und kein Training nötig haben, um Ihre
Fähigkeiten zu verbessern."
Mit einer kurzen Handbewegung stieß er das Pad, ohne es irgendwie zu berühren,
nur mit seinen Kräften von sich. Und Kaidan sah es genau auf sich zufliegen.
Oh, Schei-
Er zog den Kopf ein und duckte sich zur Seite weg, das Datenpad landete mit
einem dumpfen Aufprall hinter ihm an der Wand und sank daran hinab, um dann halb
zerborsten und unbrauchbar am Boden liegen zu bleiben. Erst nach einem Moment
und dem Ausbleiben weiterer fliegender Gegenstände wagte es Kaidan, den Kopf
wieder zu heben. Die gesammelten Blicke der anderen lagen auf ihm oder dem Pad
und sein Herzklopfen schien im Moment nicht abklingen zu wollen. Dieser... er
hatte wirklich etwas nach ihm geworfen?
"Man hätte das Pad natürlich auch mit einem Schutzschild aus biotischer
Energie abprallen lassen oder es mithilfe der eigenen Biotik abfangen können",
erklärte Vyrnnus in Plauderlaune. "Aber man kann sich auch verstecken wie ein
Feigling. Auch eine sehr beliebte Option der Menschheit."
Kaidan ballte die Faust unter dem Tisch, aber er hielt sich zurück, schluckte
jeglichen Kommentar hinunter, der ihm auf der Seele brannte. Es würde nichts
nützen, es würde ganz und gar nichts nützen. Wenn er es hier schaffen wollte,
dann musste er wohl oder übel mit diesem Tyrannen zurechtkommen...
"Nun, Alenko, mir ist leider das Datenpad aus der Hand gefallen, wenn Sie denn
so freundlich wären...?"
Und in diesem Moment wünschte sich Kaidan bereits, dass er die nötigen
Kenntnisse hätte, um es ihm mit voller Wucht ins Gesicht zurück zu geben.
 
"So lange es nur ein Pad war..." David stand im großen Vorratsraum der Gagarin
Station und suchte sich etwas zum Abendessen aus. Es war nicht so, als würde es
hier feste Zeiten für Mahlzeiten geben. Oder überhaupt einen Koch, der ihnen
etwas zu Essen zubereiten würde. Hier versorgte man sich entweder selbst, oder
man verhungerte. Wahrscheinlich sollte das auch eine Vorbereitung auf ihre
Zukunft sein. Und man wollte sie ja schließlich nicht verwöhnen, nicht wahr?
So mussten sie sich jeden Tag selbst etwas aus dem schier endlos wirkenden
Vorrat auswählen und sich in der dafür bereitgestellten Küche zuzubereiten.
Jeder der das nicht tat musste hungern. Zumindest waren sie aber so umsichtig
gewesen, mehrere Küchen in der gesamten Einrichtung einbauen zu lassen, um
wenigstens die Chance zu gewährleisten, dass auch wirklich jeder etwas essen
könnte - wenn er es denn zubereiten konnte.
"Wenn es auf dich zugeschossen wäre, dann hättest du dich sicher auch
geduckt..." Kaidan drehte nachdenklich eine Büchse Ravioli in der Hand, ehe er
sie kopfschüttelnd zurück in das voll gestellte Regal stellte. Auf Biotiker
zugeschnittene Nahrung... Das einzige, was es immer für ihren zu hohen
Verbrennungshaushalt gab, waren Energieriegel für jeden, die den
Kohlenhydrathaushalt auffrischen sollten. Und dass die nicht einmal sonderlich
gut schmeckten, das musste wohl nicht extra gesagt werden.
"Musst du mir nicht sagen. Mein menschlicher Ausbilder hat mal aus Versehen ein
Tablett voller Essen auf mich zufliegen lassen, weil er keine Ahnung hatte, was
er eigentlich tut." David deutete auf die Narbe an seiner Augenbraue. "Seitdem
bin ich flinker geworden. Und besser mit meinen Schilden." Der Biotiker grinste,
ehe er sich etwas Fleisch aus dem Gefrierfach des überdimensionalen
Kühlschranks nahm und es mit einem leisen Seufzen in der Hand wog, während
Kaidan ihn einfach nur bedrückt ansehen konnte. Immerhin hatte er nicht im Sinn
gehabt, ihn zu beleidigen oder unangenehme Erinnerungen zu wecken.
"Tut mir l-"
"Hey, Kanada, kannst du kochen?" Ohne eine Warnung warf ihm David das Fleisch
zu. Kaidan fing es ungeschickt auf und hob eine Augenbraue in Richtung des
anderen Jungen, als so etwas wie 'ist doch das, was ihr da oben esst, oder?' aus
Richtung des Kochbereichs erklang. Rindfleisch... nun gut, damit ließ sich
etwas anfangen. Er schnappte sich ein bisschen Knoblauch aus dem Regal und
machte sich auf nach vorne.
"Ich mach' ein ganz passables Steak, denke ich." Kaidan suchte eine große
Pfanne aus dem Schrank, er hatte es noch nicht oft machen müssen, aber so lange
davon keiner krank werden würde, sollte es schon in Ordnung sein. Und wer es
nicht wollte, nun, der musste es ja nicht essen, nicht wahr? Es waren ohnehin
nicht viele hier. Robert saß noch an einem der Tische, und dabei ein paar
andere aus Kaidans und Davids jeweiligen Gruppen. Manche hatten sich selbst
schon etwas zu Essen gemacht, andere warteten noch, bis die beiden endlich
fertig sein würden. Schweigend schnitt sich Kaidan Fleisch und Knoblauch
zurecht, ehe er sie in die Pfanne warf. "Warum eigentlich Kanada?"
Er blickte halb über die Schulter, wo David an einem der tristen grauen
Küchenschränke lehnte und ihn nachdenklich musterte. "Weil es keinen Sinn hat,
sich deinen Namen zu merken, so lange ich nicht sicher bin, ob du auch
überlebst. Und nach deinen Erzählungen heute sieht es für dich echt mau
aus."
In diesem Moment wünschte Kaidan, er hätte nicht gefragt. Wunderbar, er hatte
es sich gleich am ersten Tag mit seinem Ausbilder verscherzt und war damit
scheinbar in der Nahrungs- und Überlebenschancenkette ein gutes Stück weit
nach unten gesackt. Das waren wirklich beruhigende Aussichten. Er wartete ja nur
darauf, dass sich der Falke namens Vyrnnus auf ihn stürzte und ihm die Augen
aushackte.
"Aber mach dir keine Sorgen, Ohio ist im Moment noch schlimmer dran als du."
Robert war noch nicht wirklich aufgetaut, nein, aber das war wohl einfach so bei
ihm, er war eher der ruhige und reservierte Typ. Und er hatte Heimweh, das
konnte man spüren und gesehen hatte man es am Morgen auch, als man sein Gesicht
gesehen hatte, die Augen noch immer rot und geschwollen.
"Sag so was nicht, du weißt nicht, wa-"
"Oh, das riecht gut." Überrascht von der unbekannten Stimme sah Kaidan auf, und
blickte direkt in ein paar warme braune Augen, in einem ziemlich hübschen
Gesicht, dass von schwarzem Haar umrahmt wurde. Das Mädchen lehnte sich über
den Tresen vor den Kochplatten und betrachtete das Essen, das Kaidan gerade
versuchte zuzubereiten - wenngleich er im Moment etwas von dem liebevollen
Lächeln abgelenkt war, dass sich auf das Gesicht des Mädchens legte. "Gibt es
eine Chance, dass davon genug für eine hungrige Person mehr übrig bleibt?"
Der Biotiker sah einen Moment lang einfach nur mit offenem Mund zu ihr, nicht
wissend, wie er diese Frage jetzt am besten verarbeiten sollte. Sie wollte...
etwas davon abhaben, wenn er das richtig verstanden hatte. Ja, er hatte es ganz
sicher richtig verstanden und nun ja, es war sicher genug Essen für vier da,
von daher sollte das kein Problem sein. Das musste er ihr nur sagen! "Ähm...
ja?"
"Oh, vielen Dank!" Das Mädchen faltete die Hände und strahlte ihn einfach nur
einen Moment lang an, nachdem sie sich bedankt hatte. Kaidan kannte sie
zumindest vom Sehen, sie gehörte zu den anderen, die von Vyrnnus ausgebildet
wurden. Zwar kannte er ihren Namen nicht, aber das war nichts, was man nicht
ändern konnte, nicht wahr?
"Hey, Kanada, dein Knoblauch brennt an", erklang schließlich Davids Stimme
hinter ihm und riss ihn aus seiner Lethargie. Richtig, erst das Essen, dann
alles Weitere!
Und trotz angebranntem Knoblauch wurde sein Essen ziemlich gelobt, sogar von
David, der meinte, dass er Kanada mal besuchen würde, wenn er wieder
zurückkommen würde. Oder falls. Ob er damit das Land an sich meinte oder doch
Kaidan selbst, das ließ er bisher offen. Robert rang sich sogar ein schwaches
Lächeln ab, als er aufgegessen hatte. Und das Mädchen? Nun, man konnte sagen,
dass es geradezu herzerwärmend war, wie sie lächelte. Dass sie lächelte.
Selbst an einem Ort wie diesem.
 
Ihr Name war Rahna und sie kam aus der Türkei. Sie war ebenso wie viele andere
im Mutterleib der Strahlung ausgesetzt worden und hatte entgegen aller Umstände
biotische Fähigkeiten entwickelt, anstatt wie viele andere an einem Hirntumor
zugrunde gehen zu müssen. Sie hatte dasselbe Problem wie jeder andere Biotiker
mit L2-Implantaten. Nur, dass ihre Sorgen damit nicht ganz so groß waren wie
die anderer. Lichtempfindlichkeit war ein Problem, und das kannte Kaidan nur
allzu genau, nur schien es bei ihr noch schlimmer entwickelt zu sein, während
es bei ihm mit den Migränen einher ging - oder diese mitunter auch auslösen
konnte.
"Manchmal habe ich Schwierigkeiten, allem zu folgen, wenn es im Raum so hell
ist", erklärte sie. Sie würde so gut wie nichts erkennen können und es war
ihr jedes Mal, als würde sich jemand mit einer Säge durch ihren Schädel
sägen wollen. Aber ansonsten fand sie wohl persönlich, dass es sie verdammt
gut erwischt hatte, wenn man andere bedachte. David hatte manchmal Anfälle, die
ihn für eine Weile außer Gefecht setzten. Er sagte, dass es sich für einen
Moment anfühlte, als würde jemand ein Klavier auf ihn werfen und dann hielt
der Schmerz für eine Weile an. Eine ganze Weile, wie es klang. Manchmal sogar
für Stunden.
Robert klagte selten über stechende Schmerzen und des Öfteren bekam er sogar
Nasenbluten, wenn der Schmerz zu heftig war. Alles in allem waren sie alle
gehandicapt durch ihre 'Krankheiten', aber es ging ihnen besser als anderen, die
sie hier gesehen und gesprochen hatten. Viel besser, wenn man hörte, dass
einige sogar unter Wahnvorstellungen litten. Viele warteten nur darauf, dass
ihnen vielleicht irgendwann die L3-Implantate eingesetzt werden würden, an
denen schon länger geforscht wurde, aber es würde wohl noch eine Weile dauern,
bis diese auch wirklich fertig gestellt sein würden.
"Als ob sie es noch schlimmer machen könnten", hatte David angemerkt, und
eigentlich konnte man ihm damit nur Recht geben. Und ob man überhaupt die
Chance hatte, eins davon eingesetzt zu bekommen, war eher fraglich und
unwahrscheinlich.
Und so wuchs ihre kleine Gruppe langsam aber sicher zusammen. Sie waren nicht
viele, aber ab und an wurde es einer mehr, der sich zu ihnen gesellte. Sie
verbrachten die freie Zeit in ihren Zimmern oder einem der Gesellschaftsräumen
auf dem Flur einen Stock über ihnen, spielten Karten, erzählten, lernten und
tauschten sich aus. Viel mehr konnten sie hier nicht tun, aber sie versuchten,
das Beste aus der Zeit zu machen, die sie für sich hatten, aus der Zeit, die
ihnen allein zustand und wo ihnen niemand Befehle erteilen konnte. Es war ein
wirklich gutes Gefühl, bei dem man auch schon einmal all die Schrecken, die man
über Lager Gehirnwäsche überall auf Jump Zero hörte, erst einmal ausblenden
konnte. Es war die beste Zeit des Tages, wo die Ausbildung doch am
allerwenigsten vergnüglich war. Vyrnnus brachte sie gerne bis an ihre Grenzen
und er kannte kein Pardon. Nicht wenige waren bereits einmal unter seinem
strengen Kommando zusammen gebrochen. An einem Tag war Rahna gerade aus der Tür
getreten, als sie fast in die Knie gegangen wäre. Kaidan hatte sie gerade noch
auffangen und zur nächsten Sitzgelegenheit bringen können. Sie hatte blass
ausgesehen, aber sie hatte ihm mit fester Stimme versichert, dass sie sich vor
Vyrnnus keine Blöße geben wollte. Und in diesem Moment war er wirklich stolz
auf sie gewesen.
Das Training bestand teils aus geistiger Arbeit, daraus, Gegenstände mit der
Biotik zu bewegen und Schaden mit mehr schlechten als rechten Schilden
abzuwenden. Und Vyrnnus zwang sie sogar dazu, selbst kleine Dinge wie ein Glas
voll Wasser oder ein Pad oder einen Stift per Biotik zu sich zu ziehen, und
sollte jemand gegen diese Regel verstoßen, so zögerte er auch nicht,
entsprechende Strafen zu verteilen. "Natürlich sind mir die Dokumente aus der
Hand gerutscht, aber seien Sie so gut und heben sie jedes einzelne Blatt
biotisch auf... und bringen Sie sie in die richtige Reihenfolge."
Und wenn es keine einfachen Übungen waren, dann mussten sie körperliche Arbeit
leisten, da man ja Körper und Geist in Einklang halten wollte. Für jemanden
wie den Commander bedeutete das wohl, dass man Körper und Geist in gleichem
Maße zerstörte und die Kinder bis an ihre Grenzen trieb. Es war erschreckend 
gewesen zu sehen, wie eine von Kaidans und Rahnas Mitschülerinnen auf einmal
aus heiterem Himmel begonnen hatte, unkontrolliert zu lachen und gleichzeitig zu
weinen. Das Mädchen war aus dem Raum gebracht worden und seitdem war ihr Platz
leer. Das war vor anderthalb Wochen gewesen. Zwar konnte Kaidan nicht sagen,
dass er sie gut gekannt hatte, aber dieser Verlust war schon... schwer zu
verdauen.
"Hätte auch jeder von uns sein können", hatte David am Abend schulterzuckend
gemeint. "Komm, wir spielen 'ne Runde Karten."
Der Turianer ließ keine sich ergebende Gelegenheit aus, seine Schüler zu
piesacken. Kaidan war noch immer eines seiner bevorzugten Opfer, es kam des
Öfteren vor, dass Dinge zu Übungszwecken durch den Raum auf ihn zuflogen oder
dass er doch den anderen die tollen Dinge zeigen sollte, die er schon mit seiner
Biotik zu tun vermochte und die er nicht einmal ansatzweise beherrschte. Aber so
lange man still war und nicht widersprach, war man eigentlich auf der sicheren
Seite. Außer der Commander hatte einen tiefgreifenden Hass entwickelt... Dann
sah die Sache schon langsam anders aus.
Robert taute langsam etwas auf. Auch er litt unter Vyrnnus' Tyrannei, gerade,
weil er so ruhig und verschüchtert war, aber er hielt sich tapfer und
versuchte, keine Miene zu verziehen, selbst, wenn der Commander ihn anherrschte
und beleidigte. Am Abend war er dennoch relativ entspannt, scherzte mit den
anderen, beteiligte sich am Kartenspiel und ließ sich auch ab und an für den
Küchendienst einteilen. Wenn es ihm im Moment schlecht ging, dann bemerkte man
es nicht. Manchmal erzählte von sich, von dem kleinen Familienbetrieb seiner
Eltern, eine Viehzucht, in der er irgendwann arbeiten wollte, wenn er wieder
daheim auf der Erde war. Manchmal ging er sogar auf Davids derbe Scherze ein,
witzelte herum, wenn es hieß, dass sie alle zusammen ein paar Mädchen einladen
sollten, um Strip Poker zu spielen. Kaidan konnte Rahna nur entschuldigend
anlächeln, er hoffte, dass das nicht so kommen würde... Aber die Biotikerin
drohte den beiden mit einer haushohen Niederlage und das dazugehörige
selbstbewusste Lächeln ließ die Jungs erst einmal verstummen. Alles in allem
war die Zeit, in der sie nicht an das BAaT denken mussten, wirklich angenehm.
Bis sie an jedem Morgen aufs Neue die Wirklichkeit einholte.
 
"Bewegen Sie sich schneller! Ihre Kondition ist lächerlich! Wenn sie nicht
einmal das durchhalten könnten, wie wollen sie dann auf Dauer von ihren
biotischen Kräften Gebrauch machen?" Es war natürlich eine sehr befriedigende
Idee gewesen, die dem Turianer gekommen war. Ausdauertraining. Nachdem einige
von ihnen zumindest die Grundlagen der Biotik verinnerlicht hatten, war es für
ihn wohl mehr als wichtig gewesen, dass sie auch die dazu nötige Kondition
antrainierten. Im Dauerlauf über den riesigen Innenhof der Station. Viele von
ihnen schafften kaum ein paar Runden über den kiesbehafteten Weg zu drehen, ehe
sie schon schnauften und prusteten. Kaidans Kopf dröhnte unangenehm durch die
Belastung und die direkte Sonneneinstrahlung. Aber Vyrnnus trieb sie weiter,
anscheinend wollte er von jedem an die zwanzig Runden sehen, ehe er vielleicht
zufrieden war. Rahna lief ein Stück vor Kaidan, das schwarze Haar klebte
bereits an der schweißnassen Stirn. Er brauchte nur ein wenig, um aufzuholen.
Früher hatte er einmal öfter Wanderungen mit seinen Eltern unternommen, ein
wenig Kondition hatte er sich von damals noch bewahren können, deswegen war es
im Moment noch nicht das Problem für ihn, obwohl es in seiner Brust schon
ziemlich stach und brannte und ihm sein Kopf arge Schwierigkeiten bereitete.
Mehr als durchhalten konnte er nicht. Und genau das versucht er.
Die Biotikerin versuchte sich an einem schwachen Lächeln und hob einen Daumen,
als Kaidan sie erreicht hatte. Scheinbar würde sie durchhalten. Er erwiderte
die Geste und rannte weiter, überholte Dimitri und Merle, ehe er an Robert
vorbei rannte, der schon fast eher taumelte als wirklich lief.
"Geht es?", fragte Kaidan mit kratziger Stimme und trockenem Hals. Der andere
Junge machte dieselbe Geste wie Rahna, die noch immer dicht hinter ihnen war,
aber ihm kaufte sie der Biotiker nicht wirklich ab. Dennoch, eine knappe
Erwiderung und er rannte weiter, Rahna dicht auf den Fersen.
"Sie sind mir zu langsam, ich will vor Sonnenuntergang wieder drin sein!" Das
Bild vom Sklaventreiber wäre perfekt gewesen, wenn der Turianer noch eine
Peitsche gehabt hätte. Aber auch so hatte man genug Respekt vor ihm, dass man
den Aufforderungen ungefragt Folge leistete. Es war immerhin auch nicht so, als
hätten sie eine andere Wahl.
Es verging kaum eine halbe Minute, ehe Kaidan hinter sich plötzlich einen
dumpfen Aufprall hörte.
"Rahna?" Er wandte sich um, lief ein wenig langsamer um das Mädchen hinter ihm
anzusehen, aber sie war es nicht gewesen, die hingefallen war. Der Blick der
Biotikerin wanderte zu einem Punkt hinter ihr, ehe sie gänzlich stehen blieb
und kehrt machte, und dieses Mal war es Kaidan, der ihr folgte.
Es war nicht Rahna gewesen. Er hörte sie nur einen Namen schreien, ehe sie los
rannte.
Es war Robert, dessen Blut gerade den Kies dunkelrot färbte.



                               Kapitel 3: Three
                               ----------------


"Go on and try to tear me down
I’ll be rising from the ground
Like a skyscraper"
― Demi Lovato, Skyscraper
 
Kaidan brauchte exakt sieben Schritte, ehe er bei Rahna und Robert war. Die
Biotikerin kniete bereits hilflos neben dem Jungen, ihre Hände schwebten in der
Luft, unsicher, was sie tun sollten, tun konnten, was seinen Zustand verbessern
oder verschlimmern könnte... Kaidan war sofort bei den beiden, panisch redete
er auf Robert ein, der vollkommen apathisch am Boden lag, die Augen weit
aufgerissen, während sein Körper wie von selbst zuckte und das Blut weiter aus
seiner Nase lief. Es war schon öfter schlimm gewesen, aber das hier war...
anders. Er hatte sich übernommen, und nun reagierte er weder auf Berührungen.
noch darauf, wenn man ihn ansprach. Als wäre er gar nicht da.
"Wir müssen ihn zu den Sanitätern schaffen!" Kaidan richtete sich auf, er
wollte ihn hochziehen, huckepack nehmen, wenn es sein musste, aber er musste ihn
hier rausschaffen, er brauchte einen Arzt, irgendjemanden, der sich mit
Biotikern und ihren Ticks auskannte, er konnte nicht hier bleiben! Rahna machte
ihm Platz, sie hatte Tränen in den Augen, während sie die beiden betrachtete.
"Hilf mir", bat Kaidan angestrengt, aber noch ehe Rahna auch nur einen Schritt
auf ihn zu machen konnte, erklang die Stimme ihres Ausbilders hinter ihnen.
"Lassen Sie ihn los, Alenko." Vyrnnus kam gemächlich auf sie zu, mit einem
Gesicht, als wäre es ihm egal, dass einer seiner angeblichen Schützlinge hier
gerade zusammengebrochen war. Kaidan hätte ihn am liebsten angebrüllt, ihm
klar gemacht, dass Robert jetzt Hilfe brauchte und nicht erst, wenn der Turianer
endlich einmal hier angekommen wäre.
"Sir, Robert muss dringe-"
"Hören Sie schlecht, Alenko? Ich sagte, Sie sollen ihn liegen lassen!" Vyrnnus'
Stimme wurde lauter, und sein Gang wurde etwas schneller. Rahna versuchte
ebenfalls, auf ihn einzureden, aber auch ihr fuhr er über den Mund, hob drohend
einen Finger in ihre Richtung. "Geben Sie Ruhe."
Robert, der mehr schlecht als recht auf den Beinen war und nur durch Kaidan
aufrecht gehalten wurde, der sich seinen Arm um die Schulter gelegt hatte,
zuckte und ächzte merklich, ehe er begann, Blut zu spucken. Kaidan sah ihn
alarmiert an, und er sollte ihn auf dem Boden liegen lassen? Das war doch wohl
ein schlechter Witz! Im Gegenteil, er gab gerade wirklich einen Scheiß darauf,
was dieser Kerl ihm gerade befohlen hatte, er zog den anderen Biotiker mit sich.
Nur kam er nicht weit.
"Drückt Ihnen Ihr fehlerhaftes Implantat aufs Gehör?" Die klauenartige Hand
packte ihn am Stoff seines Oberteils und riss ihn zur Seite, stieß ihn von
sich, so dass sich Kaidan einen Moment später auf dem Kiesboden wieder fand,
den Kopf noch schwummrig vom Sturz.
Rahna war sofort bei ihm, als er sich wieder aufsetzte. Vyrnnus stand da und sah
ihn einfach nur an, würdigte Robert, der ohne Kaidans Halt wieder zu Boden
gestürzt war, keines Blickes, er blickte einfach nur zu ihm, als wolle er ihm
allein mit seiner Präsenz beweisen wollen, dass er noch immer das Zepter in der
Hand hatte, dass er entschied, wann was auch immer getan wurde.
"Um Bunner wird sich schon gekümmert werden. Nicht, dass ich viel Hoffnung
habe, dass er durchkommen wird, aber gut..."
Mit unglaublicher Ruhe aktivierte er sein Universalgerät, tippte irgendetwas
darauf ein und am liebsten hätte sich Kaidan auf ihn gestürzt, aber Rahnas
Arme um seinen Körper und sein relativ gut funktionierender gesunder
Menschenverstand hielten ihn zurück. Das Mädchen hielt ihn sogar so fest
umschlungen, dass er nicht anders konnte, als inne zu halten. Und dennoch wandte
er den Blick nicht von seinem Ausbilder ab.
"Tu das nicht, Kaidan. Tu das nicht." Ihre Stimme klang tränenerstickt, und ihr
Atem ging noch immer nur rasselnd. "Er wird ihn dafür leiden lassen..."
"Gehen sie in Ihre Zimmer zurück", brüllte der Turianer plötzlich über den
Platz. "Und sehen Sie sich im Vorbeigehen noch einmal genau an, was passiert,
wenn man nicht stark genug für diese Station ist."
Der gesamte Hass gegen ihren tyrannischen Ausbilder schien sich einen Moment
fast schon zu verfestigen, alle blickten zu ihm, wie er Robert schon fast als
Beispiel für die offensichtliche Schwäche der Menschen zu präsentieren
schien. Oder es zumindest wollte. Denn jeder Blick eines jeden Mitglieds des
BAaT-Trainings lag auf dem Turianer und keiner rührte auch nur einen Finger,
bewegte sich auch nur einen Millimeter. Es brauchte eine zweite Aufforderung,
bis die ersten sich in Bewegung setzten und sich auf zurück zum Hauptgebäude
machten.
Und nur widerwillig ließ sich Kaidan von Rahna auf die Beine und zurück zum
Gebäude ziehen, den Blick auf den Jungen gerichtet, der noch immer zu Vyrnnus'
Füßen lag.
 
Am Abend desselben Tages saß er auf seinem Bett, die Hände im Schoß
verschränkt und starrte schweigend in die Richtung, in der Roberts leeres Bett
stand. Das Bettzeug war ordentlich zusammengelegt, neben dem Kopfkissen
anscheinend irgendein Glücksbringer in Form eines kleinen Shuttles.
Wahrscheinlich zum ersten abenteuerlichen Ausflug in den Weltraum. Wenn seine
Eltern das vorher gewusst hätten, hätten sie ihn sicherlich nie ins All
fliegen, ihn nie hierher kommen lassen. Aber es hatte niemand vorher gewusst,
das war das Problem. Niemand hätte ahnen können, welche Ausmaße das hier
annehmen würden. Diejenigen, die unter der Führung menschlicher Fachkräfte
ihre Biotiken trainierten, hatten vielleicht noch Glück, aber die anderen, wie
sie, die sie unter Vyrnnus' mehr als unmenschlichen Methoden leiden mussten...
Nun, sie hatten einfach schlicht und ergreifend Pech gehabt.
Der Turianer sprengte jegliche Grenze, jede Richtlinie war für ihn nur ein
kleines Hindernis, das er überwinden musste, damit er seine Schüler weiter an
den Rand einer Klippe treiben konnte. Es war kein Wunder, dass einige schon
übergeschnappt waren, denn die Nachricht, die Lehre des Commanders war einfach,
aber wirkungsvoll: Lern oder stirb bei dem Versuch. Werde ein Übermensch oder
ein seelisches Wrack. Es ist deine Wahl. Nur, dass es nicht ihre Wahl war, es
war nicht so, als könnten sie mehr tun, als ums schiere Überleben und ihre
geistige Gesundheit zu kämpfen.
"Wie geht es dir?" Kaidan riss seinen Blick endlich von Roberts Bett los und sah
zu Rahna hinüber, die im Türrahmen stand und ihn besorgt musterte.
"Oh, hey...", brachte er leise hervor. Selbst auf diese Entfernung konnte er
erkennen, dass ihre Augen noch immer gerötet waren und plötzlich verspürte er
den immensen Drang, ihr über die Wange zu streichen. Doch er hielt sich
zurück, musterte sie stattdessen einfach nur schweigend. Als würde das helfen,
wenn er eine beruhigende Geste versuchen würde. Doch es war Rahna, die ihn
schließlich zu trösten versuchte. Schweigend kam sie zu ihm, setzte sich neben
ihn auf das Bett und legte die die Hand auf sein Knie, eine Geste, die so
einfach wie tröstend zugleich war. Dankbar schloss er einen Moment die Augen,
ehe er vorsichtig die Hand auf ihre legte und sie festhielt. Es war verdammt
schwer, nicht auf die Schlafstätte gegenüber zu blicken, aber wenn er sich
davon nicht losreißen konnte, dann würde er dieses Ereignis wahrscheinlich nie
überwinden können.
"Den Umständen entsprechend", antwortete er schließlich. Das war nicht
wirklich die Wahrheit, aber gelogen war es auch nicht. Es ging ihm nicht gut,
aber es hätte wohl alles schlimmer kommen können. Für andere und für ihn
selbst auch. Und dennoch war es im Moment wirklich ein Gefühl, das ihn nahezu
zu ersticken schien. Wahrscheinlich, weil er sich noch immer fragte, wieso das
alles hatte passieren müssen. Aber das war eine Frage, auf die er wohl niemals
eine Antwort erhalten würde. Und auch damit musste er umzugehen lernen.
"Keine gute Lüge." Kaidans Mundwinkel zuckten, als er Rahnas halb vorwurfsvolle
Worte hörte. Ja, das war wirklich keine besonders gute Lüge gewesen, aber was
sollte er denn machen? Er war nicht derjenige der am heutigen Tag alles verloren
hatte.
"Ich sollte seine Sachen zusammenpacken." Seine Stimme klang selbst in seinen
Ohren viel zu tonlos und auch die Biotikerin schien es zu bemerken, an der Hand
hielt sie ihn fest, hielt ihn davon ab, aufzustehen und genau das zu tun, was er
gerade angekündigt hatte. Kaidan sah wieder zu ihr, fast schon entschuldigend,
als hätte er gerade irgendetwas falsch gemacht. Aber Rahna schüttelte nur den
Kopf.
"Ich helfe dir." Sie drückte noch einmal kurz seine Hand, ehe sie ihn losließ
und zu Roberts Kleiderschrank hinüber ging, um seine Sachen zu holen. Kaidan
zog die kleine Reisetasche unter dem Bett hervor und stellte sie darauf, nahm
sich dann selbiges und den Schreibtisch vor, um sie leer zu räumen. Viel gab es
nicht einzupacken, ein paar Bücher und zwei Fotos von Robert und seiner
Familie. Sein Vater, ein Mann, wie man sich einen Farmer vorstellte, mit breiten
Schultern, muskulösen Oberarmen und einem Vollbart, seine Mutter, eine
stämmige Frau mit gelocktem Haar, ein Mädchen, das sicherlich seine große
Schwester Abigail war und ein Hund, dessen Namen sich Kaidan nicht hatte merken
können. Vorsichtig steckte er die Fotos zwischen die Seiten eines Buches, damit
sie nicht knicken würden. Ansonsten war der Schreibtisch beinahe unangetastet
und leer. Schweigend griff Kaidan nach einem der Kleidungsstücke, die Rahna vom
Schrank her gebracht hatte und faltete es auseinander, um das kleine
Modellflugzeug darin einzuwickeln. Es sollte ja nicht kaputtgehen, wenn sie es
ebenfalls in die Tasche steckten. Nachdem das erledigt war, sahen sie sich noch
einmal um, suchten den Raum nach Sachen ab, die sie eventuell vergessen haben
könnten. Aber sie schienen wirklich alles eingepackt zu haben.
Kaidan zog mit einem resignierten Seufzen den Reißverschluss der Tasche zu,
dann gab es für sie hier wohl nicht mehr allzu viel zu tun. Schweigend starrte
er in den nun viel leerer wirkenden Raum. Zwei leere Betten. Das war wirklich
kein schöner Anblick. Im Gegenteil.
"Diese Drecksäcke!" David kam in den Raum gestürmt, das Gesicht vom Laufen
oder seinem angestauten Ärger gerötet, so dass es sogar seinem Haar Konkurrenz
machen konnte. Er schmiss die Tür mit einem lauten Knall hinter sich ins
Schloss und lief Kreise im Raum, als wäre er ein Tiger in einem viel zu kleinen
Käfig. Nun, dieses Gefühl konnte Kaidan sogar noch gut nachvollziehen.
"Was ist los?", fragte er den anderen Biotiker schließlich, was ihn dazu
brachte, zumindest einen kleinen Moment inne zu halten, durchzuatmen und dann in
Richtung Tür zu deuten.
"Die wollen nicht mal seinen Eltern Bescheid geben!" David spuckte diese Worte
beinahe schon aus, als könne er nicht fassen, dass jemand wirklich so etwas
gesagt hätte. Rahna und Kaidan standen wie vom Donner gerührt da, sie wollten
es ihnen nicht sagen? Aber... sie mussten! Seine Eltern hatten das Recht zu
erfahren, was mit ihrem Sohn geschehen war! Am Besten hätte es noch das gesamte
Universum erfahren!
"Sie sagen, es bestünde keine Notwendigkeit. Immerhin ist er ja noch nicht
tot!"
Das war es ja. Noch nicht, aber er war noch immer so kurz davor, dass es Kaidan
die Brust zuschnürte, wenn er nur daran dachte, was ihnen die Ärzte beim
Besuch gesagt hatten.
 
Sie mussten ein paar Stunden vor der Krankenstation warten, ehe man ihnen
überhaupt sagte, wie es im Robert stand. Und noch einmal eine ganze Weile, bis
sie sie ihn auch sehen ließen. Zumindest für einen Augenblick. Die erste Frage
der Ärzte war, ob sie denn "Abschied nehmen wollten". Die drei sahen
 fassungslos in das Gesicht des Mannes, der sie das gefragt hatte, Rahna schlug
bereits die Hände vors Gesicht , als er sie - zumindest auf seine sehr seltsame
Art und Weise - beruhigen wollte. Der Zustand des Jungen sei sehr kritisch, aber
er sei am Leben. Noch. Denn wenn er nicht in eine medizinische Einrichtung
gebracht wurde, die besser ausgerüstet war als diese hier auf Jump Zero, dann
würde es nur eine Frage der Zeit sein, bis das ohnehin schon fehlerhafte
Implantat noch mehr Schäden an Roberts Gehirn anrichtete. Falls dergleichen
denn überhaupt noch möglich war. Anscheinend hatte sich das Implantat langsam
aber sicher in einen der Hirnlappen gegraben und einige Zellen und Blutgefäße
beschädigt, die das häufige Nasenbluten und alles weitere ausgelöst haben
mussten. Es war wohl ein Wunder, dass es noch nicht schlimmer gekommen war...
Aber was nicht war, konnte anscheinend dennoch noch immer werden. Sie alle
fragten sich wohl, warum sie sich verdammt noch mal nicht auf dieser Station um
die Biotiker kümmern konnten, wenn sie hier lebten - oder wohl eher ihr Dasein
fristeten. Was nützte denn diese Station, wenn sie nicht einmal dafür
ausgerüstet war. 
Aber wahrscheinlich war es Conatix oder der Allianz oder dem gesamten Universum
schlichtweg egal  gewesen, ob den Kindern und Teenagern hier etwas passierte.
Eine provisorische Krankenstation hatten sie, aber mehr auch nicht. Nichts, was
wirklich auf die Bedürfnisse der Biotiker zugeschnitten war. Das war mehr als
lächerlich! Und nun mussten sie um Roberts Leben bangen, während es dieser
gesamten Station wirklich egal war. Schlicht und ergreifend egal!
"Wohin bringen Sie ihn?" Rahna hatte sich mittlerweile zumindest wieder etwas
gefangen und blickte zu den Ärzten, von denen einer ein Salarianer war, ein
recht echsenähnlicher Außerirdischer mit großen schwarzen Augen. Seine Haut
war mit grünen Flecken gesprenkelt und er tippte ab und an hektisch auf seinem
Universalgerät umher, wahrscheinlich wartete er auf Nachricht von dem besser
ausgerüsteten Krankenhaus am anderen Ende dieses Sonnensystems oder... Kaidan
wusste es nicht. Doch was auch immer es war, er hoffte, dass sie sich beeilen
würden. Es ging hier immerhin um das Leben eines Freundes! Eines sehr guten
Freundes. 
"Leider dürfen wir Ihnen darüber keine Auskunft geben", war die
kaltschnäuzige Antwort. "Prinzipiell hätten wir Ihnen nicht einmal sagen
dürfen, was ihm fehlt. Aber man wird sich dort um ihn kümmern, Sie müssen
sich also keinerlei Sorgen machen."
Keinerlei Sorgen. Einen Moment lang hatte Kaidan Sorge, dass David dem
Salarianer die Finger um den dürren Hals legen würde, um ihm zu zeigen, wie es
aussah, wenn er sich eben keine Sorgen machte. Aber der Biotiker hielt sich
zurück, sah lediglich zu Kaidan hinüber, der ihm beruhigend die Hand auf die
Schulter legte. 
"Er wird nicht ansprechbar sein, wir mussten ihn zu seinem eigenen Besten in ein
künstliches Koma legen. Aber gehen Sie ruhig zu ihm."
Das ließen sie sich nicht zwei Mal sagen. Schweigend traten sie in das kleine,
separate Zimmer, in dem Robert im Moment untergebracht war. Sein Gesicht war
leichenblass, er war an einem Beatmungsgerät angeschlossen, um die
Sauerstoffversorgung zu gewährleisten. In seinem Arm steckten einige Nadeln,
deren Schläuche zu Flüssigkeiten in einem Tropf führten. Betreten
versammelten sich die drei um das Bett, betrachteten ihn, wie er fast schon
leblos dalag, und Rahna nahm vorsichtig seine Hand. 
"Sie ist eiskalt." 
"Wir sind Laborratten für die." Davids Stimme klang hohl, ein bitterer Zug
zeichnete sich um seinen Mund ab, die Hände waren zu Fäusten geballt. Einen
Moment lang erinnerte sich Kaidan an das andere leere Bett in ihrem gemeinsamen
Zimmer. Er wollte sich gar nicht vorstellen, dass David das alles schon einmal
hatte durchmachen müssen. "Wenn sie uns nicht mehr brauchen, werden wir
entweder umgebracht oder an den Rand des verschissenen Universums geschifft."
"Shh." Rahna blickte David vorwurfsvoll an, und Kaidan war sich sicher, dass sie
ihn verstand, aber das waren Worte, die im Moment nicht halfen. Die Vorstellung,
dass Robert sterben könnte, machte sogar alles nur noch einmal so schlimm und
noch einmal so unerträglich.
"Dann zeigen wir denen, dass wir uns nicht  wie Ratten behandeln lassen."
Kaidan trat neben Rahna, sah, wie sie Roberts Hand in den ihren hielt, wie sie
verzweifelt versuchte, die Tränen zurück zu kämpfen. "Denn es wird nicht
besser werden. Es war nie besser."
Vyrnnus würde sie weiter so behandeln, als wären sie damals als Neandertaler
besser in ihren Höhlen geblieben. Aber so war er eben einfach. Er war diese Art
von Turianer, der ein bissiges Vergnügen darin fand, sie zu piesacken und zu
quälen. Aber nicht jeder auf dieser Station war so. Nicht jeder Turianer war
so. Das wusste er, das wusste er einfach. Und deswegen würde er sich nicht von
Vyrnnus brechen lassen. "Ich werde das durchstehen. Egal, was noch kommen wird.
Egal, was ich noch ertragen muss. Ich werde es für Robert durchstehen."
Irgendwann würde das alles ein Ende haben, und er würde diesen Tag erwarten.
Das hier war nicht für ewig, und er hatte nicht vor, diese eine Person  über
sein Leben bestimmen zu lassen. 
Die beiden anderen nickten in stiller Zustimmung, sie hatten nicht vor, sich
allzu leicht aufzugeben oder sich zerstören zu lassen. Das hier mochte schwer
sein, nahezu unerträglich, aber sie hatten einen Grund zu kämpfen. Für ihre
Freunde und sich selbst. Und auch, wenn es schwierig war... irgendwie würden
sie es schon schaffen.
"Wir sehen uns wieder", versprach er Robert leise, ehe er sich schweren Herzens
von ihm löste. Rahna schluchzte leise auf, ehe sie die Hand, die sie bis eben
fest umschlossen gehalten hatte, wieder zurück auf das Bett legte.
David murmelte etwas Unverständliches, ehe er sich an die anderen wandte. "Ich
will noch mal mit den Ärzten reden. Ich komme später nach."
Einen Augenblick noch sahen sie alle zu Robert und verabschiedeten sich in
drückender Stille,  ehe sie ihrer Wege gingen. 
 
"Liebling?"
Kaidan öffnete die Augen wieder, er musste sie unbewusst geschlossen und den
Kopf in Richtung Tischplatte gesenkt haben, als er sich mit beiden Händen die
Schläfen gerieben hatte. Sein Kopf schien im Moment explodieren zu wollen, seit
dem Vorfall heute war es nur noch schlimmer geworden. Viel schlimmer.
"Entschuldige", meinte er leise und blickte wieder auf, sah direkt in das
besorgte Gesicht seiner Mutter, das mit einer ziemlich dürftigen Auflösung auf
dem Bildschirm vor ihm dargestellt war. Es tat gut, sie zu sehen. Sehr gut
sogar. Das letzte Mal, dass sie hatten sprechen können, war lange her, und
auch, wenn sein Vater heute nicht dabei sein konnte, so war es dennoch eine
wirkliche Erleichterung, ein bekanntes und geliebtes Gesicht zu sehen. Zwar war
die Kommunikation mit der Familie nur einmal im Monat gestattet, aber Kaidan
hatte einfach heute mit ihr sprechen müssen. "Was hattest du gesagt?"
"Ich habe gefragt, ob es dir gut geht." Aber angesichts ihres Gesichtsaudrucks
hatte sich diese Frage wohl schon erledigt, sie hatte gerade festgestellt, dass
dem wohl augenscheinlich nicht so war. Kaidan wollte gar nicht wissen, wie er
aussah. Wahrscheinlich gingen seine Augenringe bis zu den Kniekehlen,
wahrscheinlich sah er blass und abgemagert aus. Aber genau das war nun einmal
seine momentane Verfassung. Und sie passte zu seiner Gefühlslage.
"Klar, um mich brauchst du dir keine Sorgen machen, Mom."
Wenn du nur wüsstest... Aber es würde ihr das Herz brechen, würde er ihr
sagen, wie er sich wirklich fühlte. Das konnte er nicht über sich bringen.
Schon gar nicht, wenn sein Vater nicht bei ihr war, um ihr eine Stütze zu sein
und sie zu trösten.
"Ganz sicher? Du siehst so erschöpft aus, da mache ich mir Sorgen..."
"Jaaa", meinte Kaidan so locker wie möglich und zuckte leicht die Schultern,
während er sich ein klägliches Lächeln abrang, das hoffentlich irgendwie echt
aussah. "Ich hab' gestern nicht sonderlich gut geschlafen."
Eigentlich hab ich die ganzen letzten Tage kaum geschlafen und heute wird es
wohl nicht anders sein. Aber auch diesen Gedanken schluckte er hinunter, das
konnte er nicht sagen. Er konnte einfach nicht. Auch, wenn er sich nichts
sehnlicher wünschte, als dass sie ein Shuttle schicken würde, um ihn von hier
weg zu holen. Aber was nicht sein sollte, sollte wohl einfach nicht sein. Und
das Einzige, was er für seine Eltern tun konnte, war, sie davor zu bewahren,
vor Sorge kaputt zu gehen.
"Oh", hörte er seine Mutter lediglich antworten. Vor seinem inneren Auge konnte
er geradezu sehen, wie sie das Taschentuch, das sie sicherlich in den Händen
hielt, durchknetete und faltete und einfach nervös damit spielte. "Und wie geht
es deinen Freunden? Und diesem netten Mädchen, von dem du erzählt hast?
Rahna?"
Treffer, versenkt. Unbewusst hatte sie gerade das schmerzhafteste Thema
ausgewählt, das sie hatte anschneiden können. Aber gut, nun musste er das
durchstehen. Augen zu und durch.
"Denen geht es gut. Allen." Wie sehr es in der Brust schmerzte, sie zu belügen.
Und sich selbst. Aber was sollte er sonst sagen? Na ja, Robert liegt im Koma und
wird wohl selbst das Sprechen neu lernen müssen, wenn er wieder aufwachen
sollte. Und Rahna weint schon den ganzen Tag, ohne, dass ich sie trösten kann.
Und David hat vorhin einen Stuhl gegen die Wand geworfen. "Wir treffen uns
nachher wieder zum Kartenspielen."
Scheinbar war sie nun etwas beruhigt, jedenfalls lächelte sie zufrieden, als
sie hörte, dass mit seinen Freunden alles in Ordnung war. Gut, dann hatten die
Lügen wenigstens einem guten Zweck gedient. Mehr oder minder.
"Und... du und dieses Mädchen, seid ihr...?"
"Mom!" Seine jetzige Bestürzung musste er nicht einmal spielen, was fragte sie
denn da? Das ging doch nicht! Als ob er und Rahna, also Rahna und er... Nein,
nein, wie kam sie denn auf diesen Gedanken, das war doch absurd!
"Das erste Mal, dass ich dich heute richtig lächeln sehe", hörte er seine
Mutter liebevoll sagen und erst jetzt wurde ihm bewusst, dass er bei der
Vorstellung wirklich gelächelt haben musste. Nun ja, vielleicht irgendwann? Es
war... ein netter Gedanke.
Die Durchsage, dass die Zeit abgelaufen war, ertönte, und Kaidan sah seine
Mutter ernst an. Würde sicher eine Weile dauern, bis er es wieder sagen konnte.
Wenn überhaupt.
"Ich liebe dich, Mom." Er konnte den Schmerz in den Augen seiner Mutter sehen,
als er das sagte. Sie wusste, dass er gelogen hatte, richtig? Sie musste es
wissen.
"Ich dich auch, Kaidan. Ich dich auch."
 
Als er zurück ins Zimmer kam, war er von dem geschäftigen Treiben überrascht.
Ein paar Leute aus seiner Klasse waren hier, diejenigen, mit denen er sich
relativ gut verstand, sie saßen auf dem Boden oder den wenigen Möbelstücken.
Rahna saß wieder auf seinem Bett, und berichtete wohl allen von dem, was
vorgefallen war. Die Leute hingen geradezu an ihren Lippen, nicht aus schierer
Neugier, denn in vielen Gesichtern spiegelte sich auch Sorge wieder, Sorge um
Robert, Sorge um sich selbst. Kaidan setzte sich nicht zu ihnen, er schenkte
lediglich Rahna einen Blick, die ihn aufmunternd anlächelte. Und es half.
Irgendwie war ihm jetzt trotz allem etwas leichter zumute. Jetzt konnte er daran
glauben, dass sie es schaffen würden. Alle zusammen.
Und ihre kleine Gruppe war heute um ein gutes halbes Dutzend gewachsen. Die
anderen gingen nicht, als es dunkel wurde. Die schliefen auf dem Boden, auf den
Stühlen, aber sie blieben hier. Keiner von ihnen wollte jetzt alleine sein.
Kaidan stieg über ein paar der Leute. Rahna war auf seinem Bett eingeschlafen,
zusammengerollt wie eine Katze, das schwarze Haar hing ihr ins Gesicht.
Vorsichtig zog Kaidan die Decke unter ihr hervor und deckte sie zu, strich ihr
ein paar Strähnen hinter die Ohren, ehe er zurück zum Fensterbrett ging und
sich darauf setzte. Schweigend blickte er auf den großen Innenhof, der von
Scheinwerfern ausgeleuchtet wurde. Wie ein Hochsicherheitstrakt.
"Kannst du nicht schlafen, Kanada?" David stand von seinem Bett auf und kam zu
ihm, ließ sich ihm gegenüber nieder und lehnte den Kopf gegen das kühle
Fensterglas. Er sah genauso fertig aus, wie sich Kaidan fühlte. Vyrnnus mochte
nicht sein Ausbilder sein, aber er fühlte mit ihnen, er sorgte sich mit ihnen.
Und er schien auch genauso mit ihnen zu leiden.
"Noch nicht." Kaidan zog ein Knie an und legte den Arm darauf, das andere
baumelte über den Rand des Fensterbretts. Seufzend riss er den Blick von dem
Platz vor seinem Fenster los und sah wieder zu David. "David. Sagst du mir, wem
das leere Bett gehört hat?"
Der rothaarige Biotiker verzog das Gesicht, augenscheinlich war schon die
Erinnerung daran zu viel für ihn. Kaidan hatte lange mit sich gerungen, ob er
fragen sollte, aber was machte es schon für einen Unterschied? Mehr als "Nein"
konnte David ja nicht sagen.
"Meinem Zwillingsbruder."
In der Ferne hörten sie ein Raumschiff starten. Eines, das wohl einen Freund
von ihnen von hier fort brachte.



                                Kapitel 4: Four
                                ---------------


"Cause I'm only a crack in this castle of glass. Hardly anything else I need to
be. 
Hardly anything there for you to see."
- Linkin Park, Castle Of Glass

Zu sagen, dass man alles durchstehen würde, was noch auf einen zukam, das war
leichter, als es am Ende wirklich zu tun. Zumindest versuchte Jump Zero ihren
Willen zu brechen, so gut es ging. Wären da nicht die Abende gewesen, die sie
alle zusammen verbringen konnten... Nun, dann wären wohl noch einige mehr von
ihnen dem schieren Wahnsinn anheim gefallen. Einmal öfter kam die Frage auf,
warum denn die Allianz - einer der größten Geldgeber dieser gesamten
Unternehmung - nichts unternahm. Dagegen, dass die Schüler hier, die eigentlich
nur den Umgang mit der Biotik erlernen sollten, wie Tiere behandelt wurden, dass
es keine ordentliche Versorgung für sie gab, nicht einmal Ärzte, die sich mit
ihren Bedürfnissen und Sorgen und Krankheiten wirklich auseinander zu setzen
vermochten... Aber wahrscheinlich war das wirklich mehr als klar - Die Allianz
kam nicht hierher. Es gab nicht genug Leute, um davon auch noch einige zu einer
Stippvisite auf die Gagarin Station zu schicken und nach dem Rechten zu sehen.
Wahrscheinlich waren die Berichte von Conatix an die Allianz über die
Entwicklung des BAaT verschönert und ließen Rückschläge, Todesfälle und
jegliche andere negative Entwicklung einfach unter den Tisch fallen. 
Die Allianz dachte, dass es ihnen hier wirklich gut gehen musste. Ebenso sollten
es die Eltern denken. Nicht umsonst waren immer ein paar Angestellte von Conatix
dabei, wenn mit den Familien gesprochen wurde. Es war mehr als einmal der Fall
gewesen, dass bei negativen Entwicklungen der Gespräche einfach eine
Verbindungsstörung vorgegaukelt wurde. Immerhin wollte man ja nicht, dass sich
die Eltern der Kinder Sorgen machten, wo doch alles so wunderbar lief für ihre
Kinder und sie endlich unter ihresgleichen sein konnten, um sich weiter zu
bilden. 
Was für ein Witz. 
"Kanada, wenn du Rahna noch einmal absichtlich gewinnen lässt, dann sind wir
geschiedene Leute!" David warf mit einem Grummeln die Karten auf den Boden und
verschränkte trotzig die Arme vor der Brust. Kaidan blinzelte ihn etwas
verständnislos an, er hatte doch überhaupt nichts gemacht? Jedenfalls nicht
absichtlich. Jedenfalls nicht mit vollster Absicht. Mit ein wenig vielleicht
noch, aber...
"Ich lasse überhaupt niemanden absichtlich gewinnen", antworte er
stirnrunzelnd. "Und überhaupt finde ich es noch immer ungerecht, dass du sie
beim Vornamen nennst und mich noch immer Kanada."
"Sie ist 'ne Lady! Ich kann sie nicht einfach Türkei nennen, das passt nicht zu
ihr. Bei dir hingegen ist das was ganz anderes." Der rothaarige Biotiker zuckte
nur mit den Schultern, ehe er die Karten wieder zu mischen begann. Mit einem
unzufriedenen Schnauben gab ihm Kaidan seine restlichen Karten und wartete
darauf, dass sie wieder ausgeteilt werden würden. Heute waren sie erst einmal
nur zu dritt in Kaidans und Davids Zimmer, der Rest würde später nachkommen.
Einige sprachen wohl heute mit ihren Eltern, andere wollten sich noch etwas zu
Essen machen und wieder andere hatten sich nach einem erneuten kräftezehrenden
Tag schon schlafen gelegt. Einige kamen schon gar nicht mehr dazu, sich zu
erholen, so sehr wurden sie gefordert. Es hatte mehrere Zusammenbrüche gegeben
in der letzten Zeit, weil ihnen keine Zeit gegeben wurde, wieder Kräfte zu
sammeln. Eine Nacht reichte bei Weitem nicht aus, um wieder auf die Beine zu
kommen, aber wenn am nächsten Tag schon wieder zweihundert Prozent von ihnen
gefordert wurden... Nun, dann konnte man irgendwann nur noch unter der Last
zusammenbrechen. Und beten, dass man nicht enden würde wie Robert - wobei das
für einige gar keine so schlechte Aussicht zu sein schien, wenn man bedachte,
dass man dann immerhin von dieser Station herunter kam. Wie lange waren sie
schon hier? Kaidan konnte sich nicht mehr wirklich erinnern. Über ein halbes
Jahr sicherlich schon, wahrscheinlich noch viel länger. Irgendwann vergaß man,
die Tage zu zählen, man hoffte nur noch, dass es aufhören würde. Irgendwann.
"Kaidan." 
"Hm?" Überrascht blickte der Biotiker zu Rahna hinüber die schräg von ihm
saß und ihn mit einem herzerwärmenden Lächeln bedachte. War er mal wieder in
Gedanken versunken gewesen? Hatte er irgendwas vergessen? Würde ihn nicht mal
wundern, ab und an fiel es ihm schwer, sich bei den immer wiederkehrenden
Kopfschmerzen auf etwas zu konzentrieren. "Ja, Rahna?" 
Die Türkin lachte leise auf, ehe sie den Kopf schüttelte. "Nichts. Nur Kaidan,
nichts weiter. Du wolltest doch beim Vornamen genannt werden?" 
Er konnte David schnauben hören, während ihm selbst eine angenehme Wärme in
die Wangen stieg, eine, die er schon öfter einmal gespürt hatte, wenn sie so
lächelte oder irgendetwas sagte, ihn lobte und generell mit ihm sprach. Normal
war das wahrscheinlich nicht, und er würde sich hüten, weiter zu denken. Denn
es war einfach so, dass jeder Rahna mochte. Wirklich jeder. Was nur allzu
verständlich war, wo sie immer freundlich zu jedem war, immer zuvorkommend und
niemals ein bösartiges Wort verlor. Sie war wahrscheinlich das, was viele Lete
schlicht und ergreifend perfekt nennen würden. Sicher, das war nur seine
Ansicht, aber er konnte sich vorstellen, dass es anderen ebenso erging. Auch,
wenn ihn das auf eine gewisse Art und Weise etwas eifersüchtig machte. Doch
immerhin gab es doch auch diese Momente hier. Die, in denen ihr Lächeln
wirklich nur für ihn gedacht war. Und auch das war etwas, an dem man festhalten
konnte. Momente, die ein ziemliches Herzklopfen auslösten. Eigentlich hatte er
nie an so einen Unsinn von wegen Schmetterlingen im Bauch oder dergleichen
geglaubt. Aber auch nach siebzehn Jahren konnte man wohl noch eines Besseren
belehrt werde. "Oh, ähm... Dankeschön." 
"Um Gottes Willen, ich ziehe gleich aus und nehm' mir 'n anderes Zimmer, dann
habt ihr Zeit, euch gegenseitig beim Vornamen zu nennen oder irgendwas
dergleichen!" Kopfschüttelnd wurden die Karten verteilt, während Kaidan und
Rahna ein kurzes Lächeln austauschten, ehe sich die Biotikerin an David wandte.
"Wir dich doch auch, David."
"Ihr könnt mich mal. Alle beide." Lachend nahmen sie alle drei ihre Karten zur
Hand. Das war etwas, das alles hier erträglich machen konnte. Den Unterricht,
wenn man ihn denn noch so nennen wollte, die Strafen, die Vyrnnus ihnen
auferlegte, das gesamte Wissen, dass sie hier untereinander sein konnten, wer
sie waren. 
Aber alle guten Dinge fanden irgendwann ein Ende...

"Nun, zumindest scheinen Sie ja etwas zu können. Dinge anzuheben und angehoben
zu lassen ist zwar wirklich nichts Besonderes, aber ich denke, bei Leuten wie
Ihnen muss ich schon für Kleinigkeiten dankbar sein." Vyrnnus ging prüfend
durch die Reihen, betrachtete die Schüler, die schwitzend und keuchend
versuchten, die Gewichte, die biotisch vor ihnen in der Luft schwebten, auch
dort zu halten. Der Turianer hatte sich von Anfang an nicht damit aufgehalten,
sie mit leichten Objekten hantieren zu lassen. Im Gegenteil, es war von
vornherein verlangt worden, dass sie alles, was sie zur Hand nehmen wollten und
konnten, biotisch anheben und zu sich ziehen mussten. Und ein fünfzig Kilogramm
schweres Gewicht vor sich in der Luft schweben zu lassen, war für viele keine
Kleinigkeit. Himmel, einige von ihnen waren immerhin so abgemagert, dass sie es
nicht einmal per Hand würden heben können! Und wahrscheinlich hatten sie im
Moment einfach nur Glück, dass er keines davon nahm und auf sie schleuderte. 
Denn auch so etwas war in der letzten Zeit öfter vorgekommen. Vyrnnus schien
mit jedem Tag aggressiver zu werden, seine Strafen wurden härter, ab und an war
er sogar schon handgreiflich geworden und hatte sich nicht damit begnügt,
lediglich Gegenstände nach ihnen zu werfen. Kaidan war sich zuweilen nicht
sicher, ob es ihm nicht eigentlich zuwider war, dass die Schüler Fortschritte
machten. Dass die dummen Menschen versuchten, in Wissen und Kraft ein wenig die
Lücke zu schließen, die sich zwischen ihnen und den außerirdischen Rassen
noch immer auftat. Logisch wäre es, immerhin sagte er oft genug, dass die
Menschen besser auf ihrem kleinen, rückständigen Planeten geblieben wären,
anstatt zu versuchen, sich der intergalaktischen Gemeinschaft anzuschließen. Er
wäre dann schließlich von alledem hier verschont geblieben und hätte nicht
den lieben langen Tag versuchen müssen, anscheinend hoffnungslosen Fällen sein
Wissen näher zu bringen.
"Lassen Sie sie runter." Die Gewichte herunter zu lassen bedeutete nicht einmal,
dass sie sie einfach fallen lassen konnten. Im Gegenteil, mit allergrößter
Vorsicht mussten die Gewichte auf dem Tisch platziert werden, und das so leise
wie möglich. Wer es sich einfach machen wollte, durfte jedes Mal zur Strafe
noch einmal eine gute halbe Stunde damit zubringen, einen Gegenstand nach
Vyrnnus Wahl in der Luft schweben zu lassen. Einmal hatte er sogar selbst einen
Schüler in die Luft gehoben und mit voller Wucht von der Decke zu Boden fallen
lassen. "Sehen Sie? Ihnen würde das auch nicht gefallen." 
Die Konzentration im Raum war fast greifbar, als jeder versuchte, den Gegenstand
vor sich zurück auf den Tisch schweben zu lassen. Ein paar Mal war ein leises
Geräusch zu hören, als die schweren Dinger auf die Platte trafen, aber ein
wirklich lautes Geräusch verursachte keiner - weil jeder wusste, wie dumm das
gewesen wäre. Wahrscheinlich gefiel das Vyrnnus nicht wirklich, unzufrieden
lehnte er an seinem Pult und betrachtete die schwitzende und schwer atmende
Gruppe von Teenagern vor sich. Wie ein Falke, der nur darauf wartete, dass seine
Beute einen Fehler beging. Wahrscheinlich war es das, was so viele von ihnen
schon halb wahnsinnig und paranoid hatte werden lassen. Die Angst vor der
geringsten Blöße, die sie sich geben könnten, wenn sie nicht zu einhundert
Prozent konzentriert waren. Einige von ihnen wischten sich mit dem Handrücken
über das Gesicht, um das Nasenbluten zu stoppen, dem viele von ihnen immer
wieder ausgesetzt waren. Andere zogen ihre Gläser mit Wasser mithilfe ihrer
Kräfte zu sich heran, um einen Schluck zu trinken. Darunter auch Kaidan und
Rahna und - 
Oh nein. Nein, nein, nein, nein!
Kaidan sah mit großen Augen, wie sich Rahna müde über die Stirn fuhr und nach
ihrem Glas Wasser griff. Gut, vielleicht würde es Vyrnnus nicht sehen,
vielleicht sah er gerade in die genau andere Richtung und würde es nicht einmal
bemerken! Aber kaum, dass sich die Finger der Türkin um das Glas geschlossen
hatten, da schlug es ihr eine Klaue aus der Hand, und das Glas zerschellte an
der nächsten Wand in tausend kleine Scherben, während das Wasser den Boden
durchtränkte. 
Große. Scheiße.
"Da hat wohl jemand wieder die Regeln vergessen." Die Stimme des Commanders
klang fast schon amüsiert, als er Rahnas Handgelenk packte und sich zu ihr
vorbeugte, während die junge Biotikerin nur schlucken und ob des festen Griffs
leise wimmern konnte.
"S-Sir, es tut mir leid! I-ich habe nicht daran gedacht..."
"Nicht daran gedacht?" Vyrnnus spie ihr diese Worte regelrecht entgegen, packte
ihr Handgelenk noch fester, während seine andere Hand ihr Kinn umfasste und sie
zwang, ihn anzusehen. Kaidan ballte die Hände zu Fäusten, er wollte sich
zwingen, ruhig zu bleiben, aber er konnte nicht. Sein viel zu lauter Herzschlag,
der seinen Verstand mit einem lauten Tu endlich was! übertönte, musste ihn
schon fast verraten, es war beinahe ein Wunder, dass Vyrnnus ihn noch nicht
gehört hatte. 
"Nicht daran gedacht...", wiederholte der Turianer noch einmal und ließ Rahnas
Kinn los. Kaidan konnte ihr Gesicht nicht sehen, aber sie zitterte wie
Espenlaub, was angesichts dieser Bedrohung nur allzu verständlich war. 
Beiß die Zähne zusammen, er wird ihr schon nichts tun. 
Und das war genau das, was nicht stimmte. Zwar war Rahnas Kinn losgelassen
worden, aber die nun freie Hand ihres Ausbilders fuhr mit einer einzigen
fließenden Bewegung zu ihrer Schulter und packte sie dort so fest, dass sie
leise aufschrie. "Ich sollte dafür Sorge tragen, dass Sie nicht noch einmal
nicht daran denken, meinen Sie nicht auch?"
"Sir, bitte, nein...!"
Kaidan verstand, noch bevor es überhaupt passierte. Es war ein einziger Moment,
ein paar winzige Sekunden, aber wenn man es mitansehen musste, dann fühlte es
sich an wie eine Ewigkeit. Der Turianer zog das Mädchen halb auf den Tisch,
ignorierte jegliches Wimmern und Schreien und Flehen und die entsetzten
Gesichter der anderen. Die Knochen einer menschlichen Frau hatten dem Griff
nicht viel entgegen zu setzen. Es war ein Ruck, eine kurze Bewegung, und mit
einem Mal erfüllte ein lautes Knacken den Raum, begleitet von einem Schrei.
Nein, zwei Schreien. 
"NEIN!" 
Rahna wurde losgelassen und blieb schluchzend mit dem Oberkörper auf dem Tisch
liegen. Das Mädchen neben ihr wollte ihr helfen, aber Vyrnnus herrschte sie an,
nichts zu tun, genau, wie er es damals bei Kaidan getan hatte, als er Robert
hatte helfen wollen. Doch lag sein Blick nicht mehr länger auf ihr oder Rahna,
deren Fingernägel sich fast in die Tischplatte bohren wollten. Nein, er hatte
seine Aufmerksamkeit jemand ganz anderem gewidmet. 
"Haben Sie ein Problem mit meinen Erziehungsmethoden, Alenko?"
Kaidan war von seinem Platz aufgestanden, die zitternden Hände noch immer zu
Fäusten geballt, die Zähne fest zusammengebissen und sah den Turianer einfach
nur hasserfüllt an. Es war genug. Es war endgültig genug. Wahrscheinlich
sollte er sich jetzt einen Idioten schimpfen, denn er fühlte sich tief im
Inneren wie einer, aber gleichzeitig wollte er genau das auch nicht. Das hier
war das Richtige und auch, wenn ihn der Rest der Klasse ansah, als hätte er den
Verstand verloren, es war das, was er tun musste. 
"Ich habe sie etwas gefragt, Alenko!" Mit festen Schritten kam Vyrnnus auf ihn
zu, wie damals schon am ersten Tag, und wieder blieb er vor ihm stehen, die
Klauen auf sein Pult gelegt. So schloss sich wohl der Kreis. Ein tiefer Atemzug,
ehe Kaidan zu ihm aufsah. Selbst im Stehen war er noch einen guten Kopf kleiner
als der Turianer, aber im Moment scherte ihn das nicht, im Moment war ihm das
alles egal. 
"Ja", antwortete er schließlich mit so fester Stimme wie möglich, während
sein Verstand versuchte ihm klar zu machen, dass er hier einen großen, sehr
großen Fehler beging. Nur dumm, dass er so von seinen anderen Gedanken
übertönt wurde.
"Ja, was?" 
"Ja, ich habe ein Problem damit." 
Er war sich nie sicher gewesen, ob Turianer grinsen konnten. Oder lächeln. Aber
wenn sie es konnten, dann würde Vyrnnus' Gesicht jetzt wohl genau das zeigen.
Ein diabolisches Grinsen, wie bei jemandem, der eine Spinne gefangen hatte und
sich jetzt genüßlich daran machte, ihr jedes Bein einzeln auszureißen. Es
wurde nicht einmal mehr ein einziges Wort gesprochen, wahrscheinlich hielt es
der Turianer nicht für nötig, seine nun folgenden Taten anzukündigen oder zu
rechtfertigen. Kaidan hatte ihm augenscheinlich genug Gründe gegeben, einfach
zu tun, was er jetzt einfach tat.
Denn das nächste, das Kaidan spürte, war der Faustschlag mitten in sein
Gesicht. 
"Du solltest wissen, dass es mich nicht kümmert, was du denkst." Die Stimme des
Turianers troff nur so vor Hass und Abscheu, als er den wankenden Kaidan packte
und ihn zu Boden warf, als wäre er kaum mehr als ein nasser Sack. Als nächstes
folgte ein Tritt, direkt in seine Magengrube. Kaidan rang keuchend nach Luft und
versuchte panisch rückwärts und auf dem Rücken liegend aus Vyrnnus'
Reichweite zu gelangen, aber vergebens. Sein Ausbilder war so in Rage, dass es
ihm anscheinend egal war, ob er Kaidan damit töten würde. Wahrscheinlich
musste er sogar dankbar sein, dass er seine Schläge und Tritte nicht biotisch
verstärkte, denn das würde ihm wahrscheinlich jeden Knochen im Leib einfach
zertrümmern. Und er selbst hatte nicht einmal die Chance, auch nur eine
Barriere um sich zu errichten, so sehr bedrängte ihn der Turianer. Vyrnnus
packte ihn am Kragen seiner Kleidung und zog ihn mit, ehe er ihn mit voller
Wucht gegen das Pult vorne im Raum schlug. Einmal. Zweimal. Dreimal. Kaidan
presste es die Luft aus den Lungen, und vergeblich umgriff er den Arm des
Turianers, krallte sich hinein, versuchte, den Griff etwas zu lösen, natürlich
vollkommen vergeblich. Und dann folgte ein weiterer Schlag, genau gegen die
Schläfe, so dass Kaidan einen Moment wie benommen war.
"Sie hätten euch damals alle zurück in die Steinzeit bomben sollen!" 
Vyrnnus zog ihn wieder auf die Beine, nur, um ihn kurz darauf auf das Pult zu
wuchten. 
"Als ob die Galaxie euch brauchen würde!" 
Kaidan konnte Blut schmecken, als die Faust sein Gesicht ein drittes Mal traf.
Er versuchte, den Turianer zu treten, aber entweder gingen seine unkoordinierten
Tritte ins Leere oder es war dem Turianer egal, dass er getroffen wurde. Als
würde eine Mücke versuchen, einen Elefanten zu stechen. 
"Ihr denkt, ihr seid so etwas Besonderes? Ihr seid nichts!" 
Der Turianer beugte sich weiter über ihn, eine Hand schloss sich um Kaidans
Hals und drückte fest zu. Verzweifelt versuchte der junge Biotiker, etwas
dagegen zu unternehmen, aber je mehr er sich wehrte, umso fester drückte
Vyrnnus zu. Irgendwo glaubte Kaidan, jemanden schreien zu hören. Vielleicht
Rahna. Vielleicht jemand anderen. 
Haltet bloß die Klappe, dachte er, während er sich weiter unter dem festen
Griff wand und der Turianer nur weiter und weiter auf ihn einprügelte. Seid
bitte einfach still!
"Nichts weiter als Kakerlaken!"
Der Griff um seinen Hals wurde etwas lockerer, Vyrnnus schien für einen Moment
abgelenkt zu sein, Kaidan konnte es nicht sehen, aber musste wohl in seinen
Taschen nach etwas suchen. Rasselnd holte Kaidan Luft und versuchte, sich
aufzurichten, als er schon wieder nach unten gedrückt wurde und sein Hinterkopf
mit voller Wucht auf der Tischplatte landete. 
Und dann sah er es. Direkt vor seinem Gesicht ließ sein Ausbilder ein Messer
aufschnappen, drehte es nachdenklich in der Hand, ehe er wieder zu Kaidan sah. 
"Warum so still? Sonst hast du doch auch so eine große Klappe!" Ein freudloses,
bösartiges Lachen ging durch den Raum. "Vielleicht habe ich hier etwas, um
deinen Lippen wieder ein wenig zu öffnen..."
Kaidan sah sich schon fast von dem Messer durchbohrt, aber das, was Vyrnnus
schlussendlich tat, war noch viel, viel schlimmer. Willkürlich fuhr der mit der
Klinge über Kaidans Mund, ritzte zeitweise tief in die Haut, betrachtete sein
Werk nachdenklich. Kaidan spürte die brennenden Schnitte und biss die Zähne
zusammen, während er sich unter dem festen Griff wand. Es würde nicht einmal
etwas bringen, nach dem Turianer zu schlagen, er konzentrierte all seine Kraft
darauf, nicht zu schreien, er wollte ihm auf keinen Fall das geben, was er sich
augenscheinlich so sehr ersehnte! 
"Nun? Keinen Ton dazu zu sagen, Alenko? Nun, dann bringen wir das hier zu Ende!"

Was folgte, war der schlimmste Schmerz, den Kaidan bis dato jemals gespürt
hatte. In einer einzigen langsamen Bewegung fuhr die Klinge von oben nach unten,
schnitt durch seine Haut, seine Oberlippe, die Unterlippe. Kaidan konnte das
Blut schmecken. Er konnte spüren, wie die Haut sich schmerzhaft auseinander
zog. Und jetzt konnte er nicht einmal mehr schreien, selbst, wenn er gewollt
hätte. Wahrscheinlich war es das Wissen, dass das hier das Ende sein würde -
sein Ende - wenn er nichts unternahm, das dazu führte, dass auf einmal wie von
selbst ging. 
Es war so, wie es schon bei Rahna gewesen war. Alles schien ihn Zeitlupe
abzulaufen. 
Kaidan spürte den elektrischen Impuls, der durch seinen Körper raste. Er sah
das blaue Leuchten, das seinen Körper im Bruchteil einer Sekunde umhüllte. Und
er sah, dass Vyrnnus es auch sah. Sie beide wussten, was das bedeutete. 
Er oder ich. 
Vyrnnus riss das Messer nach oben, bereit, es auf Kaidan niedergehen zu lassen.

Kaidan winkelte sein Bein im Bruchteil einer Sekunde an und ließ es nach oben
schnellen.
Sein Stiefel traf den Kiefer des Commanders. Die Knochen knirschten unter der
Wucht des Tritts. Der Kopf flog in einem schier unmöglichen Winkel in den
Nacken. Ein weiteres Knacken ging durch den Raum. 
Mit einem gurgelnden Geräusch, das Kaidan durch Mark und Bein fuhr, ging der
Commander zu Boden, das Messer fiel neben ihm zu Boden. Schreie gingen durch den
Raum. Kaidan rutschte vom Tisch und fiel hin, versuchte vergeblich, sich wieder
auf die Beine zu bringen. 
Er sah Vyrnnus' Körper schwach zucken, doch seine Sicht wurde immer schlechter.
War das sein Blut, dass da zu Boden tropfte? 
Ein Arzt. Er wusste nicht, ob er das Wort noch aussprach oder nicht, aber er
betete, dass irgendjemand einen holen würde. 
Schnell.



                                Kapitel 5: Five
                                ---------------


"I've given everyone I know a good reason to go.
But I came back with the belief that everyone I love is gonna leave me."
- Fun, All Alright
 
Er fühlte sich mehr als benommen, als er schließlich wieder erwachte. Einen
Moment lang hatte er gehofft, dass er einfach nur einen echt beschissenen Traum
gehabt hätte, aber spätestens, als er den dumpfen Schmerz in seinem gesamten
Körper spürte, da wusste er, dass das wohl alles real gewesen sein musste. Und
das war wirklich ein verdammt mieses Gefühl. Und damit hatte sich wohl auch der
Gedanke erledigt, dass er vielleicht einfach Zuhause aufgewacht war. Aus einem
sehr, sehr langen Albtraum.
Kaidan versuchte gar nicht erst, die Augen zu öffnen oder sich aufzusetzen,
denn was auch immer danach folgen würde, es würde definitiv unangenehm sein.
Er hatte seinen Ausbilder angegriffen. Sicher, er hatte das nur getan, um sich
zu verteidigen, aber als ob das hier jemanden interessieren würde...? Doch
nicht in dieser Art von Einrichtung.
Er fuhr sich ächzend mit der Hand über die Stirn und erstarrte einen Moment,
als er die Bandage spürte. Blinzelnd öffnete er die Augen, das grelle Licht
blendete ihn einen Moment, ehe sich seine Augen langsam daran gewöhnten und er
überhaupt irgendetwas erkennen konnte. Erst einmal die gekachelte Decke, die
eigentlich nur zur Krankenstation gehören konnte und dann seine Hand. Mittel-
und Ringfinger seiner rechten Hand waren dick in einen Verband gewickelt, ebenso
die Handfläche. Hatte er sich die Finger auch gebrochen? Er konnte sich an
einiges erinnern (wobei er das eigentlich wirklich, wirklich gar nicht wollte),
aber an das...? Nun, wahrscheinlich machte es bei der Menge an Verletzungen auch
keinen wirklichen Unterschied mehr. Ihm tat ja ohnehin alles weh, da machte das
bisschen jetzt auch nichts mehr.
"Kaidan."
Er löste leicht ungläubigen den Blick von seiner Hand, als die Stimme wie
durch eine Schicht aus Watte an seine Ohren drang und drehte den Kopf zur Seite.
Zur falschen Seite, niemand zu sehen. Toll, er musste wirklich im Eimer sein,
wenn er im Moment links nicht einmal von rechts unterscheiden konnte. Fast hatte
er erwartet, dass Rahna an seinem Bett sitzen würde, den gebrochenen Arm in
einer Schlinge, aber froh darüber, dass er aufgewacht war und glücklich, dass
ihm nichts weiter passiert war. Wobei nichts weiter in diesem Zusammenhang wohl
wirklich nur bedeutete, dass er nicht tot war.
Aber es war nicht Rahna, die bei ihm saß. Nicht, dass er über den jetzigen
Anblick nicht auch erfreut gewesen wäre, aber einen kleinen Stich versetzte es
ihm schon, sie hier nicht zu sehen. Aber wahrschenlich war sie einfach selbst in
Behandlung oder musste gerade etwas erledigen. Vielleicht würde sie später
kommen, um ihn zu besuchen. Ganz sicher würde sie das machen. Kaidans Lippen
formten den Namen seines Besuchers, aber mehr als ein heiseres Keuchen bekam er
kaum zustande. Außerdem durchzuckte ihn ein wirklich unangenehmer Schmerz, wenn
er versuchte, den Mund weiter zu öffnen. Die Finger seiner gesunden Hand fuhren
vorsichtig über seine Lippen. Auf der linken Seite war sie wohl notdürftig mit
ein paar Stichen genäht worden, die Haut unter seinen Fingern fühlte sich mehr
als wund an. Natürlich. Vyrnnus' Versuch, ihm die Lippen wieder etwas zu
öffnen...
"Scheiße, du bist echt hinüber." David betrachtete ihn mit einem sorgenvollen
Gesichtsausdruck, einem, den er bei dem anderen Biotiker noch nie gesehen hatte.
Er musste also wirklich mehr as mitgenommen aussehen. In Davids Augen
wahrscheinlich sogar beschissen. Mit einem leisen Stöhnen versuchte Kaidan,
sich etwas aufzusetzen, eine Hand auf seine Rippen gepresst, von denen sicher
auch einige durch die Tritte in Mitleidenschaft gezogen worden waren. Und wenn
ihm die Ärzte Schmerzmittel gegeben hatten, dann wirkte es bei ihm wirklich
nicht sehr gut, die Schmerzen waren schier unerträglich, sobald er sich nur ein
einziges Mal falsch bewegte.
"So schlimm?", fragte Kaidan schließlich heiser, als er sich wieder
einigermaßen gefangen und David ihm ein Glas Wasser gereicht hatte, das er mehr
über sich gekippt als wirklich getrunken hatte. Als würde es jetzt noch etwas
ausmachen, wenn er sich wie der letzte Trottel anstellte. Sehen konnte ihn
außer David ohnehin niemand, und der war zu besorgt, als dass er sich wie sonst
darüber hätte lustig machen können.
"Du willst im Moment in keinen Spiegel sehen, glaub mir." Zwar versuchte sich
David an einem schwachen Lächeln, aber es wurde überschattet von Sorge und ein
paar schlaflosen Nächten. Jedenfalls sagten das die dunklen Ringe unter seinen
braunen Augen. Und tatsächlich war Kaidan wohl anderthalb Tage weggetreten
gewesen. Anderthalb. Er wusste nicht, ob er erschrocken darüber sein sollte
oder froh, dass er zumindest nicht wie Robert seinerzeit in ein künstliches
Koma verlegt wurde. Aber wenigstens schien es seinem Kopf den Umständen
entsprechend zu gehen - als hätte jemand mit einem Hammer auf ihn
eingeprügelt.
"Verdammt." Kaidan sah zu David hinüber, der den Kopf schüttelte und auf die
Bettdecke starrte. "Ich hab' wirklich gedacht, dass es bei dir auch so enden
würde wie bei Robert und Jimmy..."
Jimmy. Ja, irgendwann hatte David ihm die Geschichte von seinem Zwillingsbruder
erzählt. Im Moment war es schwer, sich alle Einzelheiten in Erinnerung zu
rufen, aber am Ende hatte es geendet, wie es hatte enden müssen, wenn man
Kinder zu weit an den Rand ihrer Kräfte trieb. Irgendwann war er einfach
umgefallen. Umgefallen und nie wieder aufgestanden.
Wahrscheinlich war das auch etwas, das jedem von ihnen passieren könnte, wenn
der Druck und die Erwartungen und der Stress nur hoch genug waren.
"Tut mir leid", antwortete Kaidan leise und blickte auf seine Hände. Was genau
ihm leid tat, wusste er nicht. Aber es gab wahrscheinlich einiges. Und es gab
einige Fragen, die beantwortet werden mussten. Zu dem gesamten Vorfall - er war
sich sicher, dass David und die gesamte Station davon gehört hatten - zu Rahna,
zu Vyrnnus... zu allem eben.
"Wie geht es Rahna?" Auch, wenn es für viele nicht die wichtigste Frage gewesen
wäre, für Kaidan war sie es. Ging es ihr gut, abseits von dem gebrochenen Arm?
War sie vielleicht selbst noch hier auf der Krankenstation? Davids Gesicht
schien sich für einen Moment zu verfinstern, und er wagte es kurzzeitig nicht
einmal, Kaidan anzusehen, ehe er lautstark seufzte und wieder zu ihm blickte.
"Der geht es gut. Sicher, der Arm ist gebrochen, aber na ja, das war auch alles,
was der passiert ist." Wie er den spöttischen Unterton in der Stimme des
anderen Jungen zu deuten hatte, wusste er nicht wirklich. Für ihn klang es
fast, als hätten sich die beiden gestritten gehabt. Warum auch immer, denn das
würde absolut keinen Sinn für ihn machen. Schließlich hatte es nie mehr als
kleine, freundschaftliche Streitereien zwischen den beiden gegeben und das meist
nur wegen Kartenspielen. "Warst ja du, der alles abbekommen hat."
Kaidan ließ es dabei bewenden. Wenn es ihr gut geht, dann war das alles, was er
wissen musste und wollte. Davon ab merkte er doch, dass David das Thema
irgendwie mehr als unangenehm war, aus Gründen, die er noch nicht verstand.
"Und... was ist mit Vyrnnus?" Jetzt war seine Stimme unwillkürlich doch etwas
leiser geworden als geplant. Einerseits wollte er gar nicht wissen, was mit dem
Turianer passiert war und andererseits wollte er hören, dass er keine
unheilbaren Schäden angerichtet hatte. Dieser Kerl mochte ein Arschloch
ohnegleichen gewesen sein, aber dennoch...
"Der hat bekommen, was er verdient hat." Kaidan weitete die Augen bei den
Worten, die er gerade hörte. Nein. "Die Ärzte konnten nichts mehr für ihn
tun. Der wird nie wieder auch nur einen einzigen Menschen anrühren."
Sein Mund war mit einem Mal ziemlich trocken, als er David ansah und versuchte
zu verarbeiten, was ihm gerade gesagt wurde. "Ich habe ihn umgebracht."
"Du hast dich gewehrt! Was dein gutes Recht war, wo der Typ dich fast zu Tode
geprügelt und aufgeschlitzt hat!"
"Ich wollte aber nie..."
"Scheiße, verdammte!" David war auf den Füßen, und der Stuhl hinter ihm fiel
klappernd zu Boden, als er urplötzlich aufgestanden war. "Hättest du lieber
abgestochen werden wollen?"
Kaidan sah ihn mit einem gequälten Gesichtsausdruck an. Nein. Nein, das hätte
er natürlich nicht gewollt. Aber dennoch, dass er ihm mit einem einzigen Tritt
getötet hatte... er hatte nichts davon gewollt. Kopfschüttelnd blickte er zu
David, der den Stuhl wieder aufstellte und sich mit einem lauten Seufzen wieder
darauf fallen ließ.
"Entschuldige, Kaidan. Ich bin auch etwas mit den Nerven runter."
Er jetzt wagte der Biotiker etwas zu fragen, was ihm schon vorher unwillkürlich
in den Sinn gekommen war. "Kaidan? Seit wann bin ich nicht mehr Kanada?"
Nicht, dass er den Spitznamen vermissen würde, aber es kam dennoch wirklich
überraschend, dass ihn David auf einmal beim Vornamen nannte. Immerhin hatte er
ihm doch erklärt, warum er das bei ihm nie getan hatte. David verschränkte die
Hände im Schoß und sah ihn auf einmal mit einem zugleich bedauernden und
erleichterten Ausdruck im Gesicht an.
"Weil du es geschafft hast, Kaidan. Ich hab dir gesagt, dass ich niemanden beim
Vornamen nenne, bei dem ich nicht weiß, ob er es hier schafft. Hast du aber."
Er sah Kaidan die Stirn runzeln. Sicher, Vyrnnus war keine Gefahr mehr, aber
deswegen hatte er doch nicht alles überstanden. Immerhin gab es doch Jump Zero
noch immer. Und so lange es diese Station gab, würde sie auch weiterhin junge
Biotiker in die Knie zwingen.
"Sie schließen die Station. Heute Morgen kam die Durchsage." 

Ein paar tote Schüler hatte Conatix sicherlich vor der Allianz geheimhalten
können, aber einen toten Ausbilder? Nein, jetzt hatten die Verantwortlichen der
Firma auspacken müssen und die Allianz hatte entsprechend gehandelt und die
soforte Schließung der Station befohlen. Alle Kinder würden wieder nach Haus
gebracht werden, scheinbar versprach mach ihnen sogar eine Entschädigung für
alles, was diese Station ihnen und ihren Familien angetan hatte. Für viele -
nein, eigentlich für alle - von ihnen war das das, was sie sich schon so lange
gewünscht hatten. Endlich hatten die Quälereien hier ein Ende, endlich konnten
sie ihre Eltern, Geschwister und Freunde wiedersehen.
Kaidan verließ die Krankenstation noch am selben Abend, obwohl die Ärzte
dagegen waren. Sicher, er war noch nicht wieder ganz auf den Beinen, aber die
Aussicht, dass er bald wieder nach Hause konnte, trug einiges dazu bei, dass er
sich rasch wieder besser fühlte. Oder so gut, wie es eben ging. Außerdem
wollte er noch mit Rahna sprechen, ehe sie den Planeten verließen. Vielleicht
war das eine seiner letzten Gelegenheiten, und er wollte sie nicht verstreichen
lassen.
"Bist du dir sicher, dass du zu ihr willst?" Kaidan wandte sich zu David um und
sah ihn fast ungläubig an, wieso sollte er das nicht wollen? Er musste sich
sicher sein, dass es ihr wirklich gut ging, ihr fragen, ob alles in Ordnung war,
vielleicht musste er sogar noch mehr tun... Aber ja, er war sich mehr als
einfach nur sicher.
"Natürlich. Wieso? Sollte ich das nicht?"
"Nein, nein. Ich meine nur... Ach, nicht so wichtig." David blieb kurz vor der
Tür zu Rahnas Zimmer stehen, während Kaidan einen Schritt durch die offene
Tür machte. Bis vor ein paar Sekunden hatte hier noch geschäftiges Treiben
geherrscht, Sachen wurden gepackt, Späße gemacht, Zukunftspläne geschmiedet.
Und mit einem Mal verstummte jegliches Gespräch und Kaidan wusste, dass es
wegen ihm war. Das Schlimme daran war nur, dass dieses Schweigen sich nicht
anfühlte, als würde man ihn in irgendeiner Art und Weise für seine Taten
würdigen wollen oder irgendetwas dergleichen. Nein, dieses Schweigen war
unangenehm, nahezu angsterfüllt. Sie starrten ihn an, als wäre er irgendwie
gefährlich oder bissig oder... Vyrnnus.
Rahna kam langsam zu ihm, während der Rest der Mädchen in ihrem Zimmer so tat,
als würden sie sich wieder ans Sachen packen machen. Was nur bedeuten konnte,
dass sie umso aufmerksamer lauschen wollten.
"Kaidan." Die Biotikerin blieb mit einem ziemlich großen Abstand zu ihm stehen.
Sicher, vorhin hatte Kaidan sein Gesicht kurz im Spiegel gesehen und sich selbst
erschrocken über den riesigen Schnitt in seinem Gesicht und die blauen Flecken
um seine Augen und die Würgemale auf seinen Hals, aber er hatte gehofft, dass
es ihr nicht allzu viel ausmachen würde. Aber das war wohl ein falscher Gedanke
gewesen.
"Uhm, hey", brachte er leise hervor. Er wagte es noch immer nicht, den Mund
weiter als nötig zu öffnen, er hatte nicht wirklich ein Interesse daran, dass
sich die Fäden lösten oder dass es wieder zu bluten begann. Mit der gesunden
Hand rieb er sich den Nacken und sah sie peinlich berührt an. Er hatte sich
einige Dinge zurecht gelegt, die er hatte sagen wollen, aber jetzt, wo er vor
ihr stand, da war das alles wieder einmal wie weggeblasen. "Wie geht es deinem
Arm?"
Dumme Frage. Immerhin steckte er noch in einer Schlinge und er wusste, dass es
einzige Zeit dauern würde, bis der Bruch wieder verheilt sein würde. Aber das
war doch normalerweise etwas, das man fragte, oder? Einfach nur, um sicher zu
gehen...?
"Wird schon wieder", lautete die knappe Antwort, ehe sich Rahna kurz zu ihren
Freundinnen umwandte, als würde sie um Hilfe bitten wollen, als wüsste sie
nicht, was sie mit dem Jungen hier in ihrem Türrahmen anfangen sollte. Sie sah
wieder zu ihm. "Hör zu, ich muss weiterpacken, wenn uns morgen das Schiff
abholt..."
"Ich wollte auch nicht lange stören", beeilte sich Kaidan zu sagen, er wollte
überhaupt nicht stören, er hatte nur nach ihr sehen wollen. Und dass sie ihn
jetzt so wegschicken wollte, das versetzte ihm schon einen kleinen Stich, aber
gut, er störte, das verstand er natürlich. "Ich habe dich nur kurz besuchen
wollen und ich dachte, ehe wir alle nach Hause fliegen... Nun ja..."
Er hatte ja auch nicht viel erwartet. Gar nicht viel. Nicht einmal ein Danke.
Nicht einmal eine Erklärung, warum sie ihn nicht besucht hatte. Er wusste
selbst nicht einmal mehr, was er denn erwartet hatte, als er hierher gekommen
war. Jedenfalls nicht, dass er schon nach einer knappen Minute wieder
weggeschickt werden würde.
Rahnas Blick war innerhalb dieser Minute unstet gewesen, sie sah alles an, nur
nicht ihn. Wollte sie nicht oder konnte sie nicht? Sicher, er war kein schöner
Anblick, aber immerhin hatte er sich doch für sie eingesetzt... Es war
vielleicht nicht die klügste Entscheidung seines Lebens gewesen, aber immerhin
hatte er sie für Rahna getroffen.
"Du warst doch jetzt hier." Kaidan sah die Türkin fast schon fassungslos an.
Das war alles? Er hatte fast sein Leben für sie geopfert und sie... sie
schickte ihn fort? Sie trat einen Schritt zurück, ihr Blick huschte durch den
Raum.
Sie hatte Angst.
Es war nicht wegen seinem Äußeren oder dergleichen. Sie hatte Angst vor ihm.
Deshalb wich sie zurück.
"Rahna", begann er unsicher. "Ich wollte nicht... I-ich dachte einfach nur..."
Sie ging noch weiter zurück, als wolle sie sichergehen, dass er sie nicht mehr
erreichen, dass er ihr am Ende nicht noch etwas antun könnte.
"Du bist wirklich ein undankbares Miststück!" Mit einem Ruck schob David ihn
zur Seite, anscheinend konnte und wollte er sich dieses Trauerspiel nicht mehr
mitansehen. "Er wäre fast für dich gestorben!"
Rahna blickte David mit offenem Mund an, unfähig, irgendetwas auf diesen
(vielleicht sogar berechtigten) Vorwurf zu erwidern. Sie stand nur da, rang die
Hände und blickte von David in jede andere Richtung und wieder zurück.
"David..." Kaidan trat zu ihm, legte ihm die Hand auf die Schulter, aber der
andere Biotiker schüttelte sie ab.
"Und du besuchst ihn nicht mal! Du dankst es ihm nicht einmal!"
"David."
"Ehrlich, du solltest dich schämen!"
"David!" Kaidan packte ihn am Kragen, zwang ihn dazu, zu ihm zu sehen und zu
verstehen, dass er ihm etwas sagen wollte. "Ist schon gut. Lass uns... lass uns
einfach gehen, ja?"
Einen Moment lang hatte er Sorge, dass David ihn wegstoßen würde, so
zerknirscht, wie er ihn ansah. Als könnte er nicht glauben, was Kaidan da
gerade sagte. Als wäre überhaupt nichts gut.
"Sag nicht, dass du Verständnis dafür hast, dass sie dich wie den letzten
Dreck behandelt."
Kaidan sah traurig zu ihm auf, wagte es nicht noch einmal, zu Rahna zu blicken,
die die beiden wahrscheinlich wie vom Donner gerührt anstarrte. "Doch... Habe
ich."
Schweigend wandte er sich um und ging, darauf vertrauend, dass David ihm gleich
folgen würde. Wütend zwar, aber er würde ihm folgen.
 
Am selben Abend noch saß er vor den Monitoren, die ihm eine Verbindung zu
seiner Familie ermöglichen sollten. Das letzte Mal, ehe er nach Hause
zurückkehren würde und vielleicht wäre das auch nicht nötig, wenn er nicht
aussehen würde, wie er aussah. Aber doch, wahrscheinlich war es genau das.
Die Verbindung stand bereits, aber die Kamera hatte er im Voraus schon im Menü
ausgeschaltet. Es gab da schließlich... einige Dinge, die seine Familie nicht
sofort sehen musste. Besonders seine Mutter nicht. Und wenigstens stand dieses
Mal kein Sicherheitsoffizier hinter ihm, der ihn bei dem Gespräch belauschen
konnte. Wofür denn auch noch? Wenn die Station ohnehin geschlossen wurde, dann
brauchten sie auch keine Aufpasser mehr, die verhinderten, dass sie verbotene
Dinge ausplauderten.
"Kaidan?" Die Stimme seines Vaters drang durch den Lautsprecher zu ihm durch und
er sah ihn gerade mit gerunzelter Stirn an seinem eigenen Monitor basteln. Gut,
Kaidan konnte die beiden sehen, sie ihn aber nicht. " Ich habe kein Bild. Die
Verbindung steht wohl nicht wirklich."
"Doch, tut sie", meinte Kaidan müde und rieb sich über die Stirn, atmete
einmal schmerzerfüllt aus, als seine Finger die blauen Flecken streiften. "Ich
hab'... die Bildübertragung ist noch ausgeschaltet."
"Was soll denn das, Kaidan?" Dieses Mal war es seine Mutter, die sprach und sie
klang mehr als ängstlich und besorgt. Und ihr Gesicht spiegelte das auch nur
allzu gut wieder. "Ist etwas passiert?"
Okay, bleib stark, ganz ruhig, es kann nichts mehr passieren. Er musste nur
einmal tief durchatmen, die Nachrichten waren sicher noch nicht bis zu ihnen
durchgedrungen. Warum sollten sie denn auch? Es gab immerhin keinen Grund,
weswegen sie den Eltern der Schüler Bescheid geben sollten. Er musste es ihnen
einfach nur selbst sagen. Er würde wieder nach Hause kommen. Er würde bald
wieder daheim sein. Sehr bald sogar.
"Junge, jetzt schalte die Übertragung ein!"
"Vorher möchte ich, dass Mama das Zimmer verlässt." Kaidan versuchte, seine
Stimme so fest wie möglich klingen zu lassen, aber sie zitterte merklich. Sein
Kopf schmerzte und augenscheinlich hörte langsam das Schmerzmittel auf zu
wirken. Und seine Mutter musste ihn nun wirklich nicht in diesem erbärmlichen
Zustand sehen, wenn er sich wegen der Schmerzen halb auf dem Stuhl krümmte.
Die Stimmen seiner Eltern überschnitten sich, seine Mutter protestierte, sein
Vater wohl ebenso, dann stritten sie kurz untereinander, deuteten auf den
Monitor und Kaidan hatte das Gefühl, sein Kopf würde platzen, wenn sie so
weitermachen würden. Er meinte es doch wirklich nur gut!
"Mom. Bitte."
Mit einem Mal herrschte Schweigen und einen Moment lang dachte er, dass man ihm
seine Verzweiflung wirklich angehört haben musste, wenn sie auf einmal so still
waren. Seine Mutter starrte auf den Bildschirm, fast, als könnte sie ihn
plötzlich doch sehen, auch, wenn das vollkommen unmöglich war. Es war sein
Vater, der schließlich wieder das Wort ergriff.
"Gut." Es folgten ein paar bittende Worte an seine Frau und auch, wenn sie
anfangs noch vehement widersprach und fast den Tränen nahe zu sein schien, so
gab sie am Ende doch nach, als ihr Mann sie weiterhin bat und meinte, dass
Kaidan sicher einige gute Gründe hätte, darum zu bitten. Und die hatte er
wirklich. Schweigend warteten sie, bis sie aus der Tür war, ehe Kaidan
überhaupt erst in Betracht zog, mit zittrigen Fingern die Tasten für die
Bildübertragung aktivieren zu wollen.
"...Hey, Dad. Versuch, dich nicht allzu sehr zu erschrecken, okay?"
Er sah, wie sich sein Vater müde über die Augen fuhr, ehe er seine
Aufmerksamkeit wieder auf den Monitor richtete. Und lediglich nickte. Sicher, es
gab nicht viel, was er noch nicht gesehen hatte, aber dennoch wollte Kaidan ihn
wenigstens gewarnt haben. Ein weiterer, tiefer Atemzug, dann schaltete er ein.
Und einen Moment lang herrschte betretenes Schweigen, während sich die beiden
in die Augen sahen. Kaidan war es, als würde sein Vater sein Gesicht durch den
Monitor hindurch abtasten, ehe er sich mit der Hand über den Mund fuhr.
"Großer Gott, Kaidan..."
"Es ist nicht so schlimm, wie es aussieht", versuchte er ihn zu beruhigen, auch,
wenn es ganz und gar nicht der Wirklichkeit entsprach. Nun, wobei, eigentlich
war es nicht einmal gelogen, es war sogar schlimmer, als es aussah. Aber das
musste er im Moment nicht wissen, richtig?
"Lüg mich nicht an, Junge", sagte sein Vater ernst. Mittlerweile war er
augenscheinlich froh, dass seine Frau nicht mehr mit im Zimmer war, um sich das
hier ansehen zu müssen. "Was ist passiert?"
"Ein - uhm - Unterrichtsunfall." Was so gesehen nicht gelogen war. Aber für die
Details fehlte ihm im Moment einfach die Zeit. Das konnte er alles noch
erzählen, wenn er wieder daheim war. Er sah schon, wie sein Vater den Mund
öffnete, wahrscheinlich um zu fragen, in welcher Art Unterricht mit Messern
hantiert wurde, aber Kaidan hob schnell die Hand, um ihm Einhalt zu gebieten.
Aus Reflex natürlich die rechte Hand, was seinen Vater nur noch einmal herzhaft
fluchen ließ. "Dad, hör zu. Die Leute von Conatix oder die Allianz oder...
ach, es ist auch egal. Sie schließen die Station. Wir können alle wieder nach
Hause. Ich werde euch dann alles erklären, ja? Wirklich alles."
Für einen Augenblick schien es, als würde sich die ganze steife Haltung seines
Vaters mit einem Mal entspannen und er atmete erleichtert aus. Waren wohl die
besten Nachrichten der letzten Monate gewesen.
"Sie bringen euch alle nach Hause? Wann?" 
"Morgen schon. Die Reise wird ein wenig dauern, aber wie es heißt, werden sie
uns wieder bis vor die Haustür bringen."
"Müssen sie nicht." Sein Vater schüttelte den Kopf und verschränkte die
Hände vor dem Kinn. "Ich traue den Kerlen keinen Meter mehr weit. Das hätte
ich von Anfang an nicht tun dürfen. Sollen sie dich bis zum Raumhafen bringen.
Von da hole ich dich ab. Wird Zeit, dass du nach Hause kommst, Junge."
Im Moment konnte Kaidan gar nicht anders, als seinem alten Herren dankbar dafür
zu sein, dass er das für ihn tun wollte. Mit brennenden Augen biss er sich auf
die Unterlippe, was angesichts der Umstände eine wirklich dumme Idee war und
nickte dann mit dem Hauch eines Lächelns auf dem Gesicht. 
Seinem Vater waren die Umstände wohl egal. Augenscheinlich dachte er nur, dass
alles, was passiert war, unmöglich Kaidans Schuld sein könnte. Es musste an
den Typen von Conatix liegen, sie waren Schuld, sie und niemand sonst... Und er
war ihm wirklich dankbar, dass er das alles so sah. Auch, wenn er die Wahrheit
noch gar nicht kannte.
"Erklärst du Mom das alles?", fragte er dann leise. Wahrscheinlich war es
besser, wenn er das in Ruhe tat, um sie nicht weiter aufzuregen. Kaidan wollte
auf keinen Fall, dass sie nach hinten umfiel, wenn sie ihn das erste Mal sehen
würde. Deswegen hatte er sich überhaupt erst dafür entschieden, mit seinem
Vater allein zu sprechen. "Ich wollte ihr das alles jetzt nicht zumuten."
"Natürlich."
"Okay. Danke, Dad. Ich werde dann weiter Sachen packen gehen." Viel würde es
nicht sein, aber zumindest hätte er dann eine Beschäftigung und müsste nicht
weiter über alles nachdenken, was in der letzten Zeit vorgefallen war. Und
morgen würde es dann endlich wieder nach Hause gehen. Endlich.
"Kaidan. Und wie geht es dir mit alledem?" Die Frage seines Vaters traf ihn ein
wenig unvermittelt. Er blinzelte ein paar Mal. Mit alledem? Mit der Schließung
der Station? Mit seinem Zustand? Damit, dass Rahna ihn mehr fürchtete als sie
Vyrnnus je hätte fürchten können? "Dieses Mal ohne all die Lügen oder
Ausreden."
Natürlich. Seinen Vater hatte er noch nie gut belügen können. Wahrscheinlich
war das einfach nicht möglich.
"Beschissen", antwortete er schließlich ehrlich. Schlicht und ergreifend
beschissen, wenn er daran dachte, was alles geschehen war in den letzten Tagen.
Die Mundwinkel seines Vaters zuckten. Er war nie ein Mann vieler Worte gewesen,
aber die meisten davon trafen immer ins Herz. "Wir werden das ändern, wenn du
wieder hier bist, Kleiner. Versprochen."



                                Kapitel 6: Six
                                --------------


"Tell them I was happy
And my heart is broken 
All my scars are open
Tell them what I hoped would be
Impossible"
- Arthur James, Impossible

Das Raumschiff lag am nächsten Morgen bereits in dem kleinen Raumhafen vor
Anker, als sie nach draußen gingen, als wartete es nur darauf, sie von Jump
Zero fortzubringen. Nun, die meisten von ihnen begrüßten diesen Umstand,
eigentlich schien ihn jeder einzelne Mensch hier zu begrüßen - abgesehen von
den Leuten von Conatix und der Allianz, die sich wohl bald für all die Fehler
und Verstöße und Unfälle würden rechtfertigen müssen. Falls denn die
gesamte Sache nicht einfach im Sande verlief und niemals jemand mehr darüber
sprechen würde. Denn wahrscheinlich würden genau dafür die Entschädigungen
gezahlt werden, und genau deswegen würden die Leute von Conatix auch mit den
Eltern und anderen Familienangehörigen sprechen wollen. Viele wollten sicher
nicht einmal etwas von alledem hören, einige wollten wahrscheinlich nicht
einmal ihre ach so gefährlichen Kinder zurück, und wieder andere... nun,
wieder andere wollten einfach nur genau das. Sie wollten ihre Kleinen wieder bei
sich und somit in Sicherheit wissen und nicht am anderen Ende der Galaxie. 
Die ersten Biotiker machten sich schon auf den Weg ins Schiff, sie konnten es
kaum erwarten, von diesem unglückseligen Ort fortgebracht zu werden. Es
herrschte überall Gedränge, von überall drangen Gesprächsfetzen bis zu ihm
vor. Gespräche und Lachen und freudige Stimmen im Allgemeinen. 
Kaidan hielt sich ein wenig abseits von den anderen - und wahrscheinlich hielten
sich auch alle anderen abseits von ihm. Schweigend saß er im Schatten eines
großen Pfeilers und starrte zu Boden. Wozu auch den Blick heben? Als ob es
etwas Interessantes zu sehen gäbe.
Sein blauer Kapuzenpullover war mittlerweile viel zu weit für ihn geworden, die
Zeit hier musste ihm mehr zugesetzt haben als gedacht, der Stoff schlackerte nur
so um ihn herum, aber im Moment könnte ihn nichts weniger interessieren als die
Tatsache, dass seine Kleidung eben nicht mehr direkt auf der Haut anlag.
Immerhin war er ohnehin insgesamt kein sonderlich schöner Anblick und das
wusste er. Und auch alle anderen machten keinen Hehl daraus, ihm zu zeigen, dass
sie seine Nähe nicht wirklich schätzten, was für ihn ein wirklich, wirklich
bedrückendes Gefühl war. Es war nur ein Nachmittag gewesen, den er wieder da
gewesen war, aber die Abneigung die ihm entgegen geschlagen war, und die Angst,
die sie kaum hatten verstecken können, hatten ihm heftige Magenkrämpfe und
Kopfschmerzen beschert. 
Er wusste zwar, warum sie Abstand zu ihm hielten, aber allein die Tatsache, dass
er sich unter Außenseitern wie ein Außenseiter fühlte, dass sie ihn mieden
wie irgendeinen Schwerverbrecher, der in ihrer Mitte lediglich akzeptiert wurde,
allein das machte ihn wirklich fertig. 
Eine ganze Zeit lang hatte er hier trotz allem das Gefühl gehabt, dass er dazu
gehören würde, dass sie Biotiker unter sich Freunde waren, ein Team, dass sie
einfach füreinander da waren und zusammenbleiben würde, ganz egal, was auch
immer kommen würde. Aber dem war nicht so, und dem würde auch nie wieder so
sein. 
Zuerst war es nur Rahna gewesen, die ihn weggeschickt hatte, aber auch der Rest
der Station schien ihn zu meiden, und nicht nur einmal waren Gespräche
unterbrochen worden. Kaidan hatte seither mit niemandem außer David gesprochen
und auch, wenn es tröstend war, dass der andere Biotiker am liebsten alle
anderen 'idiotischen Arschgeigen' einmal quer durch den Raum geschleudert
hätte, so war es dennoch ein wirklich beklemmendes Gefühl zu wissen, dass
David der einzige Mensch in dieser Einrichtung war, der wirklich noch zu ihm
stand. Bei allen anderen... Nun, so froh sie waren, dass sie wieder nach Hause
konnten, es war unverkennbar, was ihre Blicke ihm sagen sollten. Und jeder neue
traf einmal mehr tief ins Herz. 
Idiot.
Freak.
Mörder.
Wahrscheinlich war er für viele von ihnen einfach gemeingefährlich. Vyrnnus
war wahrscheinlich nicht einmal halb so schlimm gewesen wie er, immerhin hatte
er selbst nie jemanden umgebracht. Gebrochene Knochen waren eine Sache, aber ein
zertrümmerter Kiefer und ein gebrochenes Genick eine gänzlich andere. Und dass
es genau so gekommen war, war wohl wirklich Kaidans Schuld gewesen... 
Und nun konnte er sich nur noch wie der König der Freaks fühlen. Und
ungekrönter und ziemlich verhasster König, den die Leute nur fürchteten und
auf keinen Fall verehrten. Das war ein wirklich, wirklich beschissener Umstand
und ein Ruf, den er niemals hatte innehaben wollen. 
"Bereit für den Aufbruch?" 
Kaidan blickte müde auf. David hatte seine Tasche bereits geschultert, und auch
seine Jeans und sein rotkariertes Hemd waren in all der Zeit hier ein wenig zu
groß für ihn geworden. Aber zumindest hatte er das Lächeln nicht verlernt,
auch, wenn er jetzt allein nach Hause zurückkehren musste. Kaidan hatte erst
später erfahren, dass David keine Familie mehr hatte, zu der er zurückkehren
konnte. Augenscheinlich hatten er und Jimmy nie eine gehabt, sie waren in
irgendeiner Einrichtung der Allianz aufgewachsen und dann nach Jump Zero
gebracht worden. Wohin er nun gehen wollte, wusste er selbst noch nicht genau.
Aber er hatte selbst gesagt, dass er das herausfinden würde und wenn er dort
bei diesem wohin angekommen war, dann würde er Kaidan Bescheid geben. 
"Denke schon", antwortete Kaidan schließlich leise und ließ sich von David auf
die Beine ziehen. Einen Moment lang atmete er zischend aus, ehe er wieder fest
auf den eigenen Füßen stand. Sein Körper spielte zwar noch nicht wirklich
mit, aber es würde sicher irgendwann wieder besser werden mit ihm, wenn erst
wieder jeder Knochen ordentlich an Ort und Stelle eingerastet war. 
"Und was soll der Unsinn mit der Kapuze, Mann?" Seufzend zog ihm David die
Kapuze vom Kopf und schüttelte missbilligend den Kopf. Kaidan war zwar nicht
wirklich froh darüber, immerhin hatte er sie ja nicht umsonst so tief ins
Gesicht gezogen, damit nicht jeder gleich sah, wie unschön er im Moment aussah.
Aber verstecken hatte wohl wirklich keinen Sinn. Als würde nicht ohnehin jeder
die gesamte Geschichte schon in der ein oder anderen Form kennen...
"Nichts weiter", antwortete er nur ausweichend. 
"Will ich auch meinen, du siehst aus wie ein Schwerverbrecher damit." David
schien erst etwas zu spät zu realisieren, was genau er da gerade gesagt hatte
und stammelte etwas vor sich hin, das mit viel gutem Willen eine Entschuldigung
hätte sein können. Vielleicht war es aber auch einfach nur unartikuliertes
Gemurmel gewesen. Allerdings verstummte das rasch, als er sich umsah und mit
einem genervten Seufzen wieder nach vorne blickte. Dieses Mal verstand Kaidan
sogar, was er sagte. 
"Ah, Zickenalarm..."
Zwar hätte es Kaidan nicht so beschrieben, aber er wusste auch, wer da hinter
ihnen war, ohne, dass er sich umwenden musste. Und er hatte auch nicht vor, sich
wieder umzuwenden, denn nichts hier war es wert, dass man auch nur einen Blick
zurück warf. Überhaupt nichts von alledem. 

"Erklär mir noch mal, warum du es in Ordnung findest, dass sie dich wie den
letzten Dreck behandelt!"
"David..."
"Nein, ich will es wissen!"
"Würdest du gerne bei jemandem sein, der dich mit einem Schlag für den Rest
deines Lebens zum Krüppel machen könnte? Würdest du das?"
"Kaidan, das war eine einmalige Sache! Du hast dich nur gewehrt, nichts
weiter!"
"Ja, es war wirklich eine einmalige Sache."
"Was willst du machen? Dich im Wald verschanzen und den Rest deines Lebens als
Einsiedler verbringen? Niemals wieder jemanden an dich heran lassen? Aus Angst,
dass du dieser Person weh tun könntest?"
"Vielleicht ist das die beste Möglichkeit."
"...Weißt du, ich hoffe wirklich, dass da irgendwann irgendjemand kommt und dir
das Abstand halten allein mit seiner Anwesenheit schon unmöglich macht, dass du
gar nicht mehr anders können wirst, als dein Einsiedlertum aufzugeben."
"Du bist wirklich zu freundlich zu mir."
"Ich wünsch' dir echt nur alles Beste, du Trottel."
"..."
"..."
"Hey, David... Danke."
"Wenn du mich jetzt dafür umarmen willst, dann sind wir geschiedene Leute."

Die Rückreise zur Erde verlief wirklich ziemlich ereignislos. Die meiste Zeit
über konnte man nicht viel mehr tun, als sich mit jemandem zu unterhalten oder
auf irgendeinen im Schiff befindlichen Punkt zu starren und zu hoffen, dass die
Lichtgeschwindigkeit sie auch wirklich so schnell von A nach B brachte, wie es
immer behauptet wurde. Kaidan saß die gesamte Zeit über neben David. Sie
redeteten nicht allzu viel, spielten lediglich ein paar Runden Blackjack, da man
für so ziemlich jedes andere Spiel mehr Mitspieler gebraucht hätte und diese
sich in mehr als angemessener Entfernung von ihnen fernhielten, aßen und
tranken ein wenig ("Ich füttere dich nicht, Kanada!") und waren ansonsten
still. 
Die Gespräche der anderen versuchte Kaidan auszublenden, so gut es ging. Der
Lärm im Schiff bereitete ihm zwar wieder Kopfschmerzen, aber das war ihm
relativ egal, so lange er nicht Bestandteil dieser Gespräche war - denn das war
er in den letzten Tagen wohl mehr als einmal gewesen. 
Nur einmal hatte er sich dabei erwischt, wie er sich nach Rahna umgesehen hatte.
Dass sie auf diesem Flug mit dabei war, wusste er ja, aber eigentlich hatte er
vorgehabt, keinen einzigen Blick mehr zurück zu werfen. Wozu auch? Es gab
einige Dinge, die unweigerlich vorbei waren. Ob man das nun wollte oder nicht.
Zwar hätte er sich gewünscht, dass es anders gewesen wäre, aber was nicht
möglich war, das war eben einfach nicht möglich. 
David war gerade in seinem Sitz eingeschlafen. Keine Ahnung, wie spät es gerade
nach der intergalaktischen Zeitangabe sein musste, aber eigentlich kümmerte es
ihn auch nicht wirklich. Wenn er schlafen würde, würde die Zeit sicher um
einiges schneller vergehen. Es war zwar nicht gerade einfach, eine bequeme Pose
zu finden, in der ihm nicht irgendein Knochen oder generell einfach irgendeine
Verletzung schmerzte, aber irgendwann war er zumindest so weit, dass er es sich
irgendwie gemütlich gemacht hatte und die Augen schließen konnte. 
Normalerweise sollte Schlaf etwas Erholsames sein. Aber in Kaidans Fall waren
die Dinge schon etwas länger nicht mehr sonderlich normal gewesen. Er hätte
sich nicht darüber wundern dürfen, dass er ein paar mehr als krude Dinge
träumte, das war schon gestern der Fall gewesen, aber dieser Traum heute... der
war noch etwas sonderbarer als der letzte es gewesen war. Verstörender sogar.
Er war wieder im Klassenzimmer auf Jump Zero. Zumindest sah es im ersten Moment
so aus, doch irgendwie war der Raum verzerrt, und Dinge schwebten überall durch
den Raum. Gewichte, Bücher, Menschen. Kaidan sah sich irgendwo weiter vorn im
Raum stehen, unfähig, sich irgendwie zu bewegen oder etwas für oder gegen all
die schwebenden Sachen zu tun. Weiter hinten im Raum entdeckte er einige seiner
Klassenkameraden. Die Gesichter der meisten waren undeutlich und verzerrt wie
der Raum an sich, aber einige konnte er erkennen, selbst, wenn sie mit dem
Rücken zu ihm saßen. Robert war dort. Und Rahna. Wie durch eine widerspenstige
Masse bewegte sich Kaidan langsam auf die beiden zu. Robert erreichte er zuerst,
der Junge saß scheinbar schluchzend auf seinem Platz, den Blick von Kaidan
abgewandt. Tröstend legte er ihm die Hand auf die Schulter - und prallte
zurück, als sich Robert zu ihm wandte. Blut lief ihm aus Mund und Nase,
während er Kaidan aus den grünen Augen heraus anblickte. Und sich sein Gesicht
zu einer hasserfüllten Grimasse verzog. 
'Danke, dass du mich im Stich gelassen hast.'
Diese Worte schienen Kaidan das Herz aus der Brust zu reißen. Er versuchte,
Robert zu erklären, dass er das niemals gewollt hatte, dass er ihm hatte helfen
wollen, dass er es versucht hatte. Aber kein Wort verließ seine Kehle, als
hätte man ihm zuvor die Stimmbänder heraus gerissen. Blut begann aus Roberts
Augen zu laufen und Kaidan machte einen erschrockenen Schritt zurück, prallte
gegen den nächsten Tisch und als er das nächste Mal auf den Platz sah, auf dem
der andere Biotiker bis eben gesessen hatte, war er leer. Ein paar Mal öffnete
und schloss er die Augen, schüttelte den Kopf, aber Robert blieb verschwunden.
Mit zittrigen Beinen ging Kaidan weiter, die Blicke der geisterhaften Biotiker
um ihn herum schienen ihm zu folgen und ihn für das zu verurteilen, was er
getan hatte - oder eben nicht getan hatte. 
Er kämpfte sich bis zu Rahna vor, die vorne am Lehrerpult stand. Ihre schmalen
Schultern bebten, während sie ihren scheinbar gebrochenen Arm mit der anderen
Hand hielt und einen Moment lang war sich Kaidan nicht sicher, ob er wirklich
dorthin gehen sollte, ob er wirklich sehen wollte, was dort auf ihn warten
würde. Wenn es wie bei Robert war, dann wollte er es vermutlich gar nicht
sehen. Aber sie dort einfach stehen lassen, das konnte er auch nicht. 
Und es war nicht so, wie es bei Robert gewesen war - es war viel schlimmer. Noch
ehe er sie erreicht hatte, wandte sich die Türkin zu ihm um, den Kopf gesenkt
und die Haare hingen ihr ins Gesicht, so dass er nicht wirklich etwas erkennen
konnte. Aber als sie den Kopf schließlich hob, da wäre er am liebsten
umgedreht und einfach nur gerannt. Ihr Gesicht war voller Blut, der Mund war
eine einzige lange Linie, der an beiden Seiten mit einem scharfen Messer weiter
aufgeschnitten worden war. Die Schnitte reichten zu beiden Seiten fast bis zu
den Wangenknochen hinauf, und wenn sie den Mund öffnete, entblößte er fast
all ihre Zähne. Diverse Schnitte verliefen über der Stirn, und insgesamt sah
sie... furchtbar aus. Einfach nur furchtbar. Wann hatte ihr Vyrnnus das angetan?
War er nicht eingeschritten? Warum nicht, er hätte niemals zugelassen, dass ihr
etwas geschah!
Rahnas gesunde Hand hob sich und deutete auf Kaidan. Nicht genau auf ihn, aber
auf etwas in seiner Hand. Er senkte den Blick und starrte ungläubig auf das
Messer, das er fest umschlossen hielt. Nein... Nein, das konnte nicht sein. Es
war dasselbe Messer, das Vyrnnus benutzt hatte, um ihn zu verletzen. Und es war
verschmiert mit Blut. Sofort riss er den Blick davon los, er musste Rahna
erklären, dass er das nicht gewesen war, dass er so etwas niemals gekonnt
hätte! Aber sie war fort. Stattdessen stand der Turianer hinter dem Lehrerpult,
der Kopf hing schlaff und in einem eigentlich unmöglichen Winkel zur Seite
herunter, und der Kiefer, der eigentlich hätte gebrochen sein müssen, hatte
sich zu so etwas wie einem Grinsen verzogen. 
'Sehr gut, Alenko', sagte Vyrnnus und der Stolz, der in seiner Stimme mitklang,
hätte echter kaum klingen können. Und das war genau das, was Kaidan so
unglaublich erschreckte. 
'Genau das, was ich ihnen beibringen wollte. Sehr gut gemacht. Jetzt ist Ihre
Ausbildung abgeschlossen.' 
Das Messer fiel aus Kaidans Hand. Nein. Nein! Das alles war nicht wahr, das
durfte nicht wahr sein! Er hatte das hier alles niemals gewollt, nie! Er wollte
nur weg von hier, nur weg und nach Hause und -
"Kaidan! Kaidan, scheiße noch eins!" Er versuchte, die Hand wegzuschlagen, die
ihn durchschüttelte. "Wach auf, Mann! Alles gut, mach die Augen auf!"
Widerwillig öffnete Kaidan die Augen. Sicher würde David auch entstellt sein,
wenn er ihn ansah, er würde verletzt sein, wahrscheinlich hatte er selbst ihm
die Augen herausgeschnitten und das hatte er nie gewollt! Doch als er David
ansah, konnte er keine Spuren von Verletzungen entdecken. Ächzend atmete Kaidan
aus, sein Kopf pochte, als hätte er einen harten Schlag abbekommen und einen
Moment lang wurde ihm schwarz vor Augen, ehe er sich wieder einigermaßen fing.
Fast schon instinktiv fuhr er sich mit der Hand über das Gesicht und erschrak,
als er das Blut sah. Wäre David nicht da gewesen, hätte er wahrscheinlich vor
Panik laut aufgeschrien, aber der andere Biotiker versicherte ihm, dass er
lediglich Nasenbluten hatte. Nichts weiter. 
"Hey, wow, ganz ruhig..." David hielt ihn noch immer an der Schulter fest und
betrachtete ihn mit mehr als schierer Besorgnis. "Alles klar?"
"Ja", presste Kaidan hervor. Eigentlich war gar nichts klar, aber es war
wenigstens nur ein Traum gewesen. Ein scheiß beschissener Traum. Nicht mehr und
nicht weniger. "Geht schon."
Erst jetzt fiel ihm auf, wie ruhig es im Schiff war, sämtliche Gespräche
schienen unterbrochen worden zu sein. Kaidan wollte gar nicht erst aufblicken,
es war ihm ohnehin klar, dass ihn alle anstarren mussten. "Wie laut hab' ich
geschrien?" 
"...laut", antwortete David ehrlich, ehe er den Kopf hob und die Menge
überblickte. Fast alle Insassen des Raumschiffs blickten wohl zu ihnen, einige
sicher verängstigt, andere vielleicht kopfschüttelnd. Kaidan konnte es nicht
sehen. "Habt ihr jetzt nicht genug geglotzt? Kümmert euch doch mal um euren
eigenen Scheiß!" 
Er setzte sich mit einem genervten Seufzen, als sich die anderen wieder ihrem
Kram zu wandten. Und die Gespräche wieder aufgenommen wurden. "Du bist einfach
noch ein wenig durch den Wind... Das wird schon wieder. Und hey, wir sind bald
wieder auf der Erde!" 
David versuchte, so zuversichtlich wie irgend möglich zu klingen, aber im
Moment wollte Kaidan einfach nur weg sein. Durch die viel gepriesene
Luftschleuse aus dem Schiff irgendwo ins All geschleudert werden. Ja, das wäre
jetzt wirklich schön...
"Wie hältst du es nur bei mir aus?", fragte Kaidan irgendwann in die Stille
zwischen ihnen hinein, das Gesicht in den Händen versteckt und mit noch immer
zittrigen Beinen. Er hatte schon öfter Albträume gehabt, aber das hier... das
war noch eine Ecke härter für ihn gewesen. Und viel, viel verstörender als
vieles, was er zuvor erlebt hatte. 
"Hm, lass mal überlegen..." David rieb sich nachdenklich über das Kinn, ehe er
lächelnd zu Kaidan sah, der sich langsam wieder ein wenig aufrappelte.
"Vielleicht, weil du einfach ein ziemlich guter Kerl bist? Der einen ganzen
Haufen Scheiße mitmachen musste. Und der trotzdem noch immer ein guter Kerl
geblieben ist. Mit etwas weniger Gewicht vielleicht." 
Kaidan blickte mit einem schwachen Nicken zur Seite. Nun, das war vielleicht
wirklich so, aber dennoch konnte er nicht glauben, dass David als Einziger von
allen hinter ihm stand. Nicht, dass er nicht unglaublich dankbar dafür wäre!
Aber es verwunderte ihn doch ein wenig, das er trotz allem bei ihm geblieben
war. 
"Und so lange muss ich dich nicht mehr ertragen, da schaffe ich die letzten
Minuten auch noch!"
"Fast hätte ich deine Worte rührend gefunden..." Jetzt entkam sogar Kaidan ein
schwaches Lächeln, warum konnte dieser Kerl denn auch nie wenigstens für einen
Moment ernst bleiben? 
"Hier, lass uns noch eine Runde Karten spielen, dann schläfst du wenigstens
nicht ein und ich muss nicht wieder Leute anschreien." David mischte den Stapel
Karten und teilte aus. "Obwohl... so schlimm war das gar nicht."

Es war später Nachmittag, als sie im Raumhafen von Vancouver anlegten. Die
ersten von ihnen konnten es kaum erwarten, aus dem Schiff heraus zu kommen und
sich auf den Weg zu ihren Eltern oder den Shuttles zurück in ihre Heimat zu
machen. Kaidan und David warteten eine Weile, ehe sie ihre Taschen schulterten
und sich auf den Weg nach draußen machten. Sie mussten eine Weile laufen, ehe
sie das Hauptquartier der Allianz erreicht hatten und es gemächlich
durchschritten. Überall herrschte reges Treiben, Allianzsoldaten halfen bei der
Orientierung, während ein jeder nach seinem Weg suchte und hoffte,
Familienangehörige oder den Weg nach Hause zu finden. 
"Wartet dein Vater draußen auf dich?" David schob sich durch die Masse an
Leuten und sah sich um. Da er noch kein richtiges Ziel hatte, würde er später
wohl einen der von der Allianz zur Seite nehmen und ihn fragen, ob er für den
Moment noch einmal in die Einrichtung zurückkehren konnte, aus der Jimmy und er
damals gekommen waren. Aber vorher wollte er Kaidan noch loswerden, wie er
selbst so freundlich gesagt hatte. 
"Das hat er gesagt, ja." Kaidan hoffte, dass das Gedränge draußen nicht mehr
so stark sein würde, er wollte einfach nur noch nach Hause und sich ausruhen.
Sie drängten sich durch die Glastüren nach draußen, und erst da bekamen sie
wirklich wieder Platz zum Atmen. Und irgendwie fühlte er sich jetzt besser, wo
er die anderen weit weg wusste, er merkte fast schon, wie sich seine Schultern
etwas lockerten. "Halt einfach nach einem blauen Skycar Ausschau."
David scherzte, dass die Auswahl dann ja mehr als eingeschränkt war, aber
schließlich machte er sich dennoch auf den Weg, um Kaidans Vater zu suchen.
Lange dauerte die Suche nach ihm nicht wirklich, sie entdeckten ihn nach einem
Moment bereits etwas abseits der anderen Wagen. Und bisher hatte er nicht einmal
daran gedacht, wie schwer es sein würde, nicht einfach auf ihn zu zu rennen und
ihn zu umarmen. Wenigstens ein wenig Haltung wollte er noch bewahren. 
"Ist er das? Sieht jedenfalls fast so aus wie du." David hob wie Kaidan die Hand
zum Gruß und Kaidans Vater löste sich von seinem Wagen und kam auf die beiden
Jungen zu. 
"Ja", brachte der Biotiker gepresst hervor. Die eben noch so lockeren Schultern
strafften sich etwas, hoffentlich machte er keinen allzu jämmerlichen Eindruck.
Aber wahrscheinlich würde ihn sein Vater so oder so durchschauen und wissen,
dass er sich gerade wirklich, wirklich elend fühlte. Und das, obwohl er sich
gerade nichts Schöneres hätte vorstellen können, als endlich wieder nach
Hause zu kommen. 
"Hey, Kaidan." Er spürte die Hand seines Vaters auf seiner Schulter, als er zu
den beiden getreten war, und er sah auch mehr als genau, wie seine Augen Kaidans
mitgenommenes Gesicht abtasteten, während er selbst nur ein leises "Hey" zur
Begrüßung hervorbringen konnte. Die Brauen seines Vaters zogen sich ein wenig
zusammen, aber dennoch schwieg er für den Moment, ehe er sich David zu wandte.
"Und du bist sicher David?"
Der andere Biotiker ergriff die ausgestreckte Hand und nickte. "Ja, Sir. Der bin
ich!" 
"Freut mich, dich kennen zu lernen." Sein Vater blieb die gesamte Zeit über
neben ihm stehen, die Hand immer noch auf dessen Schulter, während er ein paar
Worte mit David austauschte. Kaidan hörte ehrlich gesagt im Moment weniger zu,
jetzt, wo all die Anspannung der gesamten Zeit auf Jump Zero von ihm abgefallen
war, da wollte er einfach nur nach Hause, um sich in sein Bett zu legen und am
besten eine gesamte Woche durchzuschlafen - oder zumindest einmal durchgängig
für gute acht Stunden ohne irgendwelche Albträume.
"...hat viel von dir erzählt..."
"...bin ja fast geschmeichelt..." 
Kaidan versuchte, seine Aufmerksamkeit wieder auf die Unterhaltung der beiden zu
lenken, auch, wenn es ihm im Moment schwer fiel. Nicht nur, weil er erschöpft
war und sein Körper mit einem Mal um Ruhe bettelte, sondern auch, weil er sich
gleich von David würde verabschieden müssen. Etwas, das ihm schon immer schwer
gefallen war, denn Abschiede waren einfach nicht sein Metier.
"Machen wir uns auf den Heimweg?" Sein Vater drückte kurz seine Schulter und
ließ Kaidan dann los, der einen Schritt auf David zu machte, um sich zu
verabschieden. Irgendwie. 
"Ich find' Abschiede ja eigentlich immer echt peinlich", meinte David für seine
Verhältnisse ziemlich leise und rieb sich den Nacken. Wenn er einmal nicht
fluchte oder schrie, dann musste er schon wirklich, wirklich verlegen sein. Aber
Kaidan verstand ihn schon, immerhin war es ja nicht so, als würde es ihm leicht
fallen. 
"Pass auf dich auf, ja?", meinte er deswegen nur und überging damit Davids
spöttische Anfangsrede. "Und falls was sein sollte - nun, du weißt ja, wo ich
lebe." 
"Kanada ist aber auch echt ein Dorf", lachte der rothaarige Biotiker und schlug
Kaidan freundschaftlich auf die Schulter. "Ich werd' dich dann schon finden,
mach dir da mal keine Sorgen! Also sparen wir uns doch diese lächerliche
Verabschiedung, wir sehen uns ohnehin bald wieder! Und Mr. Alenko, Sir?" 
Er sah zu Kaidans Vater, der mit verschränkten Armen ein paar Schritte von den
beiden entfernt stand und sie betrachtete. Er nickte nur zum Zeichen, dass er
David gehört hatte. 
"Sie haben einen wirklich großartigen Sohn!" Kaidan blinzelte David an, der
seine Hand ergriff und bei ihm einschlug, ehe er ein paar Schritte zurück trat
und so tat, als würde er ernsthaft salutieren wollen. "Wir sehen uns, Kanada!"

Verlegen blickte ihm der Biotiker nach, als sich David auf den Weg zurück ins
das Hauptquartier der Allianz machte, zumindest so lange, bis er einen Arm
spürte, der sich um seine Schulter legte. 
"Als ob ich das nicht wüsste." Kaidan fühlte regelrecht, wie rot seine Ohren
wurden, als er die Worte seines Vaters hörte. Konnten sie nicht beide aufhören
so zu tun, als wäre er irgendetwas Besonderes? Denn er fühlte sich wirklich
nicht so. Und dennoch erfüllte es ihn mit ziemlichem Stolz, so etwas von seinem
Vater zu hören. 
"Ab nach Hause, Kleiner. Immerhin weiß ich ja, was dort auf dich wartet." Sie
wandten sich ab und gingen langsam zurück zum Skycar, das sie hoffentlich
schnell und sicher nach Hause bringen würde. 
"Ein gutes Steak?", fragte Kaidan schließlich hoffnungsvoll und spürte, wie
ihm sein Vater mit einem kaum hörbaren Lachen durch die Haare fuhr. 
"Nun, ich sprach eigentlich von deiner Mutter, aber vielleicht kriegen wir für
dich auch noch ein Steak..."



                               Kapitel 7: Seven
                               ----------------


"And it's hard to dance with a devil on your back
So shake him off"
- Florence and the Machine, Shake it out

Sie schwiegen fast die gesamte Heimfahrt über. Wahrscheinlich wäre Kaidan am
Ende wieder eingeschlafen, wenn ihn die Erinnerung an den letzten, sehr
unangenehmen Traum nicht noch wach gehalten hätte. Nein, schlafen war im Moment
wirklich keine besonders gute Idee. Also starrte er schweigend aus dem Fenster,
hörte abwesend dem Radio zu, das abwechselnd Nachrichten und dann wieder sehr
fragwürdige Musik ausstrahlte. 
Es dauerte etwas mehr als anderthalb Stunden, ehe sie daheim angekommen waren.
Kaidan betrachtete das Haus seiner Eltern schon fast ungläubig, widerstand aber
dem Drang, sich zu kneifen. Nein, er war hier, er war wirklich wieder zurück. 
Sein Vater legte ihm eine Hand auf den Rücken und schob ihn schon beinahe vor
sich her, als Kaidan erst einmal keine wirklichen Anstalten machte, sich auf den
Weg zur Haustür zu machen. Es war ja nicht so, dass er nicht gerne wollte, aber
bei der Vorstellung, dass seine Mutter ihn gleich so sehen würde, zog sich
irgendwas in seiner Brust zusammen. Sicher, er hatte seinen Vater gebeten, ihr
alles beizubringen und das hatte er hoffentlich so schonend wie möglich getan,
aber dennoch waren davon erzählt zu bekommen und es dann zu sehen zwei
verschiedene Dinge. Aber es nützte nichts, ehe sich Kaidan versah, standen sie
an der Haustür, die sein Vater ohne zu zögern aufschloss und sie beide hinein
gingen. 
Er hielt den Kopf gesenkt, als er die Stimme seiner Mutter aus dem angrenzenden
Zimmer vernahm, die sie aufgeregt fragte, ob sie denn alle beide wieder daheim
waren.
"Ja, sind wir", antwortete Kaidans Vater, während er seine Schuhe auszog. Sein
Sohn tat es ihm gleich. Und vor allem tat er es sehr, sehr langsam, als gäbe es
nichts Wichtigeres auf der Welt, als seine Turnschuhe ordentlich hinzustellen,
während die Schritte hinter ihm lauter wurden. Aber irgendwann konnte er nur
noch auf die Schuhe starren, und es nützte doch ohnehin nichts mehr, sich
weiterhin zu verstecken, wozu denn auch? Seine Wunden würden immerhin nicht
innerhalb von ein paar Minuten verheilen, nur, weil er es sich gerade wünschte.

Langsam wandte er sich um, blickte zu seiner Mutter, die wie immer ein
Taschentuch in der Hand hatte und es nervös knetete, während sie ihn ansah.
Sie sagte nichts, sie musterte ihn einfach nur, 
"Hey, Mom", meinte er nur leise, während er sie besorgt musterte. Er hatte sie
lange nicht gesehen, aber... seit wann war sie so dünn? Seit wann hatte sie
solche dunklen Augenringe hinter den Brillengläsern? Seit wann wirkte sie so
zerbrechlich? Wahrscheinlich war es seine Schuld, wie so vieles in der letzten
Zeit seine Schuld gewesen war. Er sah doch, dass sie sich Sorgen um ihn gemacht
hatte, wahrscheinlich mehr, als gut für sie gewesen war. "Bin wieder da."
Sie antwortete ihm auch nicht, sondern blickte ihn einfach nur stillschweigend
an. Und obwohl er sehen konnte, wie sie tapfer versuchte, die Tränen zurück zu
kämpfen, doch Erfolg hatte sie damit keinen, sie stiegen ihr immer wieder in
die Augen, während sie auf ihn zu kam. Mit einem erstickten Schluchzen legte
sie die Arme um ihn, drückte ihn gerade so fest an sich, dass sie ihm nicht weh
tat, aber ihn auch wirklich, wirklich fest im Arm halten konnte, fast, als
hätte sie Angst, dass er sich in Luft auflösen würde, wenn sie ihn wieder
losließ. Vorsichtig legte Kaidan die Arme um sie, strich ihr beruhigend mit der
Hand über den Rücken, als ob sie diejenige wäre, die jetzt den meisten Trost
brauchte. Wahrscheinlich war sie das auch, denn er spürte nur allzu genau, wie
sie zitterte. 
Kaidans Augen brannten, als er ihr ein paar beruhigende Worte zuflüsterte. Sie
solle sich keine Sorgen machen, es ginge ihm gut. All das versuchte er ihr leise
zu versichern, ob es denn nun stimmte oder nicht. Während er sie leise und
zittrig durchatmen hörte, löste sie sich ein Stück weit von ihm und nahm sein
Gesicht mehr als sanft in beide Hände, um ihn zu betrachten - sofern das durch
den Tränenschleier überhaupt möglich war. 
"Oh, Kaidan..." 
Sie fuhr ihm über die Haut, gerade, dass ihn ihre Fingerspitzen überhaupt
berührten. Und immer und immer wieder versuchte sie, ein leises Schluchzen zu
unterdrücken, während sie ihn so vorsichtig betastete und über die kleinen
Schnitte und blauen Flecken fuhr. 
"Ist nicht so schlimm, wie es aussieht", versuchte er es bei ihr noch einmal.
Bei seinem Vater mochte diese Ausrede nicht funktioniert haben, aber vielleicht
beruhigte sie seine Mutter ein klein wenig. Aber im Moment hörte sie einfach
nicht auf zu weinen, egal, was er sagte. Und dieser Anblick zerriss ihn
innerlich. 
"Komm, lass den Jungen erst einmal nach Hause kommen." Vorsichtig trat sein
Vater zwischen die beiden und führte seine Mutter sanft an der Schulter von
Kaidan fort. Er nickte seinem Sohn noch über die Schulter zu, ehe er seine Frau
in Richtung der Couch im Wohnzimmer führte und sich vor sie kniete, scheinbar,
um sie noch ein wenig auf sie einzureden und ihre Tränen zu trocknen. Kaidan
hingegen schulterte seine Tasche und stieg die Treppe zu seinem Zimmer hinauf.
Irgendwie sollte es sich doch gut anfühlen, nach Hause zu kommen, oder etwa
nicht? Für ihn fühlte es sich im Moment einfach nur leer an. Als wäre er
nicht ganz nach Hause zurückgekehrt, sondern als ob ein Teil von ihm noch immer
auf der Gagarin Station in den Weiten des Weltraumes war. Es fühlte sich noch
immer so unwirklich an, wieder hier zu sein. 
Seufzend ließ er seine Tasche mitten im Raum fallen, wo sie mit einem dumpfen
Laut auf den Boden traf, während er selbst zum Bett hinüber schlurfte. Er
wollte sich nur einen kleinen Moment ausruhen, alles andere konnte er sich noch
später machen, er wollte nur eine kleine Weile die Augen schließen und einfach
an nichts denken müssen. Nicht, dass er glaubte, dass das sonderlich gut
funktionieren würde, aber einen Versuch war es doch allemal wert. 
Nur wurde aus dem Augenblick eine ziemlich lange Zeit. Als er die Augen wieder
öffnete, lag sein Zimmer schon im Halbdunkel, er musste wohl gute zwei oder
drei Stunden geschlafen haben. Seufzend setzte er sich auf und fuhr sich müde
über das Gesicht - so gut es eben ging, ohne vor Schmerz zusammenzuzucken.
Hatte er eigentlich geträumt? An ein paar undeutliche Bilder konnte er sich
noch erinnern, aber die waren alle nicht wirklich nennenswert gewesen. Zumindest
war es nicht dasselbe gewesen wie noch im Raumschiff auf dem Weg zurück zur
Erde. Aber sonderlich gut schien er auch nicht gewesen zu sein, er schälte sich
erst einmal aus seinem verschwitzten Kapuzenpulli, mit dem er vorhin
eingeschlafen war. 
Er streckte sich kurz, ehe er aufstand und nach unten trottete. Trotz allem
hatte sich sein Magen nämlich mit einem lauten Grummeln gemeldet und er wollte
ihn nicht wirklich länger auf sein Essen warten lassen - zumal er nicht einmal
mehr wusste, wann er das letzte Mal etwas gegessen hatte, vor allem etwas, das
er nicht hatte selbst kochen müssen. 
Im Wohnzimmer brannte noch immer Licht. Nun, allzu spät war es immerhin noch
nicht, wahrscheinlich gegen Acht Uhr abends. Hoffentlich war niemand böse, dass
er das Abendessen verpasst hatte. Aber dank der kurzen Ruhepause fühlte er sich
um Längen besser, wahrscheinlich hatte er genau das gebraucht. Auf Zehenspitzen
tapste er in Richtung der Küche, allerdings war das vollkommen unnötig
gewesen, da sich seine Mutter ohnehin dort befand und ihn entdeckte. 
"Hast du Hunger?", fragte sie sofort, als er die Tür hinter sich geschlossen
hatte. Kaidan vergrub die Hände in den Hosentaschen und nickte schwach, obwohl
seine Mutter die Antwort nicht einmal abgewartet hatte, sondern gleich
aufgesprungen war, um nach einem Teller zu fischen, den sie mit Essen aus dem
Topf voll lud, der noch immer auf der Herdplatte stand. Himmel, wo sollte er
denn das alles hin essen?
"Ich wollte dich vorhin nicht wecken", erklärte ihm seine Mutter lächelnd,
während der Deckel zurück auf den Topf wanderte und sie ihm den Teller
reichte. Kein Steak, aber immerhin der beste Eintopf, den man in ganz Vancouver
finden würde. "Du hast so ruhig geschlafen, da habe ich das Essen einfach
aufgehoben und..."
Sie zuckte etwas hilflos die Schultern, während Kaidan seinen Teller auf dem
Tisch abstellte, ehe er sich wieder seiner Mutter zuwandte. 
"Tut mir leid, ich wollte das Essen nicht verpassen", meinte er entschuldigend.
Wenn sie sich schon die Mühe machte zu kochen, dann wollte und sollte er auch
wach sein, um es so frisch wie möglich zu essen. "Du hättest mich ruhig wecken
können."
"Nein... nein, du hast genug durchgemacht." Da war wieder das Händeringen,
dieser unstete Blick, diese bebende Unterlippe. "Ich meine, sicher weiß ich das
natürlich nicht, aber ich kann es mir vorstellen. Ich meine, ich sehe es ja
sogar und... mein Gott." 
"Mom..." Kaidan war bei ihr, als sie wieder zu weinen begann und nahm sie fest
in die Arme. Hätte er ihr vielleicht von Anfang an die Wahrheit sagen sollen?
Vielleicht ja, vielleicht wäre dann alles viel leichter für sie gewesen. Aber
nun spielte das keine Rolle mehr. Es war vorbei und er war wieder hier, das war
doch sicher alles, was zählte, oder etwa nicht? 
"Ich werde dir und Dad bald alles erzählen, okay?" Denn da kam er wohl nicht
drum herum. Und Ausflüchte waren keine Option mehr. Nicht noch mal. Seine
Mutter strich ihm durchs Haar, ehe sie anmerkte, dass das Essen gleich kalt sein
würde.
Kaidans Lachen, das auf diese Aussage hin folgte, war das ehrlichste seit
gefühlten Wochen.

Er schlief schlecht in der ersten Nacht. Verdammt schlecht sogar. Die Albträume
waren wiedergekommen und mehr als einmal wachte er schweißgebadet auf, nachdem
er in seinen unheilvollen Träumen erneut Vyrnnus und Rahna und Robert begegnet
war. Wieder auf erschreckende Art und Weise. Er wollte gar nicht weiter darüber
nachdenken, was in seinem Traum passiert war, er wollte einfach nur in Ruhe
wieder einschlafen können. Am besten, ohne dann überhaupt noch irgendetwas zu
träumen. 
Beim dritten Aufwachen registrierte er den schwachen Lichtstreif, der wohl durch
die geöffnete Tür in sein Zimmer und an seine Wand fiel. Er kam wohl aus dem
Flur. Waren seine Eltern noch immer wach? Dabei war es doch schon recht spät,
oder er glaubte zumindest, dass dem so sein musste. Er wollte gerade seinen
Wecker zu Rate ziehen, als sie Tür mit einem leisen Knarren etwas weiter
geöffnet wurde und das leise Geräusch von nackten Füßen auf dem Boden
erklang. Und die Schritte waren eindeutig zu leicht, als dass sie von einem Mann
kommen konnten. Einen Moment lange überlegte er, die Augen offen zu lassen und
seine Mutter zu fragen, ob alles in Ordnung war, aber er überlegte es sich
anders und schloss stattdessen die Augen. Wahrscheinlich würde sie sich noch
mehr Sorgen machen, wenn er mitten in der Nacht wach im Bett lag - und das
musste wirklich nicht sein. Gut, dass er ohnehin mit dem Gesicht zur Wand lag,
so war es einfacher, den friedlich schlafenden Sohn zu mimen. 
Er hörte ein befreit wirkendes Aufatmen, als sie neben seinem Bett stand. War
es die Erleichterung, dass er wieder hier daheim war? Bei seiner Familie? Konnte
gut möglich sein. Kaum einen Moment später spürte er, wie sie ihm leicht
über das Haar strich und ihm einen Kuss auf die Schläfe hauchte. Irgendwann
hatte ihm sein Vater einmal gesagt, dass sie das bereits getan hatte, als er
noch ein Baby gewesen war - und einige Dinge änderten sich wohl wirklich
niemals. 
Und zumindest schlief er von da an den Rest der Nacht recht gut durch.

Die nächsten Wochen und Monate brauchte er, um wenigstens wieder etwas auf die
Beine zu kommen. Physisch wie psychisch. Zwar war er nicht begeistert davon,
dass ihn seine Eltern immer und immer wieder zu Ärzten bringen wollten, aber
zumindest seine Fäden musste er überprüfen lassen, wenn er nicht mit einem
Spalt in der Lippe herumlaufen wollte. 
Und zumindest verheilten sie mittlerweile recht gut, einige der blauen Flecken
waren schon fast vollkommen verschwunden, und viele der nicht so tiefen Schnitte
waren schon zu blasseren Narben geworden. Ganz verschwinden würden einige wohl
nie, besonders die ganz große quer über der Lippe nicht, aber damit konnte er
leben. Zumindest würde es ihn daran erinnern, was dort auf Jump Zero passiert
war, und auch daran, dass er nicht zulassen wollte, dass das jemals wieder
geschah. 
Die Allianz hatte den ehemaligen Mitgliedern des BAaT-Programms psychologische
Hilfe versprochen, mit Ärzten und Professoren und Psychiatern, die genau
wussten, welche Knöpfe sie drücken und welche Worte sie sagen mussten, um die
jungen Biotiker zu beruhigen und wieder gesellschaftsfähig zu machen. Kaidan
hatte diese Hilfe nicht in Anspruch genommen, zumal er keinerlei Interesse daran
hatte, wieder wie eine Laborratte zu enden. Seine Mutter hatte es nicht wirklich
gutheißen können, aber dieses eine Mal hatte er sich nicht wirklich reinreden
lassen. Im Moment wollte er der Allianz und allen, die dazu gehörten, so fern
wie möglich bleiben.
Seine Probleme konnte er auch alleine aufarbeiten. Wahrscheinlich musste er das
sogar.
Einige Tage nach seiner Heimkehr hatte er seinen Eltern alles gestanden, was
sich auf der Gagarin Station wirklich abgespielt hatte. Begonnen bei der nicht
vorhandenen Versorgung über die unmenschlichen Ausbildungsmethoden bis hin zu
den Verlusten, die sie hatten erleiden müssen.
Er hatte nicht geglaubt, dass es so schwer werden würde, alles zu erzählen,
was er früher verschwiegen hatte, aber er gab sich Mühe, sich nicht allzu oft
zu unterbrechen. Was schwierig gewesen war, besonders dann, wenn die Sprache auf
Robert kam. Oder Rahna. Oder irgendein schlimmes Erlebnis generell. Scheinbar
hatte er dann zumindest für einen Moment die Eigenarten seiner Mutter
übernommen und nervös die Hände gerungen, bis sie Kaidans Hand kurz gedrückt
hatte, während er nach den passenden Worten gesucht hatte. Mehr als einmal
waren ihr dabei die Tränen in die Augen gestiegen, während sein Vater fast die
gesamte Zeit über schweigend zugehört hatte, die Arme vor der Brust
verschränkt und mit mehr als dunklem Ausdruck auf dem Gesicht. Nur einmal war
er aufgestanden, und durch den Raum gelaufen. Das war, als Kaidan begonnen
hatte, von Vyrnnus zu erzählen - beziehungsweise von dem, was der Turianer ihm
angetan hatte. Jedes einzelne Detail hatte er nicht erwähnen müssen, und das
hatte er auch nicht vorgehabt, denn das, was dort passiert war, konnte man nur
noch allzu gut in seinem Gesicht ablesen. Und er hatte nicht mehr zu tun
brauchen, als das Messer überhaupt zu erwähnen, damit seine Mutter halb in
Tränen ausgebrochen war und sein Vater mit einem leisen Fluch auf den Lippen
die Stirn gerunzelt hatte, ehe er wie ein Tiger im Käfig im Raum auf und ab
gelaufen war.
Am schwierigsten war es aber gewesen, von seinem eigenen Angriff auf seinen
Ausbilder zu berichten. Wahrscheinlich, weil er einfach schlicht und ergreifend
Angst gehabt hatte, dass seine Eltern wie Rahna und all die anderen hätten
reagieren können. Er hatte doch nur nicht gewollt, dass auch sie ihn
fürchteten... 
Am Ende des Teils über Vyrnnus' Taten hatten seine Hände gezittert. Und nicht
nur die, wenn er sich denn recht erinnerte, selbst seine Zähne hatten
geklappert, und fast war es ihm so erschienen, als hätte sich eine eiskalte
Hand um sein Herz gelegt gehabt, die bereit gewesen war, jeden Moment
zuzudrücken, während er zuerst nur Schweigen von seinen Eltern vernommen
hatte. 
Aber genau das war nicht geschehen. Sein Vater hatte sich lediglich wieder
hingesetzt, seine Mutter hatte sich das Gesicht abgeputzt und beide hatten ihn
angesehen, wie bei einer stummen Aufforderung, dass er zu Ende erzählen
sollte.
Also hatte er genau das getan. Er hatte einfach weiter erzählt, vom
Krankenhausaufenthalt gesprochen, davon, wie die anderen ihn von da ab gemieden
hatten. Von Rahna hatte er nicht mehr sonderlich viel erzählt, wahrscheinlich
war seinen Eltern aber schon bewusst gewesen, dass sie auch zu denjenigen
welchen gehört haben musste, die ihn von da ab gemieden hatten.
Und dann war er am Ende gewesen. Am Ende seines Berichts und seiner Kräfte. 
Er war sich müde über die brennenden Augen gefahren, und seine Mutter hatte
ihn lediglich in den Arm genommen, seinen Kopf an ihre Schulter gedrückt und
ihn festgehalten. Und das hatte sie eine ganze Weile lang getan, bis er sich mit
einem schwachen Lächeln von ihr gelöst hatte, während sie ihm die Tränen von
den Wangen gestrichen hatte. Keiner von ihnen hatte noch ein Wort über all das
verloren. Und das war Kaidan mehr als genug gewesen, denn so hatte er trotz
allem gewusst, dass sie ihn nicht hassten, ihn nicht fürchteten. 
Und bevor er in sein Zimmer gegangen war, hatte sein Vater einen Arm um seine
Schulter gelegt und ihn kurz an sich gedrückt. 
"Ich bin stolz auf dich." 
Kaidan hatte ihn nur mit großen Augen ansehen können, aber dann hatte er nur
schwach genickt. Glücklich genickt. Denn diese fünf Worte seines Vaters hatten
ihm in diesem Moment wirklich die Welt bedeutet. 

Es war nicht gerade einfach, wieder in ein geregeltes Leben zurückzukehren.
Zumindest nicht für ihn. Die nächsten anderthalb und zwei Jahre verbrachte er
damit, irgendeinen Sinn in seinem Leben zu finden. Was alles andere als einfach
war und mit einigen Nervenzusammenbrüchen und Migräneanfällen endete, wenn er
wieder einmal am Ende seiner Kräfte angelangt war. Doch aufgeben wollte er auch
nicht. Es musste etwas geben, das er tun konnte, zumal er nicht viele Ansprüche
hatte. Aber eine normale Arbeit? Als Koch? Mechaniker? Anwalt? Polizist? 
Kaidan glaubte nicht, dass er für etwas derartig Normales gemacht war. Nicht,
weil er sich einbildete, etwas Besonderes zu sein - denn das hatte er noch nie
-, aber er hatte gemerkt, dass das alles nichts für ihn war. Eine ganze Zeit
lang hatte er einfach nur daheim gesessen und nichts getan, weil er nicht
wusste, was er überhaupt tun konnte, ob er wirklich etwas tun konnte. Es musste
doch auch als Biotiker möglich sein, ein ganz einfaches, normales Leben zu
führen, aber das war nicht, was er wirklich wollte. Vielleicht hatte er in der
Zeit auf Jump Zero zu viel gesehen und zu viel erlebt, als dass es ihm noch
möglich war, etwas derartig Normales zu tun. In den Nachrichten hatte er von
Biotikern mit L2-Implantaten gehört, die sich an der Allianz und Conatix für
all das rächen wollten, was ihnen passiert war. Von dem Einsatz der
fehlerhaften Implantate bis hin zu den schieren Folterungen auf Jump Zero.
Es war der Brief, den er irgendwann bekam, der die Wende brachte. Er hatte keine
Ahnung, wo er auf einmal hergekommen war, die wenigsten Leute verschickten noch
Briefe, wo fast jeder ein Terminal daheim hatte - und die meisten Menschen sogar
einen Chip für das Universalgerät in ihrem Arm implantiert hatten, das wie ein
eigener, kleiner, holografischer Computer funktionierte. 
Aber er war direkt an ihn adressiert. Kaum jemand kannte seine Adresse und er
war wirklich mehr als verwirrt, vor allem aufgrund des fehlenden Absenders.
Stirnrunzelnd öffnete er den Brief und blickte auf eine überaus krakelige
Schrift. Als hätte der Verfasser des Briefes gerade das erste Mal per Hand
geschrieben. 

Hallo Kaidan (das d war sogar falsch herum geschrieben),

Vielleicht erinnerst du dich nicht mehr an mich. Aber ich mich an dich und an
die anderen von der Station. 
Es tut mir leid, dass ich mich erst jetzt melde, aber ich konnte nicht eher. Ich
hoff, dieser Brief erreicht dich irgendwie von hier aus. Hab gehört, dass die
Station jetzt zu ist. Nicht schade drum. Sie war sowieso nur wegen euch
erträglich.  
Ich hoffe, es geht dir gut. Offiziell ist nichts, hab aber einiges gehört. Tut
mir leid, falls du wirklich da drin gesteckt hast. 
Du bist sicher nicht Schuld an irgendwas. Glaub ich jedenfalls überhaupt nicht.

Das wollte ich dir nur gesagt haben. Mir geht es so weit ganz gut. Wenn es so
weitergeht, kann ich bald wieder nach Hause. 
Dank eurer Hilfe hab ich es so weit geschafft, denke ich. Darum wollte ich mich
bedanken. Ihr wart alle echt tolle Freunde für mich. Ihr alle. 
Und was immer ihr in Zukunft tun wollt, tut es einfach. Wenn das jemand schaffen
kann, dann ihr. Ich werd wieder zurück zu Mom und Dad und auf der Farm helfen.
Sehr bald. 
Und vielleicht sehen wir uns dann irgendwann wieder.
Das würde mich freuen. Gib nur nicht auf, ja?

Mit den besten Grüßen aus dem Serenade-Hospital,

Robert :-)

Kaidan starrte auf den Brief in seiner Hand. Von Robert. Er hatte oft an den
anderen Biotiker gedacht, aber er wusste nie, was mit ihm geschehen war und die
Informationen, die er gebraucht hätte, hätte er niemals von jemandem bekommen.

Aber Robert hatte es geschafft! Er war am Leben und kam langsam wieder auf die
Beine. Und er hatte etwas vor. Er wollte wieder nach Hause zu seinen Eltern. Und
er wollte die anderen wieder sehen, auch, wenn die Chancen darauf mehr als
gering waren. 
Kaidan schluckte einmal schwer. Er hatte einen Plan, eine Perspektive. Und er
würde weiter lernen und versuchen, sich zu erholen, damit sein Vorhaben bald
Wirklichkeit werden würde. Jump Zero hatte ihn nicht zerstört, im Gegenteil!
Es hatte ihm Mut gemacht, mehr Mut, als er jemals zuvor gehabt hatte. 
Und Kaidan? Er verbrachte seine Zeit damit, darüber zu sinnieren, was er nicht
tun konnte oder wollte... anstatt einfach etwas zu tun. Wie Robert es ihm
vorgeschlagen hatte.
Eigentlich war es ihm doch klar gewesen, oder? Er wollte seine Kräfte nicht
mehr benutzen, aber vielleicht musste er das gar nicht, um helfen zu können. Er
hatte immer helfen wollen, er hatte immer etwas tun wollen. Vielleicht war er
ein Biotiker, aber er war auch ein Mensch, einer, der gerne helfen würde,
seinesgleichen in den Weiten des Universums zu vertreten. 
Und vielleicht konnte er das tun, genau das. Es würde vielleicht nicht einfach
werden, aber er hatte nicht nur seine Biotik, durch sie er sich auszeichnen
konnte, er konnte so viel mehr, vielleicht konnte er von wirklichem Nutzen sein.
Für die Erde, für die Galaxie und für andere Menschen und Außerirdische.
Mittlerweile glaubte er nicht mehr, dass er seine Zukunft hier auf Erde
verbringen wollte oder sollte.
Ja, er sollte einfach auf Robert hören und das tun, was er tun wollte. Und
jetzt, dank dieses kleinen Briefes mit der schiefen Handschrift und dem
umgedrehten D und den vielen Rechtschreibfehlern, der dennoch so voller
Zuversicht war, da wusste er, dass er sich nicht mehr länger wie ein Schluck
Wasser in der Südkurve hängen lassen wollte. Er hatte Kump Zero überlebt, es
ging ihm gut und er war jung genug, dass er wahrscheinlich noch alles erreichen
konnte, was er auch immer wollte.
An diesem Abend trat er zu seinen Eltern, die Schultern etwas gestraffter als
sonst und blickte sie ernst an. Jump Zero war eine Sache gewesen, die nicht
seine Entscheidung gewesen war, aber das jetzt...
"Ich gehe zurück zur Allianz."
Dieses Mal allerdings zu seinen Konditionen.



                               Kapitel 8: Eight
                               ----------------


"I knew there would come a day when all was said and done
Everything I was is everything but gone
All my big mistakes are bouncing off your wall
The bottles never break, the sorrow never comes
So come on let me in, I will be the sun
I will wake you up, I am who I was
Just open up your heart"
 -Fun, Out On The Town
 
"Was tut ihr beide denn da?"
Weder Mama Alenko noch er selbst hatten die Tür gehen hören und wandten sich
entsprechend überrascht um, als Kaidan auf einmal in der Tür zum Wohnzimmer
stand. Noch immer in der dunkelblauen Allianz-Uniform, mit etwas durchnässtem,
schwarzen Haar - wann hatte es denn begonnen zu regnen? - und einem fragenden
Blick auf dem Gesicht, während er näher trat. Und John fiel auf, dass er
vielleicht nicht nur fragend war, sondern schon fast auch schon ein wenig...
säuerlich?
"Hallo, Kaidan. Du bist ja schon wieder da." Seine Mutter lächelte etwas
peinlich berührt, eine Art Ich-hab-es-doch-gewusst-Lächeln, während John den
Biotiker einfach nur ansah, als würde er ihn gerade zum ersten Mal in seinem
Leben sehen. Fast schon automatisch suchten seine Augen die des anderen Mannes,
nachdem sie über die Narbe über den Lippen weiter nach oben gewandert waren.
"Oh, Gott, Mom, ihr habt nicht wirklich..." Zwar hatte seine Mutter das
Fotoalbum in diesem Moment schon zugeklappt, aber wahrscheinlich kannte es
Kaidan viel zu gut, als dass er es nicht selbst in diesem kurzen Moment hätte
erkennen können. Er ließ ein leises Seufzen vernehmen, ehe er sich durch die
nassen Haare fuhr, wahrscheinlich hatte er sich diese Frage in Gedanken gerade
selbst beantwortet.
Seine Mutter legte das Buch zur Seite und stand auf, ehe sie mit ein paar
schnellen Schritten die Couch umrundet hatte und bei ihrem Sohn war. John sah,
wie die beiden sich begrüßten, hörte, wie Kaidans Mutter ihm eine warme
Dusche empfahl und versprach, etwas zu Essen zu machen, während John selbst
noch immer mit dem Foto des 17-jährigen Kaidans in der Hand da saß, ehe er es
wortlos zurück in das Fotoalbum steckte und ebenfalls aufstand. Mrs. Alenko war
bereits auf dem Weg in die Küche, nur ihr Sohn stand noch leicht triefend im
Wohnzimmer, die Arme vor der Brust verschränkt und blickte John an. Und das in
einer Art und Weise, die dem Spectre eindeutig zu verstehen gab, dass er
irgendetwas wirklich richtig falsch gemacht haben musste.
"Okay", meinte er dann nur und trat einen Schritt näher zu Kaidan heran. "Das
Gesicht kenne ich doch. Raus damit, was ist los?"
Das angespannte Gesicht des Biotikers lockerte sich ein wenig, aber sein
Ausdruck war nichtsdestotrotz ziemlich ernst. Er löste seine Arme aus der
Verschränkung und zuckte müde die Schultern.
"Schaust du denn niemals nach deinen Nachrichten?", fragte Kaidan leise und
deutete auf Johns linken Arm, den er fast schon instinktiv hob und das
Universalgerät aktivierte, das auf dem Chip in seinem Arm installiert war. Seit
dem Krieg hatte er seltener Gebrauch davon gemacht, aber als er es jetzt
aktivierte, sprangen ihm neben ein paar Fanmails (unter anderem von Conrad
Verner, der sich anbot, vertretungsweise Commander Shepards Platz im Universum
einzunehmen), und den üblichen Werbenachrichten vier Nachrichten von Kaidan ins
Auge.
"Hey, John, wo bist du?"
Die zweite hatte einen genauso knappen Inhalt. "Nicht da, wo du sein solltest,
so viel ist klar."
Und die dritte lautete ganz einfach: "Wenn ich mit meiner Vermutung richtig
liege und du nur eine Kiste durch das Haus getragen hast, dann...!"
Weiter ging die Nachricht gar nicht erst, aber die vierte gab Aufschluss
darüber, was Kaidan womöglich gemeint haben könnte. "Okay, du weißt, dass
dieses 'dann' nie folgen wird, aber verdammt, John, könntest du dich bitte
einmal melden?"
Damit endeten die Nachrichten. Die erste war vor gut zwei Stunden geschrieben
worden, die letzte war erst eine knappe halbe Stunde her. Und die gesamte Zeit
über und schon vorher hatte er ja mit Kaidans Mutter hier gesessen und sich
über den Biotiker unterhalten - oder sich viel eher von ihm erzählen lassen.
John sah den Mann vor sich mit gerunzelter Stirn an, wo hätte er denn aber auch
sonst sein sollen? Immerhin hatte er doch heute absolut keinen... Oh.
"Oh", wiederholte er seinen Gedanken dann laut. In Ordnung, das hatte er
wirklich vollkommen vergessen. Und das erklärte auch ziemlich gut, warum Kaidan
ihn so missbilligend ansah. John deaktivierte das Universalgerät und rieb sich
den Nacken, das war jetzt wirklich eine sehr unbequeme Situation. Zumal er sich
eigentlich nicht einmal schlecht fühlte, dass er die Sache an sich vergessen
hatte. Er fühlte sich schlecht, weil Kaidan anscheinend danach auf ihn gewartet
hatte.
"Tut mir leid. Ich habe es wirklich einfach vergessen, als ich, nun... geholfen
habe?"
Eine von Kaidans Augenbrauen schoss gefährlich in die Höhe und John fühlte
sich gerade wieder wie ein kleiner Junge, dessen Ausrede keinen einzigen Credit
wert war. Gut, wie sollte er sich aus herausreden? Immerhin standen da am
anderen Ende es Wohnzimmers und in der Küche und oben in den Zimmern zwölf
Kisten, die er selbst dorthin getragen hatte.
"John, die Therapie ist wichtig!"
"Ich konnte die Kisten problemlos durchs Haus tragen, das war auch eine gute
Übung." Dieses Mal war es John, der die Arme vor der Brust verschränkte und
den obligatorischen
Commander-John-Shepard-braucht-keine-verdammte-Therapie-Blick aufsetzte. Nur
leider half das wenig gegen Kaidans ernsten und zugleich besorgt wirkenden
Blick, der ihm zu sagen schien: Sieh mich an, John! Siehst du die grauen Haare
an den Schläfen? Eine Menge davon verdanke ich dir. Aber verdammt, es war doch
wirklich so, seit guten anderthalb Monaten war er endlich aus dem Krankenhaus
entlassen und auf den Beinen und dennoch wollte ihn jeder mit Samthandschuhen
anfassen. Gut, dass Familie Alenko besorgt war, das war ihm mittlerweile
bewusst, aber dennoch war so viel Sorge auch nicht nötig. Er hatte die Reaper
besiegt und vernichtet, dass das nicht ohne Verletzungen hatte vonstatten gehen
können, das war jedem von ihnen von Anfang an klar gewesen, oder nicht?
Und viel fehlte ihm doch nicht mehr. Ein bisschen fehlerhafte Kybernetik hier
und da und vielleicht war er psychisch noch nicht immer wieder ganz auf der
Höhe, aber ansonsten ging es ihm doch bereits wieder gut! 
Einen Augenblick lang betrachtete Kaidan ihn noch etwas ungläubig, ehe er sich
abwandte und sich daran machte, in Richtung Badezimmer zu gehen. John bekam
gerade noch seinen Arm zu greifen und drehte ihn wieder zu sich.
"Hey, Kaidan. Mir geht es doch gut. Und die nächsten von diesen Therapiestunden
versäume ich schon nicht." Zwar sagten Kaidans zusammengezogene Brauen ziemlich
deutlich, dass er ihm nicht glauben wollte, aber er nickte, während er John
schweigend betrachtete.
"Ich mache mir nur Sorgen um dich." Er strich über Johns stoppelige Wangen, und
der Commander verstand ihn ja irgendwie auch. Verdammt, er hatte ihn doch schon
zweimal verloren glauben müssen, konnte man ihm da verdenken, dass er sich
Sorgen um ihn machte? Wahrscheinlich nicht.
"Deine Mutter hat also eine lange, ausgiebige Dusche vorgeschlagen?" Kaidan
seufzte zuerst auf, als John so ungalant das Thema wechselte, aber ein leises
Lachen konnte er sich auch nicht wirklich verkneifen.
"Und?", fragte der Biotiker schließlich so gespielt naiv, dass John zur Antwort
nur grinsen konnte. Seine Hand legte sich in Kaidans Nacken und zog ihn näher
zu sich und er war sich sicher, dass Kaidan nicht entging, dass er seine Lippen
genau auf die noch immer sichtbare Narbe über Kaidans Mund presste. Einen
Moment lang schlossen die beide die Augen (John etwas später als Kaidan) - und
dann schreckten die beiden Männer kurz auf, als sich hinter ihnen ein
Regenschirm aufspannte.
"Beachtet mich gar nicht", meinte Mama Alenko mit einem äußerst zufriedenen
Lächeln, während sie ihre Handtasche richtete. "Ich muss noch Kartoffeln
holen."
"Mom, ich kann auch..."
"Nein, nein, keine Sorge. Ruh dich aus, entspann dich, du hast schon etwas
vor."
Sie ließ die beiden stehen und trat hinaus. Einen kleinen Moment herrschte
Schweigen im Wohnzimmer, ehe Kaidan leise zu lachen begann. "In Ordnung, das war
wirklich etwas... nun..."
"Deine Mutter ist großartig", fuhr ihm John dazwischen, die Hand noch immer in
Kaidans Nacken und noch immer ein Lächeln auf dem Gesicht. "Und sie hat einen
großartigen Sohn."
Der Biotiker löste sich von ihm, griff dann aber nach seiner Hand und zog ihn
kopfschüttelnd mit sich. "Das mit dem erfolgreichen Flirten üben wir noch ein
paar Mal..."
 
Es war am selben Abend, als Kaidan in der Küche seines Elternhauses stand und
abwusch. John hatte zwar gemeint, dass er helfen wollte, aber der Biotiker hatte
nach dem Abendessen nicht mehr mit sich reden lassen. Immerhin hatte der
Commander sich heute bereits zu viel zugemutet, erst das Wuchten der Kisten aus
dem Keller zurück ins Haus und dann auch noch... andere Dinge, die zu seiner
Erschöpfung beigetragen hatten. Nein, John hatte sich auszuruhen, ob er wollte
oder nicht und beim nächsten Mal würde Kaidan persönlich dafür sorgen, dass
er auch wirklich zu seiner Therapie ging. Denn egal, wie sehr der Spectre auch
behauptete, dass es ihm gut ging, Kaidan wusste, dass dem nicht immer so war und
dass er ab und an wirklich Probleme mit dem Laufen hatte. Oder dass ihm manchmal
die Hände zitterten, wenn er versuchte, eine Nachricht zu verschicken. Und dass
ihm noch immer ein Anfall von Panik drohte, wenn er eine enge Gasse oder
dergleichen betreten musste. Nein, auf den Beinen war er noch lange nicht
wieder, und das wussten sie alle beide.
Allein deswegen hatte er John ins Bett gesteckt und war wieder nach unten
gegangen, wo er seine Mutter aus der Küche verbannt hatte, denn auch sie hatte
heute schon genug zu tun gehabt, den Rest konnte er erledigen. Allerdings
dauerte es nicht allzu lange, bis seine Mutter den Kopf durch die Tür steckte.
"Da du Johns Jacke trägst, gehe ich davon aus, dass er im Bett ist?", fragte
sie lächelnd, während sie sich an den Küchentisch setzte und sich eine Tasse
Tee eingoss. Kaidan grinste verschmitzt und nickte nur in ihre Richtung.
"Ja, wenn auch nicht ganz freiwillig." Er hörte seine Mutter hinter sich leise
auflachen, während er den ersten Teller ins Spülwasser tauchte. Ab und an war
es wirklich, wirklich entspannend, nicht den Maschinen die gesamte Arbeit zu
überlassen, sondern es selbst zu tun. Auf irgendeine Art und Weise war das
wirklich befreiend.
"Tut mir leid, falls ich ihn überfordert habe", sagte seine Mutter
schließlich. "Ich habe ihm aber gesagt, dass er sich ausruhen soll, wenn es ihm
zu viel wird."
"Das kannst du ihm nie oft genug sagen." Kaidan stellte einen der Teller zur
Seite und machte sich daran, den nächsten abzuspülen. "Er ist zu stur, um auf
irgendjemanden zu hören... was?"
Was hatte sie denn? So frech, wie sie in seine Richtung lächelte, da dachte sie
sich doch bereits wieder ihren Teil! "Nichts weiter."
"Raus damit, Mom."
"Nun... er ist nicht der erste Sturkopf in unserer Familie."
Ein leises Schnauben entkam dem Major, warum wurde denn von ihm auch immer
behauptet, dass er stur sei? Als so schlimm empfand er sich gar nicht, im
Gegenteil, er ließ doch mit sich reden. Meistens zumindest. Aber eben nicht
immer, denn bei manchen Sachen war er wohl wirklich etwas... nun, vielleicht war
er ein bisschen stur, aber auch nicht so sehr! Nachdenklich trocknete er das
Geschirr ab, ehe er sich zu seiner Mutter an den Küchentisch setzte, während
sie ihm eine Tasse Tee eingoss. Es war kein unangenehmes Schweigen, das zwischen
ihnen beiden herrschte, sondern ein ziemlich angenehmes, eines, dass ihnen
beiden sagte, dass alles in absoluter Ordnung war - oder es zumindest bald
wieder sein würde. Seine Mutter wärmte sich die Hände am Tee, während Kaidan
den ersten Schluck trank.
"David hat wohl Recht behalten."
Der Biotiker hob eine Augenbraue, als seine Mutter wieder zu sprechen begann und
ihn mit einem sanften Lächeln betrachtete. David hatte Recht behalten? Sicher,
er hatte ein paar Mal Recht gehabt, aber wovon sprach sie denn jetzt genau?
"Inwiefern?"
"Du hast dein Einsiedlertum aufgeben müssen."
Mit einem plötzlichen warmen Gefühl in der Magengegend und geheuchelten
Interesse betrachtete Kaidan die Flüssigkeit in seiner Tasse. Und das überaus
hässliche Blumenmuster auf der Außenseite. Und den mittlerweile herunter
gekrempelten Ärmel von Johns Hoodie, mit dem roten Streifen auf der rechten
Seite, der ihn an Johns N7-Rüstung erinnerte. Den Ring an seiner Hand, den er
noch vor dem finalen Schlag gegen die Reaper von John bekommen hatte.
Ja, Einsiedlertum war eine dumme Idee gewesen. Eine, die ihm besonders zwei
Personen wieder ausgetrieben hatten.
"Das war allein Johns Schuld. Und Ashleys."
 
"Willkommen auf der Normandy, Lieutenant Alenko." Captain Anderson schüttelte
seine Hand, ehe er sich dem Mann zu seiner Rechten zuwandte. "Das ist mein
erster Offizier, Commander Shepard."
Kaidan reichte dem hoch gewachsenen und resolut wirkenden Mann mit dem Buzzcut
und den auffallend blauen Augen die Hand. Es war eine verdammte Ehre, mit
Captain Anderson und Commander Shepard auf einem Schiff sein zu dürfen. Dazu
noch auf der Normandy... Er hatte wirklich Glück gehabt, dass ihn jemand für
die Crew dieses Schiffs empfohlen hatte! Und er schwor sich, dass er diese
Chance absolut nicht vertun würde!
"Auf gute Zusammenarbeit, Lieutenant." Die tiefe Stimme des Commanders riss ihn
wieder aus seinen Gedanken, und er straffte die Schultern. 
"Auf gute Zusammenarbeit, Sir."
 
"Das war beeindruckend. Da unten auf Eden Prime, meine ich." Die junge Frau
lehnte sich mit verschränkten Armen gegen die Wand der Krankenstation, während
Kaidan den ohnmächtigen Commander betrachtete. Was auch immer auf dem Planeten
und mit dem Sender dort passiert war, es hatte Shepard ausgeknockt, und das
schon für eine angemessene Zeit. Die Soldatin, die sie auf Eden Prime getroffen
hatten - Gunnery Chief Ashley Willams - war die einzige Überlebende ihres
Trupps gewesen. Das war beeindruckend. Abseits der Tatsache, dass alles, was auf
dieser Mission vorgefallen war, beeindruckend gewesen war. Aber was genau davon
war es, das sie meinte? 
"Wovon genau sprechen Sie?", fragte Kaidan schließlich und blickte von seinem
noch immer besinnungslosen Vorgesetzten zu der Soldatin. Ein schwaches Lächeln
zierte ihr Gesicht, ehe sie sich den hochgesteckten Zopf etwas fester zog. 
"Sie beide haben den Geth ziemlich in den Arsch getreten. Jeder auf seine Art
und Weise."
Der Lieutenant runzelte die Stirn, das war nicht gerade die Art und Weise, wie
er es ausgedrückt hätte, aber... nun, das hatten sie. Zumindest ein wenig.
Kaidan nickte, als Hinweis, dass er ihr Lob zur Kenntnis genommen hatte, ehe er
zu Dr. Chakwas blickte, die durch die Krankenstation wuselte, darauf wartend,
dass der Commander endlich erwachen würde.
Nun, zumindest schien der Chief keine Angst vor seiner Biotik zu haben.
"Nicht der Mitteilsamste, hm, LT?"
"...Nie gewesen."
 
"Scheiße, wenn ich lebend von diesem Planeten runter komme, dann will ich, dass
Sie mich auf einen Drink einladen, Skipper!" Ashleys Zähne klapperten, obwohl
sie versuchte, das so gut es ging zu unterdrücken. Und auch Kaidan wünschte
sich gerade mehr als alles andere an irgendeinen warmen Ort. Oder zumindest ein
zusätzliches warmes Kleidungsstück unter der Rüstung. 
"Mom hatte Recht, ich hätte noch einen Pulli einpacken sollen." Die Blicke der
beiden anderen Soldaten waren in diesem Moment komplett auf ihn gerichtet,
während sie auf dem Schneeplaneten Noveria unterwegs waren, um die Patriarchin
Benezia zu finden. Kaidan spürte sein taub gewordenes Gesicht unter der Hitze
seiner Wangen geradezu wieder auftauen. "Was...?"
Commander Shepard wandte sich kopfschüttelnd um und machte sich auf den Weg in
die Station, in der sie sich nach der Asari erkundigen wollten. Ashley und
Kaidan folgten dem Skipper, wie Ashley ihn zu nennen pflegte. Der Biotiker war
sich nicht sicher, wie viel Respekt wirklich in dieser Anrede steckte, aber da
sich Shepard nicht daran zu stören schien, sollte es ihn nicht weiter kümmern.
Er selbst war jedenfalls weit davon entfernt, den Commander in irgendeiner
anderen Art und Weise als mit  den üblichen Bezeichnungen anzusprechen.
"Gut", sagte der Spectre schließlich, noch ehe sie die Station betreten hatten
und wandte sich zu den beiden Squadmitgliedern um. "Wenn wir hier fertig sind,
bekommen Sie, Williams von mir einen Drink und Alenko, Sie ebenfalls.
Zusätzlich zu einem neuen Pulli. Und jetzt vollste Konzentration auf die
Mission."
Sie salutierten beide, und folgten dem Commander dann augenblicklich nach. Es
gab vor dem Drink einiges zu tun!
 
Das Schlimmste waren eigentlich die allwöchentlichen Untersuchungen bei Dr.
Chakwas. Nicht, dass er die Frau Doktor nicht mochte, aber sie war absolut
bestimmt und unbeirrbar in ihrer gesamten Art und Weise. Und sie ließ ihn nicht
gehen, ehe sie nicht jeden erdenklichen Test durchgeführt hatte, um zu
überprüfen, ob er wirklich noch immer diensttauglich war - denn viele in
seinem Alter mit den defekten L2-Implantaten waren das nicht. 
Die meisten Besuche bei Chakwas endeten damit, dass er mit pochendem Kopf und
schmerzenden Augen und überaus schlechter Laune an einem der Tische in der so
genannten Lobby saß und versuchte, sich wieder ein wenig zu sammeln. 
"Chakwas?" Kaidan hörte ein leisen Klappern und dann stieg ihm bereits der
Geruch von frisch aufgebrühtem Kaffee in die Nase. Langsam nahm er die Hand von
der Schläfe, betrachtete die Tasse, die vor ihm stand und dann den Mann ihm
gegenüber. Sofort straffte sich seine gesamte Haltung, als er den Commander
erkannte.
"Sir", begrüßte er ihn höflich, während Shepard nur da saß und einen
Schluck aus seiner eigenen Tasse nahm. Kaidan schwieg einen Moment, ehe ihm
bewusst wurde, dass er die aus einem Wort bestehende Frage nicht wirklich
beantwortet hatte. "Ja, ich war bis eben bei Dr. Chakwas. Sie, eh... ist gerne
gründlich." 
Die Mundwinkel des Commanders zuckten, ehe er auf den Kaffee vor Kaidan deutete.
"Trinken Sie. Koffein hilft gegen Kopfschmerzen, habe ich gehört."
Mit einem leisen Dankeschön nahm er einen großzügigen Schluck des noch immer
heißen Getränks, ehe er Shepard stirnrunzelnd ansah. 
"Sie wissen davon? Von der Migräne?"
"Ich kenne mein Team gerne. Und die Auswirkungen der Implantate stehen in Ihrer
Akte." Und Kaidan war froh, wenn wirklich nur das darin stand, denn alle Akten
aus der Zeit von Jump Zero waren gelöscht oder zumindest nicht zugänglich, von
daher musste er wohl keine Sorge haben, dass Shepard so etwas davon erfahren
würde.
"Ich würde irgendwann gerne die gesamte Geschichte erfahren, die dahinter
steckt."
"Ich..." Kaidans Mund wurde mit einem Mal ziemlich trocken, er wollte die
gesamte Geschichte erfahren? Da wäre er aber wirklich der Erste, der sich
dafür interessieren würde. Und das aus ehrlichem Interesse heraus.
"Natürlich, Commander. Wenn sich die Gelegenheit ergibt."
"Nein, Alenko. Dann, wenn Sie es mir von sich aus erzählen möchten." 
 
Shepards Kampfkraft war unübertroffen, nicht umsonst hatte er das als mehr als
schwierig und Kräfte zehrend geltende N7-Programm überstanden. Aber abseits
davon bewunderte es Kaidan noch mehr, wie der Commander Konflikte mitunter
lösen konnte, ohne einen einzigen Schuss abzugeben - einfach nur durch Worte.
Als wüsste er genau, welche Knöpfe er bei den Leuten drücken müsste, um sie
zur Vernunft zu bringen. Und Kaidans Achtung vor ihm schien mit jedem Tag mehr
zu steigen, je öfter er mit dem Spectre sprach und seine Handlungen beobachten
konnte. 
Sie waren gerade von einer weiteren erfolgreichen Mission zurückgekehrt, die
ohne jegliches Blutvergießen vonstatten gegangen war  und Shepard hatte sie
entlassen, er wollte einen Bericht übermitteln, und Ashley und Kaidan blieben
einen Moment stehen und sahen ihrem Vorgesetzten hinterher. 
"Er ist wirklich unglaublich", meinte Kaidan mit schierer Ehrfurcht, während
Ashley nur den Kopf zur Seite legte und die Augen etwas zusammenkniff. 
"Großartig. Nennen wir ihn großartig." 
Seufzend wandte sich der Biotiker der Soldatin zu. "Reden wir gerade wirklich
von derselben Sache?"
"Ich rede von seinem Hintern in dieser Rüstung." 
Entgegen seines eigentlichen Vorhabens konnte sich Kaidan ein Lächeln nicht
verkneifen. "Verstehe schon."
 
"Auf die Normandy!"
Die drei Gläser klirrten aneinander, ehe jeder von ihnen einen großzügigen
Schluck nahm. Kaidan schüttelte den Kopf, nachdem der Whiskey seinen Hals hinab
geflossen war und sah sich dann im Flux um. Nur gut, dass sie hierher gegangen
waren und nicht in Choras Nest in den unteren Bezirken, denn er bekam schon
Kopfschmerzen, wenn er nur an die Beleuchtung und den Lärm dort dachte! Aber
das Flux war angenehm, gedämmtes Licht und angenehme Musik - zumindest noch.
Sicher würde sich das spätestens ab 2000 ändern, wenn die meisten Besucher
aller Rassen in den Club kamen. Aber vorher hatten sie ihre Ruhe und Zeit zu
reden. Und zu trinken. 
Zumindest so lange, bis Ashley nach dem zweiten Glas plötzlich auf den Beinen
war. "Wir sollten das Tanzbein schwingen!"
Kaidan sah die Soldatin fassungslos an, während Shepard nur in der Art und
Weise eine Augenbraue hob, die jedem sagte, dass er von diesem Plan nicht
sonderlich viel halten wollte. Aber Ashley ließ sich nicht beirren, sondern zog
erst den Lieutenant von seinem Stuhl, ehe sie sich an den Commander wandte, der
sich scheinbar schon freiwillig seinem Schicksal ergab und aufstand, um zur
Tanzfläche zu gehen.
"Ich halte das für keine gute Idee", murmelte Kaidan, während er mehr in
Richtung der lauter werdenden Musik schlich als lief. 
"Bleiben Sie in meiner Nähe. Lassen Sie niemanden zu nahe kommen. Versuchen
Sie, ihre Deckung nicht zu vernachlässigen." Entweder war es der Alkohol, der
den Spectre so reden ließ, oder aber er machte sich wirklich Gedanken darüber,
wie er dieses Selbstmordkommando denn eigentlich überstehen sollte. Aber es tat
gut, den sonst so ernsten Commander auch einmal entspannter zu sehen.
"Selbstverständlich, Sir."
Und dennoch, nach vielen, vielen Minuten auf der Tanzfläche, nachdem Ashley
sich laut lachend über den augenscheinlich nicht vorhandenen (oder sehr, sehr
rückständigen) Tanzstil der beiden Männer amüsiert hatte, während sie
selbst sehr viele begehrende Blicke auf sich gezogen hatte, hatten sie sich
schon so etwas wie Spaß an der ganzen Sache. 
Einmal zuckte Kaidan zusammen, als er mit jemandem zusammenstieß, aber es
stellte sich heraus, dass das Shepard war, der mit dem Rücken an seinem stand.

"Bleiben Sie so, Alenko, geben Sie mir Deckung!"
"Etwa wegen dieser Asari dort hinten, die sehr eindeutige Gesten in Ihre
Richtung macht, Sir?"
"...Hm."
Das war der Moment, in dem sie wirklich so unauffällig wie möglich von der
Tanzfläche zu verschwinden versuchten. 
 
"Er erkundet sich ziemlich oft nach dir."
Kaidans Kopf schnellte bei Ashleys Worten nach oben, wobei er vergaß, dass er
noch immer halb unter dem Terminal saß, das er gerade zu reparieren versuchte.
Sein Hinterkopf prallte mit einem dumpfen Geräusch gegen den Rahmen der
Elektronik. Nicht. Klug.
"Wer?", brachte der Biotiker mit zusammengebissenen Zähnen hervor, als Ashley
schließlich in sein Blickfeld gerückt war. Er rieb sich den schmerzenden
Hinterkopf und versuchte erneut, das Terminal wieder in Gang zu bringen. 
"Skipper natürlich", meinte der Chief augenrollend, ehe sie leise zu bemerken
gab, dass das Gerät noch immer nicht funktionierte. 
"Das tut er doch aber bei jedem." Kaidan bildete sich nichts darauf ein.
Immerhin musste man wahrscheinlich öfter nach ihm fragen, wenn er wieder einmal
wegen seiner Kopfschmerzen lediglich auf dem Bett liegen und sich zusammenrollen
konnte. Dennoch, dass er es überhaupt tat... Das war schon ein ziemlich
schöner Gedanke. "Grins nicht so."
"Es wäre einfacher, wenn du ihm auch mal sagen würdest, wie es dir wirklich
geht."
"Das tue ich doch immer."
Ashley holte tief Luft und Kaidan seufzte nur, während er sich dem Terminal
zuwandte. Das würde jetzt wieder etwas geben. 
"Machen Sie sich keine Sorgen, Sir. Ich habe Ihre Zeit genug in Anspruch
genommen, Commander. Ich fühle mich gut genug, um mit auf Mission zu kommen,
Shepard." 
Kaidan grinste schief und blickte über die Schulter. "So klinge ich?"
Ashley kam auf ihn zu und verpasste ihm einen Schlag gegen den Oberarm. "Nur,
wenn du mit ihm sprichst, LT. Nur dann."
 
Irgendwann gewöhnte er sich an das angenehme Gefühl, den Commander und Ashley
um sich herum zu haben. Und seltsamerweise erinnerte es ihn immer mehr an Rahna
und David - allerdings waren dieses Mal die Geschlechter mehr oder minder
vertauscht. Es gab da diesen Mann, der sich um ihn und sein Wohlergehen sorgte,
und dann gab es da diese resolute Frau, die alles sagte, was ihr in den Sinn kam
und kein Blatt vor den Mund nahm. 
Kaidan  hatte nicht die leiseste Ahnung, wie er mit der Erkenntnis  umgehen
sollte, dass sich nicht nur die Personen sich ihrem Verhalten ähnelten -
sondern auch die Gefühle, die er ihnen gegenüber empfand. 
 
"John!" 
Seine Hand umschlang den Unterarm des Commanders, hielt ihn fest, damit er nicht
von der Klippe stürzen konnte. Was mehr als schwierig war, wo ihm noch ein Husk
- ein ehemals menschliches Wesen - am Fuß hing, der sich auf ihn gestürzt und
ihn beinahe mit in die Tiefe gerissen hatte. Zwar versuchte John - Shepard! -
ihn abzuschütteln, aber es brauchte einen gut platzierten Schuss von Ashley,
ehe der Husk von ihm abließ und  leblos nach unten stürzte. Kaidan zog den
Commander nach oben und betrachtete ihn besorgt und
OhGotthoffentlichgingesihmgutunderwarunverletztund -
Johns, nein, die Hände des Spectre lagen auf seiner Schulter, und er konnte
durch den Helm des anderen Mannes die blauen Augen sehen, die ihn aufmerksam und
irgendwie... besorgt musterten. Warum ihn? Immerhin war er nicht beinahe von der
Klippe gefallen!
"Alles in Ordnung, Sir?", brachte Kaidan schließlich leise und stockend hervor
und der Commander nickte, ehe er langsam aufstand. Ashley unterdessen hatte ihre
Waffe gesichert.
"Scheinen alle erledigt zu sein." 
"Gut", meinte Shepard lediglich und sammelte seine Waffe ein, die er beim
Ansturm des Husks fallen gelassen hatte. "Dann zurück zum Erkundungsfahrzeug."
Die beiden Soldaten nickten ihrem Vorgesetzten zu und wandten sich in die
Richtung um, in der sie das Mako abgestellt hatten. Doch der Commander holte
schnell zu ihnen auf und hielt Kaidan einen Moment auf, indem er ihm eine Hand
auf die Schulter legte, so dass sie ein paar Schritte hinter Ashley liefen. 
"Ich wusste gar nicht, dass Sie meinen Vornamen kennen, Kaidan."
"Ich... Sir, ich, eh, wollte nicht unhöflich oder unverschämt erscheinen. Tut
mir leid."
"Gottverdammt, LT, nehmen Sie endlich den Stock aus dem Arsch!" Ashleys Stimme
ließ ihn aufschrecken und er war froh, dass der größte Teil seines Gesichts
vom Helm verdeckt war. Shepard drückte seine Schulter, und fast hätte der
Biotiker ein Lächeln unter dem Helm vermutet, als sein Vorgesetzter auf einmal
ein paar Schritte schneller ging. 
"Es war nicht so, dass mich das stören würde, Lieutenant."
 
Verbrüderung in der Allianz war strengstens untersagt. Das wussten sie alle.
Aber das bedeutete nicht, dass man sich aussuchen konnte, wie man für
irgendjemanden empfand, richtig? 
Kaidan betrachtete nachdenklich den Inhalt seines Glases, während sie alle drei
im Flux saßen und sich eine Auszeit von all den Missionen gönnten. Das war
wirklich die beste Zeit, wenn sie zusammen lachen und diskutieren und über Gott
und die Welt erzählen konnten, ohne sich um irgendetwas Gedanken machen zu
müssen. Und er genoss diese Zeit, er genoss sie wirklich in vollen Zügen.
Wahrscheinlich sollte er sich mehr als glücklich schätzen, zwei so gute
Freunde gefunden zu haben - und wahrscheinlich sollte er nicht mehr verlangen,
als er wirklich haben konnte. 
"Ich werde mich für heute verabschieden", meinte Ashley schließlich und stand
auf. Kaidan entging das Zwinkern nicht, dass sie erst ihm und dann John
schenkte, und er sah den Chief an, als wolle er sie fragen: Wieso tust du das
gerade? In Johns Nähe war er immerhin selten mehr als ein sozial inkompetenter
Lieutenant, der nicht wusste, wie weit er gehen konnte, ohne die Grenze zwischen
Vorgesetztem und Freund zu übertreten.
Und nun? Nun saß er hier alleine, sich Johns Blick nur allzu bewusst und wusste
nicht, was er sagen sollte. Oder durfte. 
Vielleicht war es ja auch vollkommen gleich? Sie waren doch trotz den
Rangunterschieden Freunde, oder? Und auch, wenn das Gesetz zwischen ihnen stand,
das er nicht überschreiten konnte oder wollte, so konnte es dennoch nicht das
tilgen, was er an Gefühlen empfand. Selbst, wenn daraus nicht mehr werden
durfte, noch mehr Chancen wollte er nicht aufgeben müssen, einfach bei jemandem
sein zu können, der ihn nicht von sich stieß. Bei jemandem, dem er
augenscheinlich wirklich etwas bedeutete.
"Sie hatten mich doch einmal nach meiner Vergangenheit gefragt, Sir?", fragte er
schließlich vorsichtig und sah, wie John das Glas sinken ließ, das er gerade
erhoben hatte. 
"Das habe ich", antwortete er mit einem sanften Nicken. "Und es gibt keinen
Grund, jetzt förmlich zu sein, Kaidan."
Der Biotiker holte tief Luft. Er musste, sollte, durfte nicht alles erzählen,
aber einige Dinge... die konnte er wohl sagen. 
"In Ordnung... John." Der Name fühlte sich noch immer etwas fremd an, wenn man
ihn sonst nur mit Titeln oder dem Nachnamen ansprach. Fremd, aber nicht falsch.
"Ich denke, dass ich Ihnen jetzt gerne davon erzählen möchte."



                                  Epilog: End
                                  -----------


"I've learn to lose
I've learn to win
Turn my face against the wind
I will move fast
I will move slow
Take me where I have to go"
- Lisa Miskovsky, Still Alive
 
Sie hatten vieles verloren in all den Jahren.
Freunde und Kameraden, wie Richard Jenkins, Ashley Williams, Mordin Solus, Thane
Krios, Legion, viele aus der Besatzung der ersten Normandy, der SR-1... Sie
hatten sich verloren und wieder gefunden. Und fast hätte er John wieder
verloren, nachdem er ihn endlich wieder hatte in die Arme schließen können.
Wäre all das so gekommen, wenn er sich damals dagegen entschieden hätte, nach
Jump Zero zu gehen? Wenn er dort nicht Vyrnnus zum Ausbilder gehabt hätte? Wenn
er an Roberts Stelle gewesen wäre? Wenn jemand anderes an seiner statt
aufgestanden wäre, als Vyrnnus ein Exempel hatte statuieren wollen? Wenn er ihn
nicht umgebracht hätte? Wenn Rahna danach nicht voller Furcht vor ihm gewesen
wäre?
Wäre er dann auch ziellos und zerbrochen auf die Erde zurückgekehrt?
Vielleicht, aber wahrscheinlich nicht in demselben Ausmaß, wie es
schlussendlich der Fall gewesen war. Wahrscheinlich hätte er niemals Roberts
Brief erhalten und hätte sich nie dazu entschieden, wieder zur Allianz
zurückzukehren. Dann wäre er John und Ashley niemals begegnet. Vielleicht
waren seine Entscheidungen nicht in jedem Fall die richtigen gewesen, aber er
wusste, dass er jetzt nicht hier wäre, wenn er einige davon nicht oder anders
gefällt hätte.
Und er wusste nur allzu gut, dass selbst von dort aus noch viel hätte passieren
können.
Auf Eden Prime hätte er an Richards Stelle sein können. Er hätte an Ashleys
Stelle sein können, als John die Entscheidung auf Vimire hatte fällen müssen.
Ebenso gut hätte er mit der ersten Normandy untergehen können, wenn ihm nicht
befohlen worden wäre zu gehen. Oder er hätte von den Kollektoren verschleppt
werden können, wenn nicht gerade zu diesem Zeitpunkt John gekommen wäre, um
die schier aussichtslose Lage auf Horizon zu retten.
Er hätte auf dem Mars sterben können, bei der ersten gemeinsamen Mission seit
über zweieinhalb Jahren, bei der der Commander und er selbst gelernt hatten,
sich wieder gegenseitig zu vertrauen. Und er erinnerte sich noch gut daran, dass
John jedes Mal ins Krankenhaus gekommen war, um ihn zu besuchen, um ihm zu
sagen, dass zwischen ihnen alles wieder in Ordnung war. Und ihm anzubieten,
wieder auf die Normandy zu kommen.
Selbst dann noch, als sie sich wenig später mit gezogenen Waffen gegenüber
gestanden hatten, und er sich fast sicher war, dass John ihn erschossen hätte,
wenn er nicht nachgegeben und weiter Udinas Lügen geglaubt hätte.
So vieles hätte anders verlaufen können, in so vielen Momenten hätte sein
Leben enden können, ohne, dass er John jemals hätte sagen können, was er für
ihn fühlte. Doch das Leben hatte manchmal andere Pläne. Wahrscheinlich hatte
Kaidan deswegen die Chance bekommen, John irgendwann in seiner sozial
inkompetenten Art zu sagen, wie viel er ihm bedeutete, nur, um im selben Atemzug
zu erfahren, dass der Spectre genauso von ihm gedacht hatte.
Die Zeit danach war - allen Umständen zum Trotz - die schönste seines ganzen
Lebens gewesen. Und er wollte, dass sie anhielt, jetzt, wo er keine Angst mehr
haben musste, John zu verlieren.
Er war nicht gerade dankbar für alles, was ihm in seinem Leben zugestoßen war,
aber Jump Zero und Vyrnnus und einfach alles, was geschehen war, hatte ihn
direkt dahin gebracht, wo er sein sollte und wollte - zu John Shepard, nicht zu
dem Commander, dem ersten menschlichen Spectre, dem Retter der Citadel oder dem
Bezwinger von Kollektoren und Reapern. Einfach zu John. Genau dahin, wo er
hingehörte.
Er mochte ein Freak sein, wahrscheinlich in vielerlei Hinsicht. Aber entweder
lebte er mit diesem Umstand, oder er tat es eben nicht.
Er selbst... er hatte nach all der Zeit endlich jemanden gefunden, der dafür
Sorge trug, dass er sich menschlich fühlen konnte.
Und wenn er spürte, wie John neben ihm lag, den Arm im Schlaf fest um ihn
geschlungen, die Nase in Kaidans Haar vergraben, und die Beine um Kaidans
gelegt, dann wusste er, dass er als Junge niemals erwartet hätte, jemals so
etwas erfahren und fühlen zu dürfen.
　




Hosted by Animexx e.V. (http://www.animexx.de)