Zum Inhalt der Seite

Spellbound

YamiXYuugi; News zu meinen Übersetzungen wie immer in meinen Stecki unter Fanfics
von

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

Seite 1 / 1   Schriftgröße:   [xx]   [xx]   [xx]

Titel: Spellbound

Teil: 1/1

Autor: Princess Nefertari AKA Krysta

Übersetzerin xD: Marmotje

Beta: AkuZeku

Email: dat-Meerschwein@web.de

Fanfiction: Yu-Gi-Oh!

Warnung: oo?

Pairing: YamiXYuugi

Disclaimer: Mir gehört hier absolut nichts!! Und ich mache hiermit auch kein Geld!!

Copyright: Die Story ist eine Übersetzung aus dem Englischen!! Das gehört alles

Princess Nefertari AKA Krysta

lasst also die Finger davon! >o< sonst beiß ich!

http://www.fanfiction.net/u/764873/Princess_Nefertari_AKA_Krysta
 

Spellbound
 

Yugi sah verwundert auf.

Er konnte einfach nicht damit aufhören. Hatte er doch noch nie jemanden mit solcher Verwunderung blicken sehen.

Das Buch das aus welchem er bis eben vorgelesen hatte, lag (noch immer) immer noch auf seinem Schoß. Die wundervolle Geschichte von Liebe und Magie wurde mitten im Satz vergessen, als dieses einfache Bild Yugis Aufmerksamkeit fesselte, in diesem perfekten Moment...

So leise wie möglich legte Yugi das Buch auf den kleinen Tisch vor dem knisternden Kaminfeuer und ging leise zum Fenster.

"Yami?" fragte Yugi sanft.

Seine Dunkelheit lächelte, als er die Arme seines Hikaris spürte, die sich zärtlich um seine Hüfte schlangen.

"Ja, Tenshi?" antwortete Yami sanft, blickte dabei allerdings noch immer aus dem Fenster.

Yugi lächelte. "Du hast noch nie Schnee gesehen, oder?"

Schließlich löste Yami seinen Blick vom Fenster, unfähig die Bewunderung in seinen funkelnden purpurroten Augen zu unterdrücken und schüttelte langsam seinen Kopf.

"Nie." Sagte er beinahe unhörbar.

Yugis Blick wurde weicher, als seine Dunkelheit wieder begann aus dem Fenster zu sehen, eingefangen von den anmutig fallenden Schneeflocken, welche sanft von dem Himmel herabfielen, um überall eine reine, weiße Kristalldecke zu bilden.

Die Welt war beinahe ganz weiß.

Es war wirklich wunderschön.

"Wenn es in Ägypten geregnet hat..." erzählte Yami sanft "kamen alle aus ihren Häusern nur um ihn zu sehen, zu fühlen, zu berühren- einfach nur um den Regen zu erleben, der so selten über den Wüsten fiel... er war ein Geschenk der Götter selber..."

Yugi spürte, wie Yamis Arme ihn näher an sich heranzogen und beide seufzten zufrieden in die Umarmung des anderen, als sie zu den Schneeflocken heraussahen.

"Es wurde getanzt, gesungen und jeder war glücklich, als der lebenswichitge Segen des Regens über das, für diese wenigen Momente, vereinte Königreich fiel."

fuhr Yami verträumt fort "Der Rang spielte keine Rolle. Sklaven und Adlige tanzten zusammen und der Regen fiel über jeden gleich..." Er sah wieder mit reiner Verehrung auf den Schnee.

Yugi sah kurz zu Yami auf, bevor er langsam eine Hand ausstreckte und das Fenster öffnete. Die kalte Brise wehte in das Wohnzimmer und bildete einen verblüffenden Kontrast mit der Wärme des Feuers, aber die beiden Jugendlichen bemerkten dies kaum.

Wortlos nahm Yugi Yamis Hand und hielt sie in den schneienden Himmel.

Die kühle der Flocken verteilte sich über Yamis Handfläche. Sie schmolzen sofort, als sie die warme Haut berührten... ließen sich aber gemütlich auf den Ärmeln von Yamis tiefblauem Pullover nieder.

Als er seinen Arm zurückzog, sah Yami auf die winzigen Schneeflocken, welche seinen Ärmel verzierten, wie gefrorener Zucker.

Seine Augen weiteten sich. Ehrfurcht hob ihn auf ein neues Niveau, als er die Schneeflocken noch genauer betrachtete.

"Wow..." murmelte er.

Yugi lächelte ruhig. "Die Natur macht sicherlich wunderschönen Regen."

Yami sah ihn an, als die Flocken begannen zu schmelzen. Er hatte keine Ahnung, dass Schneeflocken so kompliziert sein können... so wunderschön und lieblich gemacht vom Himmel um der Welt darunter als Geschenk dargeboten zu werden.

Zärtlich schloss Yami Yugi in seine Arme, hielt ihn fest und wünschte sich, dass dieser Moment nie ende.

"Die Natur macht auch wunderschöne Menschen." Flüsterte Yami und blickte in die Augen seines Lichtes. "Besonders Hikaris..."

Sanft lächelnd, kicherte Yugi und umarmte Yami fester.

Zusammen blickten sie erneut heraus und sahen dem Schnee beim fallen zu.

Beide fragten sich, was sie getan hatten, um solch ein wunderschönes Geschenk an diesem wundervollen Abend zu verdienen.
 

Owari



Fanfic-Anzeigeoptionen

Kommentare zu diesem Kapitel (13)
[1] [2]
/ 2

Kommentar schreiben
Bitte keine Beleidigungen oder Flames! Falls Ihr Kritik habt, formuliert sie bitte konstruktiv.
Von:  Haine_Togu
2009-06-07T15:27:34+00:00 07.06.2009 17:27
Das war wirklich wunderschön!^^
Hat mir sehr gefallen!!
^-^

Von: abgemeldet
2008-02-13T13:10:52+00:00 13.02.2008 14:10
Das ist so romantisch da kommt man ins schwärmen vor allen wenn das wetter nicht so toll ist.das ist echt super.
Von: abgemeldet
2008-02-11T18:17:22+00:00 11.02.2008 19:17
*schwärm*
Herrlich übersetzt -^^-
Da kommt man richtig ins Träumen^^
Kaminfeuer
alls schön warm
zusammen mit dem liebsten da sitzen
und draußen schneit es x3
Ein Wintertraum ^^
Das
is richtig waii~

Wie immer toll^^
*knuddel*
Von:  yuki19
2008-02-10T19:05:06+00:00 10.02.2008 20:05
ich noch nix kommi gegeben...*bösesyuki19* *selbsthau*
sorry, aber hier kommt er nun, der langersehnte Kommi...
das is soooo sweet und knuffig und irgendwie is es voll schade, dass es nur so kurz is...
mach weiter so...
sorry dass ich bis jetzt noch kein kommi hinterlassen hab, es is nichts persönliches ich bin einfach nur so furchtbar faul...
GOMEN NE!
lg *chu* yuki19
Von: abgemeldet
2008-02-06T14:42:48+00:00 06.02.2008 15:42
okiiii laos da ich deine ENS so lustig fand und auch die story hier voll knuffig-fluffig-süüüüß schreib ich mal nen kommi xD
also wie gesagt (oder eher geschrieben) die story ist so was von zuckaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa xDDDD so was knuffiges
und auch gut zu lesen haste echt toll gemacht
*dir auf die schulter klopf*
jut jut xD
ich bin dann mal wieder weg
also mach so weter und baba xD
*wink*
Von: abgemeldet
2007-12-24T16:12:37+00:00 24.12.2007 17:12
*Verlegen* Phänomenal, es war zwar kurz aber trotzallem hatte man das Gefühl als wäre man dabei gewesen!(Für die beiden wäre das aber nicht gut gewesen lol)
Einfach wunderschön!
Von:  SatoRuki
2006-10-16T19:11:35+00:00 16.10.2006 21:11
!!!KAWAI!!!
echt tolle übersetzung!^^
hab endlich noch mehr gelesen ich faule socke! ja ja das is echt schön!!!

lieb dich (wenn ich das so sagend arf!!)
Von: abgemeldet
2006-09-16T09:43:58+00:00 16.09.2006 11:43
also ich mag den winter sehr gerne ^^

die ff ist toll, auch wenn man das ganze noch ein bisschen hätte ausmalen können... *smile*

aber da wird man wirklich zum träumen verführt ^^

ganz toll gemacht ^^

liebe Grüße, dat athi
Von: abgemeldet
2006-06-29T19:23:15+00:00 29.06.2006 21:23
hachhhh~ ja, *träumend aus dem fenster schaut
ich liebe den winter, und....(spannung)...diese FF!
Jawol, ich liebe storys mit dem paaring YamixYugi!
das hast du toll geschrieben (vorallem das mit dem regen in Ägypten is gut, dazu könntest du ja ma ne ganz kurze story scribbeln! ^^)
und nur so nebenbei, Miau-maunz kenne ich auch ( von icq, da habe ich die durch zufall kennen gelernt!)
naja *net nerven will*
bye bye
deine

naomicari
Von: abgemeldet
2006-06-05T18:42:00+00:00 05.06.2006 20:42
*seufz*
Ist das schööön *schwärm*
Du hast es richtig gut rüber gebracht und beschreiben, wie Yami seinen ersten Schnee erlebt. Man kann sich gut hineinversetzen! Die Geschichte hat eine beruhigende Wirkung und etwas sehr Harmonisches. *des toll find*

Gruß Kiree^^


Zurück