Please help me
Neue Episode um die Schulzeit wieder einzuleiten ^^
Und ich musste hier mal wieder was hochladen *das in letzter Zeit so vernachlässigt hatte*
Tja, krank, verworren, seltsam... Fügt sich also perfekt in die Reihe ein ^^"
Imoto, just for you
Please help me...
Please help me cause I'm breaking down
This picture's frozen and I can't get out,
Du weißt, dass ich schwach bin.
Du weißt es, weil du es mir immer sagst.
Und was du sagst, muss stimmen.
Weil ich schwach bin behindere ich dich.
Auch das sagst du, aber trotzdem willst du mich nicht loswerden.
Du brauchst mich.
Das sagst du nicht, aber ich spüre es.
Du brauchst mich und ich brauche dich...
Um stark zu sein...
Please help me cause I'm breaking down
This picture's frozen and I can't get out of here
Ohne dich komme ich nicht aus.
Du bist der Pfeiler, der mich stützen muss, damit ich nicht umfalle.
Ich bin schwach, ich weiß es selbst.
Für mich hat die Erde aufgehört sich zu drehen.
In meinen Augen bin ich gefangen.
In meinem eigenen Körper...
In meiner eigenen Schwäche...
And every time I think I've finally made it
I learn I'm farther away than I've ever been before
Ich will alleine stark sein.
Damit du mich nicht mehr für schwach hältst.
Ich will dir beweisen, dass du dich für mich nicht schämen musst.
I see the clock and it's ticking away
And the hourglass's empty
Aber so sehr ich es auch versuche...
Ich schaffe es nicht.
Ich weiß nicht, wie man stärker wird.
Die Zeit verstreicht, die Erde steht still...
Aber ich bin immer noch schwach.
Sag mir wie...
Was muss ich tun?
What the fuck do I have to say?
Hilf mir...
Ich bin schwach...
Aber ich will dir ebenbürtig sein.
Bitte...
Please help me cause I'm breaking down
This picture's frozen and I can't get out
Du sagst immer, ich soll nicht um Hilfe bitten.
Das wäre ein Zeichen von Schwäche.
Und ich soll es alleine schaffen.
Aber ich kann nicht...
Please help me cause I'm breaking down
This picture's frozen and I can't get out of here
Ich frage niemanden außer dir um Hilfe.
Doch du willst mir nicht helfen.
Du willst, dass ich schwach bleibe.
So gefalle ich dir am liebsten.
Aber du merkst nicht, dass mich das einsperrt?
Ich bin gefangen, kann nicht raus.
Und du bist in dieser Gefangenschaft nicht bei mir...
Wo bist du?
Keep it inside
The image portrayed
Was ist passiert?
Warum bin ich so schwach?
Früher war es doch anders...
Wir waren beide stark.
Und jetzt?
Wie konnte ich vergessen stark zu sein?
Wo ich doch mich nicht vergessen kann, als ich noch stark war...
Als ich noch so wie du war...
As if I couldn't stand losing
As if I couldn't be saved
No way...
Du siehst mich an und fluchst.
Was mir einfällt, dich anzusprechen.
Ich hätte mich verändert.
Ich wäre deiner unwürdig... ein lästiges Objekt...
Wie ich es da noch wagen kann das Wort an dich zu richten.
Warum ich dich um Hilfe bitte, wo mir doch nicht mehr zu helfen ist.
Aber ich gebe nicht auf...
Niemals!
-------------------------------------------------------
Du bist widerwärtig.
Was suchst du noch in meiner Nähe?
Ich brauche dich nicht mehr, du bist lästig.
Ich hasse dich, du bist zu schwach.
Egal, was ich dir auch an den Kopf werfe, wie sehr ich dich beleidige...
Du gibst einfach nicht auf mir nacheifern zu wollen...
Du kämpfst um meine Aufmerksamkeit... um mich...
A small confession...
Verstehst du denn nicht?
Du kämpfst... Das ist doch das Zeichen dafür, dass du nicht aufgibst...
Dass du stark bist...
Gott, es ist zum Kotzen.
I think I'm starting to lose it
Du bist stark und versinkst gleichzeitig in Selbstmitleid.
Mach dich nicht von mir abhängig, nur weil ich dich brauche.
Ich hätte dich von Anfang an anders behandeln sollen.
Du warst so stark, dass ich dich als gleichwertig ansah, obwohl dem nicht der Fall war.
Du warst nicht genauso stark wie ich...
Du warst sogar...
Aber du bist schwach geworden...
Und ich habe es vermasselt...
Ich habe den einzigen Menschen gehen lassen, der mir wichtig war...
Der mir helfen konnte...
I think I'm drifting away from the people I really need
-------------------------------------------------------
Was hat dich dazu bewogen mich als schwach anzusehen?
Warum bin ich nicht mehr der Alte?
A small reflection on when we were younger
We had it all figured out
Cause we had everything covered
Was ist damals passiert?
Das Messer liegt perfekt in meiner Hand.
Es gleitet reibungslos in den weichen, warmen Körper vor uns und versinkt tief darin.
Blut fließt in Mengen über meine Finger, tropft an ihnen herunter und fällt leise auf den Teppich unter uns. Ein berauschendes Gefühl...
Dein Lachen in meinem Ohr.
Deine Finger auf meinem Nacken... Sie streicheln erst ihn, dann meine Schultern.
Du trittst vor mich, fährst mit deinen schlanken Fingerspitzen über meine Lippen, versiegelst sie so.
Ein kalter Schauer überfällt mich... kurz danach ein heißer...
Du machst mich verrückt.
Wie viele Menschen haben wir zusammen schon getötet?
Zehn? Zwanzig? Hundert? Ich habe niemals mitgezählt...
Wie viele werden noch durch unsere Hände sterben?
Spielt das überhaupt eine Rolle?
Nein...
Ich will nur in deiner Nähe sein, meine Stärke mit deiner messen.
Dich weiterhin auf mir spüren.
Dich weiterhin in mir spüren.
Dein Lachen ist mittlerweile verstorben, genau wie der Junge am Boden zu unseren Füßen.
Wir kennen ihn, ich dachte immer er wäre ein Freund von dir.
Wie sehr ich mich in dir geirrt habe...
Er war doch genauso stark wie du...
Und ich habe ihn beseitigt... mit deiner Hilfe...
Ich bin genauso stark wie du... Wirst du mich dann auch beseitigen?
War er dir im Weg?
Bin ich dir im Weg?
Wenn das so ist, will ich lieber schwach sein, damit du niemals einen Grund haben musst mich auch zu töten.
Ich will nicht, dass mein Blut über deine Finger fließt...
Now we're older
It's getting harder to see
What this future will hold for us
Ich bin schwach geworden... aus Angst...
Aus Angst dich zu verlieren, aus Angst du könntest gehen... oder mich umbringen.
So viel Zeit ist vergangen...
Ich bin dir schon lange nicht mehr ebenbürtig, war ich vielleicht auch nie...
Und trotzdem bleibst du bei mir.
Streichst mit deinen Fingern über meine Haut.
Bringst mein Blut zum Kochen...
Doch du sagst selber jedes Mal, dass es so nicht weiter gehen wird...
Sag mir...
Wie stellst du dir die Zukunft vor?
What the fuck are we going to be?
Bleiben wir jetzt für immer so?
Abhängig voneinander, bis du von mir genug hast?
Ich will nicht, dass du mich verlässt...
Please help me cause I'm breaking down
This picture's frozen and I can't get out
Ich will wieder stark sein.
Du brauchst mich...
Du sagst es zwar nie, aber ich spüre es.
Ich weiß es.
Also bitte hilf mir.
Mach mich wieder stark...
Ich versinke sonst...
Please help me cause I'm breaking down
This picture's frozen and I can't get out of here
Ich schaffe es nicht alleine.
Ich will nicht, dass du böse bist.
Aber du wirst böse, weil ich schwach bin.
Geh nicht, hilf mir.
Ich bin zu schwach, um es alleine zu schaffen.
Hilf mir doch wieder stark zu werden...
Ich versinke sonst...
Lost
... in der eigenen Schwäche...
Lost
... in der unbändigen Liebe zu dir...
Lost
... in der glühenden Hitze, die in mir herrscht...
Lost
... in deine Augen, die so düster funkeln können...
Lost
... in deinen unausgesprochenen Worten, die mir Trost spenden...
Lost
... in den Lügen, die ich mir selbst auftische...
Lost
... in meinem eigenen Blut, das mir die Kehle wieder hochkommt...
Lost
Ich bin verloren in dir...
Deine Stärke ist mein Verhängnis...
Wir waren niemals gleich...
Du warst schon immer stärker...
Du weißt es nur nicht.
Ebenbürtig...
Ein Traum, den ich niemals erreiche?
"Steh auf und kämpfe gefälligst weiter! Zeig mir, wie stark du sein kannst!"
Ich will doch, aber...
I'm afraid I'm falling farther away
From where I want to be
Hilf mir doch bitte...
Ohne dich schaffe ich es nicht...
Ich brauche deinen Halt.
Deine Stärke...
-------------------------------------------------------
Warum zum Teufel glaubst du nur, dass ich stärker wäre?
Große Worte kann jeder sprechen.
Aber der der handelt, das bist doch du.
Please help me cause I'm breaking down
This picture's frozen and I can't get
Hör auf zu glauben ich wäre der Starke.
Kämpfe ich etwa?
Bemühe ich mich darum stark zu werden?
Zieh deine Brille ab und erkenne die Wahrheit.
Das macht dich stark, aber du bist lieber blind...
Please help me cause I'm breaking down
This picture's frozen and I can't get out of here
Erkenne doch endlich, dass ich meine Stärke nur vortäusche.
Sie ist nicht echt.
Ich bin derjenige, der verloren ist.
Believe me
Ich bin an deiner inneren Stärke gescheitert.
I'm just as lost as you
Mein Gott, hör doch auf deinen Verstand, nicht auf dein Herz.
Believe me
Öffne die Augen endlich und sehe es selbst.
Ich bin nicht der, für den du mich hältst.
Wir haben viele Leben ausgelöscht, aber...
Das letzte Mal bist du zu weit gegangen.
Du hast einfach so einen meiner Freunde umgebracht...
Das Messer mit einem lauten Lachen - das nicht von dieser Welt war - in Yugis schmächtigen Körper gestoßen.
Ich musste die Fassung bewahren, aber innerlich bin ich zerbrochen.
Aber du... du bist nicht schwach...
Du bist verwirrt... einfach krank, Bakura.
Und ich?
I'm just as lost as you
--------------------------------------------------------------------
Ach, noch was. Genau wie bei "Made of Glass" ist das hier ein Song von Trapt. Wenn ichs noch richtig weiß heißt er "Still frame".
Aber sicher bin ich momentan nicht *es aber zumindest glaub*
