Wieder mal kann es Izaya nicht lassen Shizuo zu ärgern, wobei Shizuo erneut ausgetrickst wird, indem er diesmal von einem Zug erfasst wird. Klar, Shizuo ist zäh, jedoch geschieht ein Mißgeschick und damit kann Izaya gar nicht mehr umgehen.
Die riesige Halle in Malmö füllte sich sehr schnell mit einer bunten Masse aus Körpern, Flaggen und Fanplakaten. Alle redeten in verschiedenen Sprachen durcheinander und die Stimmung war schon zu diesem Zeitpunkt enorm.