Thread: Lustige Verschreiber/Verhörer
|
Eröffnet am: 31.03.2004 12:04 Letzte Reaktion: 12.02.2021 17:46 Beiträge: 7442 Status: Offen |
Unterforen: - Fanfiction |
|
|
 |
||||||
| Arg! Das hat man davon, wenn man ein Textprogramm mit automatischen Korrekturvorschlägen verwendet ^^' Ich wollte eigentlich schreiben 'We received an error message' hab mich aber beim zweiten Wort vertippt, so das die Korrektur angesprungen ist und daraus 'We revived an error message' gemacht hat. Ich wolte eigentlich keine Fehler wiederbleben XD Friendship is born at that moment when one person says to another: "What! You, too? Thought I was the only one." (C.S. Lewis) Meine Herrausforderung an kreative FanFiction-Schreiber |
|||||||
| Zuletzt geändert: 10.05.2009 14:53:49 | |||||||
|
 |
||||||
| Ein Übersetzungsversuch einer Bekannten... Der Text lautet: "Your sex is on fire" Sie übersetzt: "Dein Geschlechtsteil steht in Flammen." Mein ist das Wort und das Wort ist das Wissen. Das Wissen ist Macht und Macht ist entrissen! |
|||||||
|
||||||
| Ne Freundin bei einem Plakat wo "wir machen mehr aus ihren Wünschen" draufstand so : "Wir machen mehr aus ihrem Würstchen ?" Ich voll den Lachflash gekriegt. Dann habe ich ne Matheaufgabe gelesen und hab mich wohl in der betonung geirrt... *hust* So wurde aus AnaLYsis schlicht und einfach ANALysis :D Du bist ein Wildschwein, bei Asopis und Osares, äh bei Asostis und Bastoris, äh bei Risora und Pastutnik. Zum Teufel, sprich mir nach! Ich bin ein Wildschwein! Ich bin ein Wildschwein! |
|
 |
||||||
| Gestern: "... und da ich es nicht hinbekommen habe, LuStpolster-Umschläge in der richtigen Größe zu kaufen..." Gemeint waren natürlich LuFtpolster... ^^" Queen of the Typos! |
|||||||
|
 |
||||||
| Aus dem 'unglaublich schweren' Wort 'Coverversion' las ich zuerst Konserven. Also, bei mir war es Convention. |
|||||||
| Zuletzt geändert: 10.05.2009 21:09:47 | |||||||
|
|
||||||
| Eine Freundin "puzzelt" die Essensliste für die kleinen Kinder zusammen, die jeden Tag in die Mensa gehen(vom Hort aus). Meint eine andere Freundin: "Das is ja wie ein Entführerbrief." Ich verstehe: "Das ist ja wie bei einem Führerbrief." *** Und dann als ich heute Nachmittag in den Hort gekommen bin: "Die Kinder haben Spritzbilder gemacht!" Ich verstehe: "Die Kinder haben Ritzbilder gemacht!" Mein ist das Wort und das Wort ist das Wissen. Das Wissen ist Macht und Macht ist entrissen! |
|||||||
|
 |
||||||
| RPG~! (Eben gerade..) "Wayfóu fuhr zusammen, als plötzlich eine Schulter auf seiner Hand lag und Taó ihn ansprach." As long as I love you.. I don't know what to do.. |
|||||||
| Zuletzt geändert: 12.05.2009 01:40:10 | |||||||
|
||||||
| Also wieder ein paar Versprecher...und Verschreiber...und lustige Missverständnisse. :D 1.Englischreferat, Thema "Der Kalte Krieg" Eine Mitschülerin sprich immer wieder die Soviet Union so aus, dass es sich wie Soviet ONION anhört, was man im weitesten Sinne mit Soviet-Zwiebel übersetzten könnte. 2.Tastatur schluckt B Manche Sätze wie "Was man halt noch so raucht!" oder "Ich rauche ein neues Schulheft!" können einfach ausschließlich mit einer nicht funktionellen Tastatur geschrieben werden. 3.Google Übersetzungstool Hier nur ein paar Beispiele: a) Er strahlte mich an -> he beamed at me b) Don't stroke me! -> Mir Schlaganfall nicht ist. c) Kleiner Blondschopf -> small blond Schopfheim Gegen Langeweile und miese Laune echt das Beste! :D 4. Der Teppich in Frau Furtwänglers Mund Die bekannte Schauspielerin (Tatort) hat ja angefangen für ein Haarprodukt Werbung zu machen. Nur macht sie wohl beim reden kaum den Mund auf, was meine Mutter und mich zu zwei markanten verhörern geführt hat...wohingegen manche auch KEINE Probleme haben, die Dame zu verstehen...deshalb steht das Richtige immer daneben! ^^ Richtig: "Wenn's schnell gehen muss!" -> "Wimms Shaggy-Mus!" "Wenn ich Zeit für mich habe!" -> "Ich hab vierzig Haare!" 5. Kuschelpädagogik war gestern Deutschlehrerin gerät mit Schüler wegen einer Nebensächlichkeit aneinander. Lehrerin: *weiß sich nicht mehr zu helfen* Setz dich hin!!! Schüler: *beleidigt* Tsk... *geht auf seinen Platz und setzt sich* Lehrerin: *strenger Gesichtsausdruck* Und jetzt steht zur Begrüßung auf!!! ò.ó (Auf Situps sollte man sich im Sportunterricht beschränken!) 6. Was man nicht im Kopf hat... Wieder eine Lehrerin, diesmal Englisch. Sehr zu ihrem Entrüsten erwischt sie - wie konnte das passieren - einen unaufmerksamen Schüler beim Schlafen. Lehrerin: Du passt ja gar nich' auf! *entsetzt* *dann streng* Beantworte meine Frage!! Schüler: *schaut erschrocken auf* ...wie war die Frage?!? Lehrerin: *starrt ihn schweigend und böse an: >:/ ...hab ich vergessen! 7. Unmoralische Angebote Vorausgesagte Lehrerin drückt sich manchmal etwas unbeholfen und damit leider auch zeitweise unglücklich aus. Eine ebensolche Situation begab sich, als es Zeit für den schulischen Weihnachtsbazar wurde, der sich am selben Tag abends ereignen sollte. Sie entließ uns am frühen Nachmittag mit einem intensiven Blick und den Worten: "I hope, we will see us TONIGHT! >3" ...und Sechsundzwanzig Schüler ergriffen erschrocken die Flucht. 8. Süße Physik Ich für meinen Teil begriff es nicht gleich, als mich mein Physiklehrer fragte, was mir zu "Leibniz" einfiele und antwortete mit "Keeeeks! :D". Die Freude war groß. 9. Und die Praxis kommt nach... Es gab eine Zeit da sprach ich statt "theoretisch" von "terroretisch" und wunderte mich über die allgemeine Heiterkeit in meiner Umgebung. 10. Ende gut... Schule, 12.10 Uhr. Draußen tobt ein scheußliches Gewitter und im Klassenzimmer ist es auf einmal dunkel. Meine linke Banknachbarin schaut auf: "Schaut mal nach draußen!" Ich folgte ihrem Blick und kommentierte: "Die Welt geht unter." Umso trockener kam schließlich die Aussage meiner Banknachbarin zur Geltung, als sie ebenfalls aufschaute und ein erfreutes "Hurra!" ertönen ließ. Wir waren zutiefst schockiert. So, das wars fürs erste Mal. ich werde aber weiterhin sammeln! ^^ Ich bin eine persönliche Beraterin von Herr Gott! Mister Gott eigentlich... Da die Engel selbstverständlich "Englisch" reden, ist anzunehmen, dass ihr oberster Herr das auch tut - Mister Gott also! +Nennt mich Ms Erzengel+ |
|
 |
||||||
> 6. Was man nicht im Kopf hat... > Wieder eine Lehrerin, diesmal Englisch. Sehr zu ihrem Entrüsten erwischt sie - wie konnte das passieren - einen unaufmerksamen Schüler beim Schlafen. > Lehrerin: Du passt ja gar nich' auf! *entsetzt* *dann streng* Beantworte meine Frage!! > Schüler: *schaut erschrocken auf* ...wie war die Frage?!? > Lehrerin: *starrt ihn schweigend und böse an: >:/ ...hab ich vergessen! das is TOLL XD Jeder Mensch stolpert im Laufe seines Lebens irgendwann über die Wahrheit, doch die meisten stehen auf, klopfen sich den Staub ab und gehen weiter. |
|||||||
|
 |
||||||
| Freund`sche Fehlleistung: KrankenPFLEGEpraktikum - KrankenPLAGEpraktikum Unbewusst-absichtlich nennt man sowas wohl.^^° Wer bei manchen Dingen den Verstand nicht verliert, hat keinen zu verlieren. |
|||||||
|
 |
||||||
| >> 6. Was man nicht im Kopf hat... >> Wieder eine Lehrerin, diesmal Englisch. Sehr zu ihrem Entrüsten erwischt sie - wie konnte das passieren - einen unaufmerksamen Schüler beim Schlafen. >> Lehrerin: Du passt ja gar nich' auf! *entsetzt* *dann streng* Beantworte meine Frage!! >> Schüler: *schaut erschrocken auf* ...wie war die Frage?!? >> Lehrerin: *starrt ihn schweigend und böse an: >:/ ...hab ich vergessen! >das is TOLL XD Dem stimm ich zu XD ~*~Selig bin ich, da ich arm im Geiste bin~*~ |
|||||||
|
 |
||||||
| ich hab doch heute glatt gesagt: "oh ich bin total vom thema abgeschweißt!" Ich sage was ich denke und meine was ich sage! ♥♥♥ Be hot but keep cool cause you’re hot when you’re cold! |
|||||||
|
 |
||||||
| Mail zwischen mir und ner Bekannten: Sie: Ich will das Irgendwer ne Buchmesse in Berlin macht!! Ich: Ja. Wäre schon fesch, wenn irgendwer ein Buchmesser aufmachen würde ûu .. (Zum Glück is mir der Fehler gleich aufgefallen xD"") As long as I love you.. I don't know what to do.. |
|||||||
|
||||||
| Eine Freundin meinte heute so irgendwas mit Geld, da wollte ich einwerfen das ich ja welches verdiene, da meinte sie : "Jaja ich weiß, du musst hart dafü... äh . hart dafür .. hart daführ arbeiten" Ne andere Freundin mischt sich ein : "Irgendwie habe ich dreimal 'hart Vögeln' verstanden" xD Oder mein Bruder.Das fand ich auch genial. Harry Potter und die Simspons sollte man eben nicht mixxen xD. Er stürmt in mein Zimmer : "Wenn es Zauberer wirklich gäbe, dann wäre ich Flanders" Ich habe so einen Lachflash bekommen und er hat i-wie nix gerafft ^^ |
|
 |
||||||
| Heute früh, als ich zur mündlichen Kommunikationsprüfung aufgebrochen bin... Ich schau gern früh, ob was im Briefkasten liegt. Neben den Briefkästen steht so ein Mülleimer, kann der ganze Werbungsschmarn reingeworfen werden. Ich hab' da einen flüchtigen Blick reingeworfen... "Huh... 'Sie rauchen'...? Was'n das wieder?" Ich guck' genauer hin... "Hä? 'Sie rauchen Fußpflege?'. WUT?!" Und dann NOCHMAL gelesen: "AH! 'Sie brauchen Fußpflege?'!" Ich kam mir so blöd vor...XD “Try not! Do or do not. There is no try.” —Master Yoda "Der Himmel schließt in genau einer Minute" —Pushing Daisies |
|||||||
|
 |
||||||
| Heute beim Text vorbereiten. Es geht darum dass japanerinnen immer später heriaten. blabla and whether they marry ich lese: and what they marry Ja... was kann frau denn so heiraten? nen Hund? n Auto? Frau muss ja nicht immer männer heiraten, ne?? ^^''' |
|||||||
|
|
||||||
| Beim Shoppen seh ich eine große Schachtel "Prägeservietten". ich les: präservative!! XDD ♥ Be hot but keep cool cause you’re hot when you’re cold!♥ |
|||||||
|
 |
||||||
| Wort schlatet ja automatisch um, wenn man auf englisch schreibt das es dann auch englisch korrigiert... nun begann einer aus meiner klasse mit 'after' und es schaltete nicht um... warum wohl ^_______^ Eifersucht ist eine Leidenschaft, die mit Eifer sucht, was Leiden schaft. (Friedrich Schleiermacher) |
|||||||
|
|
||||||
| > Beim Shoppen seh ich eine große Schachtel "Prägeservietten". > ich les: präservative!! XDD Ich dachte erst: Oh, kommt da jetzt Präservative? Ist doch nichts bei... Und dann las ich die Servietten... "...Oh!" xD “Try not! Do or do not. There is no try.” —Master Yoda "Der Himmel schließt in genau einer Minute" —Pushing Daisies |
|||||||
|
 |
||||||
| Tunnelgräber -> Totengräber. Ich erschrecke mich jedes Mal, wenn ich den Itemshop durchsehe. ;_; abgemeldet ist wie Pizza Speciale: Alles ist drin, dran und drauf und ergibt ein harmonisches Ganzes. "Hell was full - so I came back." |
|||||||
|
 |
||||||
| gerade im TV: die Pizza im Steinofen -> die Pizza im SCHWEINofen (wtf! was ist das denn bitte?! O-o) oder bei einer FF stand mal : 'Realisier mich' ...und was lese ich? 'RASIER mich' *räusper* also...das gab der FF dann doch einen leicht anderen Sinn ^^" ~~~ShikaxTema 4-ever!~~~ Wer Ino mag, hält sich lieber von mir fern °>-> |
|||||||
|
 |
||||||
| >gerade im TV: >die Pizza im Steinofen -> die Pizza im SCHWEINofen >(wtf! was ist das denn bitte?! O-o) Das war dann wohl der Schweinegrippe Kanal XD Bei mir ging es letztens im Französisch Unterricht richtig rund (kann mich aber leider nur an 1 erinnern). Wollte schreiben: Les enfants bla.. bla... In Wirklichkeit habe ich dann geschrieben: Les elefants bla.. bla. So leicht kann man aus ein paar Kindern Elefanten machen XD „Alkohol ist keine Lösung, sondern ein Destillat.“ ;) Monstersgame >o< Die letzten Worte des Vampirs: "Quatsch, die Sonne geht erst in einer Stunde auf." |
|||||||
| Zuletzt geändert: 16.05.2009 19:54:46 | |||||||
|
|
||||||
| >'Realisier mich' ...und was lese ich? 'RASIER mich' DAS ist mir gerade auch passiert, als ich deinen Post gelesen habe. Dx abgemeldet ist wie Pizza Speciale: Alles ist drin, dran und drauf und ergibt ein harmonisches Ganzes. "Hell was full - so I came back." |
|||||||
|
 |
||||||
| Eben beim Forenüberfliegen.. ich les oben in der Zeile: One Piece ... Bleach ... Pokèmon Eater ... wtf, POKèMON EATER? Was ist das für ein neuer kranker Kram?! ... Ach nee... war nur Soul Eater und Pokémon... "Unser Schulleiter macht eine kurze Pause", sagte Professor McGonagall und deutete auf das snapeförmige Loch im Fenster. |
|||||||
|
|
||||||
| Bei einer Werbung stand: "Israel Terrorismus Deals" Und ich denke so: Neee, oder? o_O Lese es nochmal, nun steht da: "Israel Tourismus Deals" Das macht schon mehr Sinn...xD Mein ist das Wort und das Wort ist das Wissen. Das Wissen ist Macht und Macht ist entrissen! |
|||||||
|
||||||
| Oh,verdammt!XDD Kennt jemand von euch die neue Intel-Werbung? Da heisst es am Ende "Wir machen Morgen möglich!" Ich mach daraus:"Wir machen MORDEN möglich!" ....... und schau erstmal dumm aus der Wäsche!XD |
||||||
| Zuletzt geändert: 18.05.2009 16:27:59 |
|
 |
||||||
| Vorschau RTL2: "Das SCHWERT des Prinzen" Soly ohne ihre Brille: "Das SCHWEIN des Prinzen"???? Und dann wundert man sich, dass das TV-Programm immer schlechter wird! "Clause 32; Therefore stating that if any marine OR officer of the British Royal Navy refers to any pirate by the following names, the pirate in question has the right to 'introduce him to the deck face-first'. Case in point - filthy bastards of the sea, a misnomer as pirates bathe quite regularly, mother killing reprobates, as they would never intentionally hurt someone's mother. Put bluntly - any insult in which any pirate needs to have simplified to them, or is longer than three sentences." |
|||||||
|
||||||
| Linkin Park - Somewhere I Belong Bei diesem Lied verhör ich mich dauernd, nun hab ich mir mal die Lyrics besorgt ^^ Also alle LP- Fans bitte wegschauen T_T Bis ich die Lyrics hatte konnte ich nichts anderes verstehen, als das was da steht~ Bei 1:12 versteh ich "...that/your penis is so long" es heisst aber: "wanna let go of the pain I've felt so long" ein gewaltiger unterschied T_T gleich danach dann: "Raise your penis and let's gone" heissen solls:"Erase all the pain 'til it's gone" nyu Q_Q und danach kommt im Lied ja auch noch "...I wanna feel" urks Ich biiiin schleeecht QQ das schöne Lied...aber trotzdem, ich lach mirn Arsch ab XDDD If u r reading this, then u will become a superidiot. U will be haunted and killed by boredom. to stop it eat 60902908438932489389 pizza inin 30 seconds GOOD LUCK :3 bitte hier mal reinschauen nicht die äußeren sondern die inneren werte zählen... |
||||||
| Zuletzt geändert: 17.05.2009 23:51:05 |
|
 |
||||||
| "Ich brauch ja auch noch nen Platz auf dem Tisch." Ähm... Schiff. Und ich hab noch irgend einen Versprecher an dem Abend gebracht, der mir gerade nicht mehr einfällt. P&P-RPG ftw! (Wenn ich nicht mehr so nen Mist rede und meine Würfelschwäche vorbeigeht XD) I think I'll try defying gravity... |
|||||||
|
|
||||||
| In Gedanken an der Bushaltestelle: 'Wann kommt denn eigentlich die Leiche 13, dann könnte ich ja mit der fahren...' Ohne Worte ^^" Last night I dreamt I went to Manderley again... |
|||||||
| Zuletzt geändert: 18.05.2009 10:28:02 | |||||||
