Anime-Flohmarkt: Flohmarkt-Gemunkel / Flea market gossip

Am vergangenen Sonntag haben wir fast allen Verkäufern eine sehr wichtige E-Mail geschickt. Daher bitten wir euch alle hiermit, sofern ihr es noch nicht getan habt, in euer E-Mail-Postfach zu schauen, sie euch aufmerksam durchzulesen und uns zu antworten.

Unabhängig von dieser speziellen E-Mail bitten wir euch generell, euer E-Mail-Postfach im Blick zu haben. Es gibt einige Verkäufer, von denen wir bis heute keine Antwort bekommen haben oder die sich auch sehr viel Zeit lassen mit antworten. Das ist so kurz vor dem Anime-Flohmarkt sehr fatal und kann dazu führen, dass wir eure Sachen mitunter nicht für den Online-Shop freischalten können.

Bitte habt Verständnis dafür, dass wir nicht mehr viel Zeit haben und beantwortet zeitnah unsere E-Mails.

Last Sunday we sent a very important e-mail to almost all sellers. Therefore, if you have not yet done so, we ask you all to look into your e-mail inbox, read it carefully and reply to us.

Regardless of this special e-mail, we generally ask you to keep an eye on your email inbox. There are some sellers from whom we have not received an answer to date or who also take a lot of time to reply. This is so close to the anime flea market very fatal and can lead to us not being able to set your stuff for the online shop.

Please understand that we don't have much time anymore and answer our e-mails promptly.

Links:

Heute ist der letzte Tag, an dem ihr euch für das Verkaufen in unserem Online-Shop auf dem Anime-Flohmarkt 2021 anmelden könnt. Die Veranstaltung findet am 16. Januar 2021 statt, wobei der Shop sogar bis zum 31. Januar 2021 verfügbar sein wird.

Alle wichtigen Infos zur Anmeldung, die AGB und Erklärungen findet ihr auf unserer Website.

https://www.anime-flohmarkt.de/anmeldung/

Today is the last day you can register for the sale in our online shop at the Anime Flea Market 2021. The event will take place online on 16 January 2021 and the shop will be even available until 31 January 2021.

All important information about the registration, the GTC and explanations you can find on our website.

https://www.anime-flohmarkt.de/en/anmeldung/

Links:

Aufgepasst! Nur noch bis kommenden Sonntag sind Anmeldungen für das Verkaufen im Online-Shop auf dem Anime-Flohmarkt 2021 möglich. Bitte denkt vor allem auch daran, bis dahin alle eure noch ausstehenden Artikel anzumelden, die ihr verkaufen möchtet.

Außerdem möchten wir alle Verkäufer:innen auch noch einmal daran erinnern, dass ihr im Zeitraum vom 24. - 27. Dezember 2020 alle eine ganz wichtige E-Mail von uns erhaltet. Nur wenn ihr auf diese E-Mail antwortet, werden eure Artikel final zum Verkaufen freigeschalten.

Möchtet ihr auch in unserem Online-Shop vom 16. - 31. Januar 2021 eure Sachen verkaufen, meldet euch an!

https://www.anime-flohmarkt.de/anmeldung/

Attention! Registrations for sale in the online shop at the Anime Flea Market 2021 are only possible until next Sunday. Please especially remember to register all your outstanding articles that you want to sell by.

We would also like to remind all sellers that you will all receive a very important e-mail from us between 24 and 27 December 2020. Only if you reply to this e-mail, your stuff will finally unlock for sale.

If you also want to sell your stuff in our online shop from 16th - 31st January 2021, sign up!

https://www.anime-flohmarkt.de/en/anmeldung/

Links:

Wichtige Information an alle Schnäppchen- und Raritätenjäger!

Alle hassen sie, keiner liest sie gerne und doch können sie euch eine Menge Ärger ersparen: Die AGB und zusätzliche Erklärungen für Käufer sind nun auf unserer Webseite verfügbar. Wir erklären dort viele wichtige Sachen zum Ablauf und ihr könnt so Missverständnissen vorbeugen.

Lest euch die Sachen bitte sorgfältig durch, damit ihr am 16. Januar 2021 gleich durchstarten könnt, wenn der Anime-Flohmarkt losgeht. Falls irgendetwas unklar sein sollte, schreibt uns gerne in die Kommentare.

https://www.anime-flohmarkt.de/kaufen/

Möchtet ihr auch in unserem Online-Shop vom 16. - 31. Januar 2021 eure Sachen verkaufen, meldet euch an!

https://www.anime-flohmarkt.de/anmeldung/

Important note to all bargain hunters and collectors of rarities!

Everybody hates them, nobody likes to read them, but they can save you a lot of trouble: The GTC for buyers are now online on our website. We explain a lot of important things about the process and so you can prevent misunderstandings.

Please read the GTC carefully, so you’ll be ready when the Anime Flea Market starts on 16 January 2021. Should you have any questions, feel free to comment under this post.

https://www.anime-flohmarkt.de/en/kaufen/

If you also want to sell your stuff in our online shop from 16th - 31st January 2021, sign up!

https://www.anime-flohmarkt.de/en/anmeldung/

Links:

Heute gibt es eine kleine Erinnerung für unsere Verkäufer: Bitte vergesst nicht, alle eure Sachen und ggf. auch euren Verkäufersteckbrief bis zum 20. Dezember 2020 anzumelden. Spätere Anmeldungen werden wir leider nicht mehr berücksichtigen können.

Möchtet ihr auch in unserem Online-Shop vom 16. - 31. Januar 2021 eure Sachen verkaufen, meldet euch an!

https://www.anime-flohmarkt.de/anmeldung/

Today there is a little reminder for our sellers: Please do not forget to register all your stuff and, if applicable, your seller's description until 20 December 2020. Unfortunately, we will not be able to consider later registrations.

If you also want to sell your stuff in our online shop from 16th - 31st January 2021, sign up!

https://www.anime-flohmarkt.de/en/anmeldung/

Links:

Nicht vergessen! Bis zum 20. Dezember 2020 könnt ihr euch noch für das Verkaufen in unserem Online-Shop auf dem Anime-Flohmarkt 2021 anmelden. Wir möchten auch nochmal darauf hinweisen, dass ihr auch selbst hergestellte Sachen und nicht mehr benötigte Cosplay-Materialien, wie z.B. Stoffreste, bei uns im Shop verkaufen könnt.

Kurzfristige Anmeldungen für das Verkaufen sind aus organisatorischen Gründen leider nicht möglich. Es wäre wirklich sehr schade, wenn ihr die Frist verpasstet.

https://www.anime-flohmarkt.de/anmeldung/

Don't forget! Until 20 December 2020 you can register for the selling in our online shop at the Anime Flea Market 2021. We would also like to point out that you can also sell self-made items and cosplay materials, eg such as remnants, in our shop.

Short-term registrations for selling are unfortunately not possible due to organizational reasons. It would be a great pity if you missed the deadline.

https://www.anime-flohmarkt.de/en/anmeldung/

Links:

Heute möchten wir euch einen ersten Blick auf unseren Online-Shop geben. Wie gefällt euch unsere Übersicht?

Neben der Sortierung nach diesen Kategorien habt ihr auch die Möglichkeit, euch die Sachen sortiert nach Serientiteln und auch Verkäufern anzeigen zu lassen, sodass ihr sehr gezielt suchen könnt.

Möchtet ihr auch in unserem Online-Shop vom 16. - 31. Januar 2021 eure Sachen verkaufen, meldet euch an!

https://www.anime-flohmarkt.de/anmeldung/

Today we would like to give you a first look at our online shop. Do you like our overview?

In addition to sorting by these categories, you also have the option to view things sorted by series titles and also sellers, so that you can search very specifically.

If you also want to sell your stuff in our online shop from 16th - 31st January 2021, sign up!

https://www.anime-flohmarkt.de/en/anmeldung/

Links:

Auf unserem Online-Anime-Flohmarkt könnt auch ihr als Künstler eure selbsthergestellten Sachen in unserem Online-Shop zum Verkauf anbieten. Dafür habt ihr bei der Artikelanmeldung die Möglichkeit genau anzugeben, wie viele Exemplare eines Artikels wir in unserem Shop einbuchen sollen.

Bedenkt bitte nur, dass ihr mit dem Verkauf nicht gegen die Rechte Dritter verstoßen dürft und wir entsprechende Gegenstände auch ablehnen werden. Als Hilfestellung haben wir auf unserer Website auch einen Erklärungstext veröffentlicht, der das Wichtigste zum Thema Raubkopien, Urheber- und Nutzungsrechte zusammenfasst.

https://www.anime-flohmarkt.de/urheberrechte/

At our Online Anime Flea Market you as an artist can also offer your homemade stuff for sale in our online shop. For this, at registration of your articles you have the possibility to specify exactly how many copies of an item we should book in our shop.

Please consider that you will not infringe the rights of third parties with the sale and we will reject corresponding items. As a support, we have also published a text with explanations on our website, which summarizes the most important things about bootlegs, copyrights and usufructuary rights.

https://www.anime-flohmarkt.de/en/urheberrechte/

Links:

Die Anmeldung für den Verkauf in unserem Online-Shop auf dem Anime-Flohmarkt 2021 startet jetzt.
 

https://www.anime-flohmarkt.de/anmeldung/

The registration for the sale in our online shop at the Anime Flea Market 2021 starts now.

https://www.anime-flohmarkt.de/en/anmeldung/

Links:

Am kommenden Sonntag, 1. November 2020 um 16 Uhr, startet die Anmeldung für den Verkauf auf dem Anime-Flohmarkt 2021.

Hierzu noch ein kleiner Hinweis von uns: ihr müsst nicht direkt gleich alle Informationen zu euren Sachen parat haben. Ihr könnt zunächst euch als Person anmelden und dann nach und nach eure einzelnen Artikel.

https://www.anime-flohmarkt.de/anmeldung/

Next Sunday, 1 November 2020 at 4 p.m., the registration for the sale at the Anime Flea Market 2021 will start.

Here's a little hint from us: you don't have to have all the information about your articles right away. You can first register yourself as a person and then gradually your individual articles.

https://www.anime-flohmarkt.de/en/anmeldung/

Links: