Anime-Flohmarkt: Flohmarkt-Gemunkel / Flea market gossip

Auf unserem Online-Event am 16. Januar 2021 startet um 14.00 Uhr (MEZ, UTC +1) unser Pokémon Schwert & Schild-Turnier.

Gespielt wird nach den Regeln für den Einzelkampf - Serie 7 für Rangkämpfe. Ihr stellt ein Team aus sechs Pokémon zusammen, von denen dann jeweils drei im Kampf antreten werden. Dabei werden die Level eurer Pokémon auf 50 gesetzt. Ihr könnt bis 16.59 Uhr maximal 10 Kämpfe austragen und wer dabei die meisten für sich entscheidet, gewinnt das Turnier.

Um am Pokémon-Turnier und auch an unseren anderen Spiele-Gewinnspielen teilzunehmen, müsst ihr euch vorher bei uns über unsere anmelden.

https://www.anime-flohmarkt.de/spiele/

On 16 January 2021 at 2 p.m. (CET, UTC +1) on our online event will start our Pokémon Sword & Shield tournament.

The game is played according to the rules for the single battle - series 7 for ranked battle. You will put together a team of six Pokémon, three of which will each compete in a fight. The levels of your Pokémon will set to 50. You can play a maximum of 10 fights until 4:59 p.m. and whoever wins the most wins the tournament.

To participate in the Pokémon Tournament and our other prize games of games, you must register with us in advance.

https://www.anime-flohmarkt.de/en/spiele/

Links:

Spielt von Zuhause aus japanische Brett- und Kartenspielen mit anderen Leuten!

Beim Online-Anime-Flohmarkt am 16. Januar 2021 könnt ihr euch über unseren Discord-Server mit andern Leuten zum Spielen verabreden. Auch unsere Helfer werden dabei sein, um euch die Regeln zu erklären und mit euch die ein oder andere Runde zu spielen.

Alle Informationen zu unserem Spieleangebot auf dem Online-Anime-Flohmarkt findet ihr auf unserer Website. Von 12 bis 19 Uhr habt ihr sogar die Möglichkeit, tolle Preise zu gewinnen.

https://www.anime-flohmarkt.de/spiele/

Play Japanese board and card games with other folks from home!

At the Online Anime Flea market on 16 January 2021, you can arrange to play with others via our Discord server. Our helpers will also be there to explain the rules and play one or the other round with you.

All information about our offer of games on the Online Anime Flea Market you can find on our website. From 12 a.m. to 7 p.m. you even have the opportunity to win great prizes.

https://www.anime-flohmarkt.de/en/spiele/

Links:

Kennt ihr schon den neuen Merch des Rainbow Cakes, den unsere Maids und Butler vor kurzem auf ihrem Instagram-Account vorgestellt haben? Die farbenfrohen Trinkgläser mit dem Logo des Cafés könnt ihr auch ab dem 16. Januar 2021 auf dem Online-Anime-Flohmarkt kaufen.

Do you already know the new merch of the Rainbow Cake that our Maids and Butlers recently presented on their Instagram account? The colourful glasses with the logo of the café you can buy from 16 January 2021 at the Online Anime Flea Market.

Links:

Einen Livestream, ein aufgezeichnetes Bühnenprogramm, tolle Interviews, interessante Gesprächsrunden ... gibt es bei uns nicht. Stattdessen werden wir mit euch spielen.

Spielt japanbezogene Brett- und Kartenspiele!

Wir haben verschiedene Plattformen im Netz herausgesucht, auf denen ihr kostenlos mit- und gegeneinander Machi Koro, Shogi, Koi Koi, Go und das Yu-Gi-Oh! TCG spielen könnt. Außerdem wird es einen Discord-Server geben, auf dem ihr euch untereinander als Spielpartner finden könnt. Dort könnt ihr euch auch die entsprechenden Spielregeln durchlesen oder gerne auch von unseren Helfern per Voice Chat erklären lassen.

Tretet gegen uns an und gewinnt tolle Preise!

Spielt ihr gegen Leute aus unserem Team, habt ihr die Möglichkeit Punkte zu gewinnen. Diejenigen unter euch, die am Ende des Tages in jeweils einem Spiel die meisten davon eingesackt haben, gewinnen tolle Preise. Wir konnten in diesem Jahr den Kosmos-Verlag als Sponsor dazugewinnen, die uns großzügig mit Brett- und Kartenspielen dafür ausstatten.

Pokémon-Schwert&Schild-Turnier

Zusätzliche werden wir ein Pokémon-Schwert&Schild-Turnier auf der Nintendo Switch veranstalten, bei dem ihr ebenfalls etwas gewinnen könnt. Unsere Helfer machen auch dabei mit, um euch den Sieg etwas zu erschweren.

Anderes

Wir werden noch weitere kleine Programmpunkte auf dem Online-Anime-Flohmarkt anbieten. So plant z. B. das Rainbow Cake, unser Maid- & Butler-Café ein Suchbild-Gewinnspiel. Kennt ihr eigentlich schon ihren neuen Merch, den es dann erstmalig geben wird?

Dazu kommen unser großer Online-Shop, die bereits angekündigte Schnitzeljagd und ein paar kleine, geheime Aktionen, die ihr dann auf unserer Website werdet entdecken können.

Wir hoffen, euch gefällt unser interaktiver Ansatz für den Anime-Flohmarkt 2021. Alles wird natürlich auch wieder in deutscher und englischer Sprache verfügbar sein. Detailliertere Informationen werdet ihr zu gegebener Zeit auf unserer Website finden können.

https://www.anime-flohmarkt.de/programm/

Möchtet ihr auch in unserem Online-Shop eure Sachen verkaufen, meldet euch noch bis zum 20. Dezember 2020 an!

https://www.anime-flohmarkt.de/anmeldung/

A live stream, a recorded stage program, great interviews, interesting discussions ... there are not at us. Instead, we will play with you.

Play Japan-related board and card games!

We have picked out various platforms on the net where you can play with and against each other Machi Koro, Shogi, Koi Koi, Go and the Yu-Gi-Oh! TCG. Moreover, there will be a Discord server where you can find as a fellow players mutually. There you can also read the relevant rules of the game or have our helpers explain them via voice chat.

Compete against us and win great prizes!

If you play against people from our team, you have the opportunity to win points. Those of you who have bagged most of them in one game at the end of the day will win great prizes. This year we were able to win the publisher Kosmos as a sponsor, which generously supplies us with board and card games for this purpose.

Pokémon Sword&Shield tournament

Additional, we will host a Pokémon Sword&Shield tournament on the Nintendo Switch, where you can also win something. Our helpers also join in to make it a little more difficult for you to win.

Others

We will offer other little items at the Online Anime Flea Market. For example, the Rainbow Cake, our Maid & Butler café, is planning a competition with a searching image. Do you already know their new merch, which will be there for the first time?

Besides, there is our large online shop, the already announced scavenger hunt and a few small, secret actions that you will then be able to discover on our website.

We hope you like our interactive approach to the Anime Flea Market 2021. Everything will of course be available again in German and English. More detailed information will be available on our website in due course.

https://www.anime-flohmarkt.de/en/programm/

If you also want to sell your stuff in our online shop, sign up until 20 December 2020!

https://www.anime-flohmarkt.de/en/anmeldung/

Links:

Das Rainbow Cake hatte schon auf unserer letzten Veranstaltung eigenen Merch zum Kauf angeboten, doch nun gibt es auch offiziellen Merch von unserem Anime-Flohmarkt selbst. Diese beiden coolen Stoffbeutel aus 100% Baumwolle könnt ihr im Januar in unserem Online-Shop kaufen. Pink oder Dunkelgrau - Welcher gefällt euch besser?

Möchtet ihr auch in unserem Online-Shop vom 16. - 31. Januar 2021 eure Sachen verkaufen, meldet euch an!

https://www.anime-flohmarkt.de/anmeldung/

The Rainbow Cake had already offered its own merch for sale at our last event, but now there is also official merch of our Anime Flea Market itself. These two cool cloth bags made of 100% cotton you can by in our online shop in January. Pink or dark grey - Which one do you like more?

If you also want to sell your stuff in our online shop from 16th - 31st January 2021, sign up!

https://www.anime-flohmarkt.de/en/anmeldung/

Links:

Heute möchten wir euch einen ersten Blick auf unseren Online-Shop geben. Wie gefällt euch unsere Übersicht?

Neben der Sortierung nach diesen Kategorien habt ihr auch die Möglichkeit, euch die Sachen sortiert nach Serientiteln und auch Verkäufern anzeigen zu lassen, sodass ihr sehr gezielt suchen könnt.

Möchtet ihr auch in unserem Online-Shop vom 16. - 31. Januar 2021 eure Sachen verkaufen, meldet euch an!

https://www.anime-flohmarkt.de/anmeldung/

Today we would like to give you a first look at our online shop. Do you like our overview?

In addition to sorting by these categories, you also have the option to view things sorted by series titles and also sellers, so that you can search very specifically.

If you also want to sell your stuff in our online shop from 16th - 31st January 2021, sign up!

https://www.anime-flohmarkt.de/en/anmeldung/

Links:

Die letzten Wochen haben wir intensiv an der Umsetzung des Online-Anime-Flohmarktes gearbeitet. Der Wichtigste ist hierbei natürlich der Online-Verkauf und heute geben wir euch die Infos dazu.

Ihr werdet ihr zwei verschiedene Möglichkeiten haben eure Sachen zu verkaufen.

Variante #1

Ihr stellt eure Habseligkeiten auf einer Plattform eurer Wahl selbst ein und wir verlinken eure Angebote dann auf unserer Website. Wie das in etwa aussehen wird, könnt ihr auf dem ersten Beispielbild sehen. Der Vorteil hierbei ist für euch, dass ihr alles selbst kontrollieren und nach euren eigenen Vorstellungen umsetzen könnt.

Variante #2

Wir haben in den letzten Wochen auf unserer Website einen Online-Shop eingerichtet und ihr habt die Möglichkeit, dort eure Sachen einzustellen. Das zweite Beispielbild zeigt euch, wie eure Artikel dann dargestellt werden. Der Shop ist so sortiert, dass Käufer gezielt nach Dingen suchen können. Möchte jemand z.B. Mangas, DVDs oder Merch zu einer bestimmten Serie angezeigt bekommen, können genau diese Sachen herausgefiltert werden. Jeder Verkäufer erhält zudem einen kleinen Steckbrief, auf dem, je nach Bedarf, ein Logo / Bild, ein Beschreibungstext und alle vom Verkäufer eingestellten Artikel angezeigt werden.

In den Online-Shop können pro Person maximal 100 Artikel eingestellt werden und wir nehmen ein kleine Gebühr (Unkostenbeitrag) von je 1,50 € pro 10 Artikeln. Der Anmeldezeitraum hierfür ist vom 1. November 2020 bis 20. Dezember 2020.

Diese Verkaufsvariante ist speziell für Leute gedacht, die nicht über Kaufpreise verhandeln möchten.

Anime-Flohmarkt dauert zwei Wochen an

Am 16. Januar 2021 wird unser Online-Event stattfinden. Wir werden zu einem späteren Zeitpunkt noch die genauen Programmpunkte veröffentlichen. Der Online-Shop selbst und die Verlinkungen zu anderen Verkaufsplattformen werden wir allerdings für ganze zwei Wochen anbieten. So könnt ihr bis zum 31. Januar 2021 immer wieder unseren Shop durchstöbern.

Wir hoffen, dass dadurch noch mehr Leute auf uns aufmerksam werden und sich so für euch als Verkäufer die Chancen erhöhen, euren Kram zu verkaufen.

In den kommenden Tagen werden wir nach und nach alle Infos zur Anmeldung auf unserer Website veröffentlichen. So könnt ihr euch als Verkäufer schon vorab über alles erkundigen und alles für die Anmeldung notwendige vorbereiten.

Over the last few weeks, we have been working intensively on the implementation of the Online Anime Flea Market. The most important thing is, of course, the online sales and today we give you the information about it.

You will have two different ways to sell your things.

Variant #1

You put your belongings on a platform of your choice online and we then link your offers on our website.You can see what this will look like on the first picture. The advantage of this is, that you can control everything yourself and implement it according to your own ideas.

Variant #2

We have set up an online shop on our website in the last few weeks and you have the opportunity to put your things there online. The second picture shows how your articles are displayed. The shop is sorted in such a way that buyers can search for things in a targeted manner. If someone wants to see manga, DVDs or merch for a certain series, these things can be filtered out. Each seller will also receive a small profile, on which will display a logo / an image, a description text and all items posted by the seller, as required.

In the online shop a maximum of 100 items can be added per person and we take a small fee (contribution towards expenses) of 1,50 € per 10 items. The period of registration for this is from 1 November 2020 to 20 December 2020.

This sales variant is specifically designed for people who do not want to negotiate purchase prices.

Anime Flea Market last for two weeks

Our online event will take place on 16 January 2021. We will publish the exact items on the agenda at a later date. However, we will provide the online shop itself and the links to other sales platforms for a full two weeks. So you can browse our shop again and again until 31 January 2021.

Thereby, we hope that will call even more people attention of us and thus increase the chances of you as a seller, selling your stuff.

In the coming days we will gradually publish all information on registration on our website. So as a seller, you can inquire about everything in advance and prepare everything necessary for the registration.

Links:

... gibt es die ersten Informationen zum Verkaufen auf dem Online-Anime-Flohmarkt!

Wir informieren euch über unseren Zeitplan, die Anmeldung, zeigen ein paar Screenshots und erklären ganz allgemein wie, wo, was, wann und warum.

... there are the first information about the selling on the Online Anime Flea Market!

We inform you about our schedule, registration, show a few screenshots and explain in general how, where, what, when and why.

Links:

Auch wenn wir das große Glück hatten, in diesem Jahr unseren Anime-Flohmarkt nicht absagen oder verschieben zu müssen, so geht Covid-19 auch an uns nicht vorbei. Ein paar kleinere Sachen waren sogar wir schon gezwungen umzuplanen. Im Moment ist noch ungewiss, für wie lange die Verbote und Einschränkungen gelten werden. Dementsprechend können wir auch noch nicht sagen, was das für den kommenden Anime-Flohmarkt bedeuten wird.

Unser Plan sieht vor, dass wir im September die Standanmeldung starten und entsprechend müssen wir relevante Entscheidungen bis August treffen. Wir werden dann ein Posting veröffentlichen, in dem wir euch über wichtige Änderungen und Folgen aufklären. Bis dahin werden wir zunächst so agieren, als ob es für uns keine Konsequenzen gäbe und unsere Arbeit wie geplant fortsetzen, sofern es möglich ist.

Wie beim letzten Mal angekündigt, werden wir ab nächster Woche anfangen, alle Aufgabenbereiche vom Anime-Flohmarkt vorzustellen, für die wir momentan Helfer und Organisatoren suchen. Um euch nicht geballt mit den ganzen Infos zu erschlagen, werden wir nun jeden Dienstag um 20 Uhr ein Posting dazu veröffentlichen.

Even if we were very lucky not to have to cancel or postpone our Anime Flea Market this year, covid-19 does not miss us either. A few small things even we were forced to reschedule. At the moment, it is still uncertain how long the bans and restrictions will apply. Accordingly, we cannot yet say what this will mean for the upcoming Anime Flea Market.

Our plan is that we will start the stand registration in September and accordingly we have to make relevant decisions by August. We will then publish a posting in which we will inform you about important changes and consequences. Until then, we will act as if there are no effcts for us and continue our work as planned, if possible.

As announced last time, from next week we will start to present all the areas of responsibilities of the Anime Flea Market, for which we are currently looking for helpers and organizers. In order not to overcharge you with the agglomerated information, we will now publish a posting every Tuesday at 8 p.m..

Gestern war der Anime-Flohmarkt. Uns hat es viel Spaß gemacht und wir hoffen euch auch. Wir waren selbst sehr überrascht, wie unglaublich viele Besucher da waren. Falls ihr Feedback für uns habt, schreibt es in die Kommentare.

Der nächste Anime-Flohmarkt wird am 16. Januar 2021 stattfinden.

Yesterday was the Anime Flea Market. It was fun to us and we hope for you, too. We ourselves were very surprised at how many visitors there were. If you have feedback for us, write it in the comments.

The next Anime Flea Market will be at January 16, 2021.